：La rénovation thermique des bâtiments publics existants devrait être engagée d'ici à 2012.
现有公共建筑的供热改造应在2012年之前开始进行。
屋
子真是糟糕幢楼的规模宏大建筑物通过一个天桥相连接bâtiment m. 船， 船
； 
， ； 大厦； 
屋； ； 构筑物； 建筑物； 楼， 楼宇； 厂； 工号
bâtiment (de charge, à cargaison, à marchandises) 货船
bâtiment (lance engins, fusées, missiles) 导弹
bâtiment commercial 商业建筑
bâtiment d'administration 行政建筑
bâtiment d'essai des armes ASM 反潜武器试验船
bâtiment de guerre de mines 水雷战
bâtiment espion 间谍船
bâtiment océanographique 海洋调查船
bâtiment porte embarcation de débarquement 登陆母
bâtiment pour scaphandriers 潜水员母船
bâtiment à ailes sous marines 全浸水翼
bâtiment à arrière de croiseur 巡洋尾船
bâtiment atelier m. 浮动修理厂
bâtiment base m. 浮动基地， 母船
bâtiment base pour dragueurs 扫雷母船
bâtiment base pour sous marins 潜母船
bâtiment gigone m. 母船， 母
bâtiment mère m. 浮动基地； 母
bâtiment relais m. 中继
bâtiment école m. 教练船； 练习
CEBTP (Centre d'Etudes et d'Essais du Bâtiment et des Travaux Publics) 建筑与公共工程研试中心
bâtiment de guerre n. 军
La rénovation thermique des bâtiments publics existants devrait être engagée d'ici à 2012.
现有公共建筑的供热改造应在2012年之前开始进行。
C'est un bâtiment qui est très austère.
是一幢十分简朴的楼。
Ce bâtiment a des proportions énormes, il est le plus haut du monde entier.
幢楼的规模宏大，它是世界第一高楼。
Le bâtiment de l'aérogare est plein de gens.
候机室里有很多人。
Le perron est un escalier de pierre devant l'entrée d'un bâtiment.
台阶就是楼入口前的石梯。
Cette entreprise fait l'acquisition d'un domaine pour bâtir des bâtiments.
个公司为了建购买了一块地产。
La principale société d'exploitation, la conception des bâtiments et la construction.
公司主要经营，建筑工程的设计与施工。
Si vous vous trouvez à l'extérieur, n'essayez pas de rentrer à l'intérieur d'un bâtiment.
四、如果你在室外，切勿试着返回室内。
Adresse à Zhengzhou, 106 Cheng Donglu expédition étage du bâtiment 15.
地址在郑州城东路106号远征大厦15楼。
Le premier niveau est principalement utilisé dans les bâtiments à peu d'étages.
第一个等级基本用于一些低层建筑。
Ces derniers ont alors fui vers les bâtiments administratifs.
后者立刻逃向办公大楼。
Regarde, tu vois ce chantier, il sera occupé dans deux ans par les bâtiments administratifs.
瞧，个工地过两年就会是几幢办公大楼。
GM usine installations, machines et équipements modification.Guest House Hotel rénovation du bâtiment du bureau.
工厂厂改造，机器设备改造.宾馆酒店办公大楼装修。
La construction a reproduisé symétriquement le bâtiment original.
一工程对称地重建了最初的楼。
Les pompiers ont pétardé ce vieux bâtiment .
消防队员将座年久的建筑爆破。
La base du bâtiment est maçonnée dans le roc .
屋的基部被筑在了岩石里。
Les deux bâtiments se raccordent par une passerelle.
两
建筑物通过一个天桥相连接。
À l'heure actuelle, le développement du bâtiment principal ha Cour, del Cour, Villa Jingxian.
目前开发的楼主要有清波苑、滨河苑、敬贤山庄。
Appartement.Shopping.École.Hospital.Bâtiment résidentiel dans la région, et ainsi de suite.
广泛使用与宾馆.公寓.商场.学校.医院.住宅等建筑领域。
Cell accès Internet à haut débit, de bâtiments intelligents.Usines.École d'intégration réseau.
小区宽带网络接入，智能大厦.工厂.学校网络集成.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
