Elles doivent être modifiées et mises au service du développement mondial.
应当对其加以改革，使之服务于全球发展
事业。
)国民兵役
;用处, 效用
候您吩咐。吗?边门)开饭回次;〈旧语，旧义〉一次端上桌菜, 上菜次数第二次开饭时间在13点。
门, 处, 科;〈集合词〉门人员
门)运输处)传染病科门门运输业务。)优待券, 赠票)发球犯规)操作门;第三产业门免除门门头挺好
人，勤快人；a. 劳动；勤劳，勤快
人，私人;，民众;service m. 服务； 
； 处； 服务； 室； 台； 公用事业； 管理处； 事务； 保养
service (des achats, d'approvisionnements) 供应
service (en) 运营； 服役
service (par période, périodique) 定期保养
service après vente 售后服务
service d'exploitation 业务科
service d'ophtalmologie 眼科
service d'orthopédie 骨科
service d'urologie 泌尿科
service de commande 订货
service de consolidation 集箱作业
service de dermatologie 皮肤科
service de garage 车库保养
service de gynécologie 妇科
service de jour 白班
service de la dette 还本付息
service de la pédiatrie 儿科
service de maternité 产科
service de médecine générale 内科
service de médecinetraditionnelle chinoise 中医科
service de nuit 夜班
service de pathologie 病理科
service de phtisiologie 肺科
service de protection maternelle et infantile 妇幼保健站
service de protection sanitaire 卫生保护事业
service de quarantaine 检疫站
service de radiologie 放射科
service de soins (d'odontologie, dentaires) 牙科
service de stomatologie 口腔科
service des consultations externes 门诊[、所]
service des eaux 自来水厂
service des maladies infectieuses 传染病科
service des renseignements 查号台
service des urgences 急诊室
service du travail et du salaire 劳资
service financier 金融业务
service interurbain 长途台
service prophylactique 保护事业， 保健事业
service publique 公用事业
service vente 销售处
âge de service 役龄
autocar de service 班车
bateau de service des plates formes de forage 钻探平台勤务船
bus de service 班车
chemin de service 便道
chèque service m. 工薪支票
durée de service 使用寿命
élément en service 值班员
hors service (HS) 不可再用； 退役； 已坏； 运行停止
huile pour service sévère 重型油
huile pour service très sévère 超重型油
ISP(Integrated Service Provider) 网络接入[业， 服]务提供商
langages convenus de transmissions service 通讯勤务暗语
libre service m. 自选商店； 自助
ligne (à service régulier, régulière) 定期航线
machine de service 修井机
magasin à libre service 无人售货商店
mettre en service 启用
mise en hors service définitif 退役
mise en service 投入（使用）， 启用
mise en service d'un navire 舰艇服役
mise en service de la route 道路通车
niveau de service 路况等级
officier de service （地面）值班军官
ordre de service 开工令
port de service 勤务港
poste des exempts de service 病员住舱（船、机、座）
profondeur de service 作业深[度]
radar de service de bac 渡船值勤雷达
ratio de coût de service de la dette 外债清偿率
remorque pour service sévère 重型拖车
réservoir en service 工作油罐
self service m. 自选商店
sonar en service 现役声纲
station libre service 自助加油站
station self service 自助加油站
station service f. 保养场， 加油站， 汽车加油站
station service d'entretien 保养站
station service hôte f. 旅客服务员
stations service f. pl. （汽车、摩托等）服务站
temps de service 用机时间， 使用寿命
véhicule de service public 公务车； 公用工程汽车
voiture (ambulance, de service de santé) 救护车
Advanced Mobile Phone Service (AMPS) 【电信】先进移动电
系统
au service de loc. prép 供应, 服务. . .
faire le service à ph. 为. . . 服务
service de distribution multipoint (SDM) 【电信】多点分配业务
service militaire m. 服兵役
Elles doivent être modifiées et mises au service du développement mondial.
应当对其加以改革，使之服务于全球发展事业。
Depuis, le contrôle opérationnel de la prison a été restitué au Service correctionnel.
自此以后，业务管理归还给科索沃教养局。
L'Équipe de gestion de l'information fait également partie du Service administratif.
信息管理小组也在执行办公室组织结构内。
Si ces conditions étaient meilleures, la tendance à vouloir échapper au service militaire régresserait.
如果服役条件得到改善，避免服役倾向就不会那么严重。
C'est une gageure aussi pour tous les autres services qui fournissent du contenu.
这
挑战也涉及到其他所有内容提供门。
Nous avons d'ailleurs offert nos services à l'opération hybride UA-ONU au Darfour.
在这方面，我们已向非洲联盟-联合国苏丹混合维和行动提供服务。
Le budget de l'OMPI est surtout financé par les honoraires facturés pour ses services.
世界知识产权组织预算大分来自于其服务收取费用。
Elles seront informées des services dont elles peuvent bénéficier dans le cadre de l'aide sociale.
她们会得到挪威福利系统服务信息。
L'Université de Salamanque (Espagne) et l'Université nationale linguistique de Minsk continuent à assurer ce service.
Salamanca大学（西班牙）和明斯克国家语言大学（白俄罗斯）继续提供此类服务。
Environ 10 millions de personnes n'ont donc pas accès aux services sanitaires ou à l'électricité.
因此，约有1 000万人享受不到医疗服务或用不上电。
Les échanges Sud-Sud concernent également le secteur des services.
南南交流同样也发生于服务行业。
Nos secteurs du tourisme et des services financiers en dépendent.
我们旅游业和金融服务门取决于此。
Les méthodes de facturation interne du coût de ces services varient également.
确定会议事务收费做法也各有不同。
Le Groupe reçoit toutes les semaines de nouvelles demandes de services.
每多一星期，调解支助股按照要求提供服务就多一些。
La commission a également interrogé le chauffeur du Service national de renseignement.
该委员会还询问了国家情报局一司机。
Deux postes d'assistant administratif de la catégorie du Service mobile seraient supprimés.
还拟议裁撤两外勤员额（行政助理）。
Le Bureau des services d'appui intégrés serait dirigé par un sous-secrétaire général.
综合支助事务厅拟议由一名助理秘书长领导。
Elle a également proposé l'assistance et les services d'experts de la Suède.
她还表示愿意提供瑞典专家协助。
Il ne renvoie pas au type de marchandises ou services fournis par le donateur.
它所指并不是捐助方所提供物品或服务种类。
Elle souhaiterait disposer de statistiques sur la représentation des femmes dans le service diplomatique.
她希望看到有关妇女在外交机构中任职人数统计数字。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
