À terme, seule la diplomatie permettra d'obtenir la paix.
光靠外交根本无法实施和平。
À terme, seule la diplomatie permettra d'obtenir la paix.
光靠外交根本无法实施和平。
Elles ont tout intérêt à promouvoir la paix.
促进和平完全符合她们的利益。
La consolidation de la paix constitue le complément indispensable de la prévention des conflits.
和平是预防冲突的必要补充。
Le Département des opérations de maintien de la paix a accepté toutes ces recommandations.
维持和平行动部接受所有这些议。
La paix et la sécurité véritables ne peuvent que s'en trouver renforcées.
这必然加强真正的和平与安全。
L'Islande continuera à contribuer au Fonds pour la consolidation de la paix.
冰
和平基金捐款。
La paix et la sécurité internationales constituent la base de l'Organisation.
国际和平与安全是本组织的基础。
Elles peuvent contribuer de manière substantielle à la paix et à la justice.
他们可和平与正义作出宝贵的贡献。
Les activités spatiales devraient être menées dans un environnement pacifique.
太空活动应该在和平的环境中进行。
Par la suite, la Commission s'est engagée à continuer d'aider le Burundi.
和平委员会随后承诺支助布隆迪。
Nous nous félicitons de la création de la Commission de consolidation de la paix.
我们对立了和平委员会表示赞赏。
L'Iran ne nous a toujours pas convaincus de la nature pacifique de son programme nucléaire.
伊朗必须使我们相信其核方案的和平性质。
Depuis 20 ans, les deux centres contribuent au maintien de la paix dans le monde.
来，这两个中心促成和平提供了帮助。
La sécurité ne peut exister qu'à travers une paix juste et globale.
安全只能通过公正和全面的和平才会出现。
Cela aura un effet négatif sur la paix et la sécurité internationales.
这对国际和平与安全产生了不利的影响。
Chaque citoyen a droit à la vie et a le droit de vivre en paix.
每一个公民都有生命权与和平生活权。
Elle nous incite à créer une culture de paix plutôt qu'une culture de guerre.
它促使我们创造和平文化，而不是战争文化。
Plusieurs représentants évoquent la contribution apportée par leur pays au Fonds.
很多代表谈到他们国家和平基金供资。
La paix en Palestine reste loin de se concrétiser.
巴勒斯坦的和平还远未成现实。
Si les religions veulent bâtir la paix, elles doivent enseigner le pardon.
如果宗教想要和平，它们就必须教授宽恕。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
