Les cancers du sein et du col de l'utérus sont les plus fréquents.
其中,最为普遍的是乳腺癌和宫颈癌。
部分

副了不起的样子
个山口col m. 鞍; 坳陷; 颈; 山坳
col (de l'utérus, utérin) 子宫颈
col de cygne 鹅颈
col de masselotte 冒口颈
balayeuse à col 垃圾箱清扫车
ballon à (col court, fond rond à col court) 短颈圆底烧瓶
ballon à long col 长颈圆底烧瓶
base du col de fémur 股骨颈基底部
cancer du col utérin 子宫颈癌
clou pour l'ostéosynthèse du col du fémur 三叶钉
conisationdu col utérin 子宫颈锥形切除
dilatation du col 颈


effacement du col 子宫颈消失(分娩时); 颈
消失
flacon à col étroit bouché à l'émeri 磨砂口烧瓶
fracture du col de fémur 股骨颈骨折
matras à col large 广口长颈烧瓶
mer des méridiens et des branches col latérales 经络之海
orifice interne du col utérin 子宫颈
内口
période de la dilatation du col 宫口
开期
polype du col 子宫颈息肉
portion intravaginale du col utérin 子宫颈阴
部[分]
suture haute du col du sac herniaire 疝囊颈高位结扎术
col blanc 白领, 办公室职员
Les cancers du sein et du col de l'utérus sont les plus fréquents.
其中,最为普遍的是乳腺癌和宫颈癌。
Ces dernières années, aucune hausse appréciable de l'incidence du cancer du col n'a été enregistrée.
最近几年,宫颈癌患病率没有明显上升。
C'est le cancer du col de l'utérus qui cause le plus de décès à Fidji.
宫颈癌是斐济妇女死于癌症的主要病因。
La partie abkhaze en aurait fait de même au col d'Adanga, dans une région voisine.
阿布哈兹方面据报也在相邻地区Adanga通
采取了相同行动。
La prévention du cancer du col et du sein, ennemi de la femme active.
防止宫颈癌和乳腺癌——工作妇女的大敌。
Typiquement, il s'agit d'une fracture du col du fémur.
常见有人摔倒造成股骨颈部骨折。
Voir plus haut sur le Programme national de dépistage du cancer du col de l'utérus.
全国子宫颈检查方案见第114页。
L'examen des seins et le dépistage du cancer du col de l'utérus étaient désormais gratuits.
乳房检查和宫颈癌检查均免费。
En Argentine 800 à 900 femmes meurent tous les ans du cancer du col de l'utérus.
在阿根廷,每年有800至900名妇女死于宫颈癌。
L'Arménie a institué un programme de services gratuits de prévention du cancer du col de l'utérus.
亚美尼亚制订了免费的宫颈癌预防方案。
Les cancers du col de l'utérus et du sein sont également à l'origine de nombreux décès.
宫颈癌和乳房癌也夺去很多人的生命。
Le dépistage du cancer du col de l'utérus a été introduit il y a plusieurs années.
子宫颈癌筛检已于许多年前实行。
La MONUG propose qu'ils soient remplacés par les véhicules civils après la réouverture du col de Khida.
联格观察团提议,在重新开放希达通
后,用民用车辆取而代之。
Les participants au système Medicare bénéficient de remises pour le dépistage du cancer du col de l'utérus.
参加医疗保险的,可减免与子宫颈癌常规检查相关的费用。
Mise en place de programme organisé de prévention du cancer du col et du sein
制定
项预防宫颈癌和乳腺癌行动方案。
Ce service est proposé dans toutes les polycliniques pour le dépistage précoce du cancer du col de l'utérus.
· 所有多科联合诊所都提供这项服务,以诊测子宫颈癌的初期症状。
Le deuxième projet vise spécifiquement le renforcement du Programme national de dépistage du cancer du col de l'utérus.
第二项议案重点特别放在改进全国子宫颈检查方案方面。
Le vaccin protège contre la plupart des souches du virus qui peuvent provoquer le cancer du col de l'utérus.
这种疫苗将保护可能导致子宫颈癌的绝大多数HPV。
Elle s'intéresse particulièrement aux programmes de prévention et de traitement des cancers du col de l'utérus et du sein.
她尤其想了解对子宫颈癌和乳腺癌的预防和治疗方案。
Mme Begum se félicite des initiatives lancées par le Gouvernement pour prévenir les cancers du sein et du col de l'utérus.
Begum女士对匈牙利政府为预防宫颈癌和乳腺癌所采取的措施表示欢迎。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。