地;
是;
种情况下;Il est trop malin pour agir ainsi.
像他
么机灵的人是不会么干的。
, 如此
做那就错了。。的话
, 一, 次令人伤感的出征也就么收场了。
说： Avec ce brouillard, on n'y voit pour ainsi dire pas à dix mètres. 由于场大雾, 说10米外就什么都看不见了。, 正如; 和, 及。, 源出于拉丁语。继
下去做是错的。。Il est trop malin pour agir ainsi.
像他么机灵的人是不会么干的。
Je souhaite que les gens de l'avion MH370 soient trouvés, ainsi soit-il.
我祈祷马航MH370上面的人
被找到，但愿如此。
La maison ainsi que les terrains voisins appartiennent à ma famille.
个房子及周边的土地都是属于我家的。
Vous auriez tort d'agir ainsi.
您要是么做那就错了。
Il repose ainsi sur quatre énormes piliers à chaque coin de la construction.
场的设计灵感来源于当地的猴面包树，位于四角的四根巨大支柱支撑起了整个球场。
Mettre le tout dans la pastèque vide ainsi que les feuilles de menthe.
把切好的水果和薄荷叶都放进空西瓜中。
On corrompt ainsi la fonction du langage, qui est d’exprimer les rapports des choses.
就败坏了语言的功能：表达事物的关系。
Monsieur Fran?ois est ainsi et avec lui, des millions de Fran?ais moyens.
弗郎索瓦先生就是的人。象他的人法国人，有成千上万。
Il achève ainsi en 1897 La Chasse de Saint-Hubert sur sept panneaux.
1897年，他在七块油画板上完成了《圣于贝尔狩猎》。
Ses enfants ont été très patient, son mari est rarement ainsi.
她对孩子很耐心，她丈夫却很少。
En cas d'oubli, elles ont ainsi toute la journée devant elles pour se rattraper.
如果她忘记了，它会每天在她面前晃来晃去直至吃了为止。
Nous espérons ainsi ne pas avoir à publier un correctif dans les heures qui suivent.
我希望避免的问题在几个小时内修复。
39. Votre intérieur est toujours plus heureux.. Ainsi, vous êtes heureux.
你的内心将更加幸福..，你便会高兴。
Chaque coup est d'une très grande rapidité ainsi que d'une grande force.
每一杆是非常迅速和巨大的力量。
Les principaux crochet de la main, faits à la main, et ainsi de suite.
主要经营手勾，手编等方面的产品。
Spécialisé dans le mariage, l'achat, ainsi que pour l'hôtel.
专门经营婚宴，团购及酒店专供。
M. Noda, âgé de 54 ans, devient ainsi le 6e Premier ministre japonais depuis 2006.
今天54的野田佳彦，是自2006年来的日本第六任首相。
Les principales exportations de produits électroniques, produits cosmétiques, ainsi que d'un large éventail de machines.
主要出口经营电子产品，化妆品及各种各的机械。
Beijing, ainsi que la fourniture du principal marché d'exportation.
主要供应北京市场及出口创汇。
Il répond ainsi aux interrogations sur la sécurité du réseau chinois .
时他也回答了对中国铁路网安全的疑问。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
