C'est normal, je ne fais que mon métier.
这没什么,这只是我分内事情。
accouchement normal 平产
acétate d'hexyle normal 醋酯[正]己[盐、酯]
acide caprique normal 正癸酸
acide caprylique normal 正辛酸
adulte normal 正常成人
alcool hexylique normal 正己醇
angle de coupe normal d'outil 法向前角
angle normal 法角
battement normal (affaibli/disparu) de l'artère 动脉搏动正常(减弱/消失)
butane normal 正
butylcarbinol normal 正戊醇
butyrate d'amyle normal 酸[正]戊[盐、酯]
décoction modifiée pour restaurer le pouls normal 加减复脉汤
écrou normal 标准螺[母、帽]
effort normal 法向力
éther propylique normal [正]丙醚, 丙醚
gonflage normal 正常充气
groupe normal de bactérie 正常菌群
hexane normal 正己
hydrocarbure paraffinique normal 正链烃
lymphocyte normal 正常淋巴细胞
mise à l'état normal 通大气
module normal 法向模[数]
murmure vésiculaire des deux poumons normal 两肺呼吸音正常
pas normal (du primitif) 法向齿距
plan normal 法线面, 法向平面
plan normal d'arrête 法向截面
rejet normal 下落断层
rythme cardiaque normal 律齐
s(é)isme normal admissible (SNA) 正常运行地震烈度
seuil normal de Yin Yang 阴阳常阈
spectre normal 匀常光谱
taux normal 正常值
tronçon de circonférence de plan normal 法面周节
tuyau normal 标准管
faciès normal 【医学】正色
C'est normal, je ne fais que mon métier.
这没什么,这只是我分内事情。
C'est normal que l'on aspire à tel pays évolué .
人们向往这样发达先进国家很正常。
Dans le futur, l'arme superpréventive sera bien normal.
在未来,超级预防武器是很正常。
Ccedil;a veut dire quoi un chantier normal.
正常工地?这是什么意思?
Tout ceci est parfaitement normal et conforme à ce que nous avions décidé .
一切都很正常,就和我们计划好一样。
Bien sûr et c'est normal.Il parle Cantonais.Tu ne comprends pas.
然了,这正常.他说
是广东话.你不懂.
Il n'est pas normal pour un enfant de rester chez ses parents après 30 ans.
对于一个小孩来讲,30岁以后还呆在父母身边就不正常。
C’est normal que vous le trouviez difficile.
你们觉得这个困难是正常。
De même, on croit à tort que l'Alzheimer est un processus normal du vieillissement.
同样地,我们错误地以为阿兹海默症是个正常老化过程。
C'est normal de pleurer quand on a du chagrin.
我们悲伤时,流泪是自然
。
Est-ce ma faute si je suis un homme normal ?
一个普通
男人也是错误
吗?
Grâce à vous , j’ai eu des advantages sur lès parents d’enfants normaux.
感谢你们,正常孩子父母没能得到
好处,我都享受了。
C’est normal. Et comment je fais, moi, maintenant, pour aller aux toilettes ?
好吧,我理解。那现在我怎么上厕所?
On ne peut être normal et vivant à la fois.
我们无法「活著」同时又「正常」。
Tout semble normal, dis-je. Vous n’avez pas aucune raison de vous inquiéter.
一切正常,我和他说,你没有什么可担心.
Aspect normal de la vessie, de l uterus et de ses annexes.
膀胱、子宫及附件形态正常。
Les plages du lac sont un beau paturage normal.
该湖是一个美丽海滩牧场正常。
Cette situation aboutirait à d'importants coûts d'opérations et entraverait fortement le cours normal des opérations.
这一情形将会造成相可观
交易成本,而且会极大地妨碍正常过程
交易。
Ce concept de “cours normal des affaires”, estime-t-on, ne convient pas à la propriété intellectuelle.
有人主张,“正常经营过程”概念对知识产权而言是不适
。
En définitive, c'est le cycle normal de la vie qui se trouve figé.
其结果是,正常日常生活停止了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。