Amélie n'est pas atteinte de la maladie des os de verre.
艾美丽没有患脆骨症。
os m. (pl)骨
os (coxal, de la hanche) 髋骨, 胯骨
os (de l'Inca, épactal, interparietal) 顶间骨
os (malaire, zygomatique) 颧骨
os accroché 骨鲠
os acétabulaire 髋臼骨
os alvéolaire 牙槽骨
os basilaire 底骨
os calcis 跟骨
os capitatum 头状骨
os carpien 腕骨
os cartilagineux 软骨内骨
os central du carpe 腕中央骨
os coccygien 尾骨
os coccygis 尾骨
os compact 密质骨
os crochu 钩骨
os cunéiforme 楔骨
os d'avant bras 前臂骨
os de (léopard, Leopardi) 豹骨
os de ceinture scapulaire 上肢带骨
os de crâne 骨
os de la face 面骨
os de membrane 膜性骨
os de seiche 海螵蛸
os de sépia 乌贼骨粉
os de tigre 虎骨
os du bras (supérieur) 上臂骨
os en forme de gravier 沙砾样骨质
os en poudre 骨粉
os frontal 额骨
os iliaque 髂骨
os incisif 切牙骨
os lacrymal 泪骨
os long 长骨; 长管骨
os malaire 颊骨
os métacarpien 掌骨
os métatarsiens 跖骨
os nasal 鼻骨
os naviculaire 足舟骨, 舟骨
os occipital 枕骨
os palatin 腭骨
os pariétal cranial 顶骨
os pisiforme 豌豆骨
os plat 扁平骨
os primaire 软骨性骨
os promordial 软骨性骨
os pubis 耻骨
os purum 净骨
os pyramidal 三角骨
os pétreux 岩骨
os sacré 骶骨
os sclérosant 硬骨
os sous tibial 胫下骨
os sphénoïdal 蝶骨
os sésamoïde 籽骨
os temporal 颞骨
os tubulaire long 长管骨
os tubulaire prismatique 三棱管状骨
os wormiens 缝间骨
os wormiens fontanellaires 囟门缝间骨
banque d'os 骨库
bistouri à os 骨手
blanc comme les os desséchés 白如枯骨
canal médullaire des os 骨髓腔
cendre d'os 骨灰
ciseau à os 骨凿
ciseaux à os 骨剪
clou à os de Steinmann 斯坦曼氏钉(治骨折)
consolidation des os fracturés 断骨接续
coussinet enveloppant les os fracturés 抱骨垫
coussinet pour rejoindre l'os 合骨垫
coussinet séparant les os 分骨垫
crête nasale d'os palatin 额骨鼻嵴
daviers pour maintenir les os fixes 骨折因定夹
débilité atrophique d'os 骨痿
décalcification de l'os 骨脱钙
engrais d'os 骨粉
épuisement de l'os 骨极
gélatine d'os 骨胶
goudron d'os 骨焦油
grande corne d'os hyoïde 舌骨大角
granulome éosinophile des os 骨嗜酸性肉芽肿
huile d'os 骨油
infection pyogène de l'os 附骨疽
inscription sur carapaces et os 甲骨文
jointure des deux os 岐骨
lime à os 骨锉
lime à os pour l'opération de l'antre 上颌窦锉
mastoïde de l'os temporal 寿台骨
mensuration de la longueur de l'os 骨度
ostéomyélite de l'os maxillaire 骨槽风
per os 口服, 内服
point réunion des os 骨会
poudre d'os dégélatinée 脱胶骨粉
poulet aux os noirs 乌[骨]鸡
pouls hivernal situé profondément près des os 冬脉在骨
promouvoir la réunion des os fracturés 续筋接骨
râpe à os 骨锉
râpe à os pour l'opération de l'antre 上颌窦锉
réduction de l'écartement des deux os contigus 离而复合
remise en place d'os 正骨
remoulage de l'os 骨塑型
restauration d'os luxé à la position originale 骨头归旧
réticulo sarcome de l'os 骨网状细胞肉瘤
sensation de chaleur provenant de l'os 骨蒸
suif d'os 骨脂
superphosphate d'os 过磷酸钙
terre d'os 骨质磷酸盐
tonifier les reins et renforcer les os 补肾健骨
traumatisme de l'os zygomatique 颧骨伤
tumeur à cellules géantes des os 骨巨细胞瘤
vin médicamenteux aux os de tigre 虎骨酒
déplacement de l'extrémité fragmentaire de l'os fracturé 【医学】断端移位
extrémité s fragmentaires d'os fracturé 【医学】断端
os orbitaire inférieur 【医学】*骨
traitement du traumatisme et reposition des os fracturés 【医学】理伤续断
Amélie n'est pas atteinte de la maladie des os de verre.
艾美丽没有患脆骨症。
Grace à la radioscopie, on peut analyser une grande partie des os du corps humain.
多亏了X光射线,人们可以分析人体内大部分骨骼的问题。
Le squelette humain se compose de 208 os.
人的骨胳由208根骨头组成。
Je ne ferai pas de vieux os ici.
我在这儿呆不长。
Ils sont trempés jusqu’aux os , mais le coeur joyeux.
他们直到骨头都湿透了,但心是快乐的。
Elle a été choquée de voir les os de son père brisés !
这让她心灵大震,毕竟是看到自己父亲的遗骨被人敲碎!
On ne plaisante pas avec ça, si c’est l’os c’est grave.
这可不是闹着玩的,伤到骨头就麻烦了。
Mon chien a la facheuse habitude de cacher ses os partout sur le terrain.
我的小狗有个令人讨厌的习惯,就是把他的骨头到处乱藏。
L’hiver de donner l’impression que le vent froid pénétrer jusqu’aux os.
冬天的风让人感到寒冷刺骨。
La plupart des outils qu’on y a découverts sont en pierre.Certains sont faits d’os.
能够找到有关夏的文献少之又少,这个王朝的影响就成了科学工作者们争论的焦点。
Le froid nous pénétre jusqu'aux os.
我们感到寒冷刺骨。
La balle a pénétré jusqu'à l'os.
子弹一直打到了骨头。
Il s'est présenté en chair et en os.
他亲自出场。
Le froid me pénétrait jusqu'à la moelle des os.
当时我感到寒气透骨。
Mais par la suite, comme d'habitude, l'homme a brisé les os pour les mettre dans l'urne.
说完,却还是按照惯例,把烧剩下的白骨敲碎才能放进骨灰盒里。
Les principaux os de la production en usine de colle, de chaleur Sol.
本厂主要生产骨胶,热溶胶。
Son portrait est vivant, on croirait le voir en chair et en os.
他的这幅肖像画得栩栩如生, 如睹其人。
22Un coeur joyeux est un bon remède, Mais un esprit abattu dessèche les os.
22喜乐的心,乃是良药。忧伤的灵,使骨枯干。
Les seiches sont des mollusques qui ont une coquille intérieure appelée os de siche.
墨鱼是具有被称为乌贼骨内壳的软梯动物。
PE, PO, PP sacs, sacs d'os, EVA tapis, et d'autres matériaux d'emballage.
PE,PO,PP胶袋,骨袋,EVA脚垫等其他包装材料。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。