Comment mettre un éléphant dans le frigo en trois mouvements?
怎样用三个步骤把大象放进冰箱?
, 

物的)运
, 
,
作, 活

; [引]骚
军; 调
:
战
, 交通
:
, 激
; 意念; 哄
:
地做某事, 自愿做某事
:


:

; 速度; 乐章
, 运
党, 党(作政治党派的名称用)
运
一场运
作
作
作
作
同步


蓬勃发展起来
+ement
为
,


;
,来回;
; 速度; 乐章:~direct[contraire, oblique](声部的)同向[反向, 斜向]进
ralentir le~放慢速度 Le premier~de ce concerto est un allégro. 这首协奏曲的第一乐章的快板。 mouvement m. 运
; 传送; 
; 
mouvement (harmonique simple, sinusoïdal)
谐运
mouvement (permanent, stationnaire) 定常运
mouvement (perturbé, troublé) 扰
mouvement (propre, intrinsèque) 固有运
; 本底
mouvement (rampant, péristaltique) 蠕
mouvement (rotationnel, rotatif, de rotation) 涡旋运
; 转
mouvement axial 轴向运
mouvement azimutal 水平面转弯
mouvement de chute libre 自由落体运
mouvement de la pseudarthrose 假关节
mouvement de rouler les pilules boulettes 搓丸样
作
mouvement de tangage 俯仰; 纵摇
mouvement de torsion 扭转性
作, 捻转
mouvement de torsion de l'aiguille de gauche à droite 捻转针
mouvement de translation 平
运
, 平
mouvement de va et vient de l'aiguille 提插
mouvement du gond 铰链性
作
mouvement du port 港口运输
mouvement du vent endogène 风气内
mouvement du vent interne du foie 肝风内
mouvement perdu 无效
程
mouvement principal 主[切、削]运
mouvement tonique 紧张性蠕
mouvement tourbillonnaire 旋涡运
, 涡
mouvement uniformément accéléré 匀加速运
mouvement uniformément retardé 等减速运
combinaison de mouvement avec le repos
静结合
compensateur de mouvement 运
补偿器
dispositif d'éliminer le mouvement en arrière 防倒退装置
émeute et mouvement populaire 民变险
équation d'impulsion quantité de mouvement 冲量-
量方程
équation de conservation de la quantité de mouvement
量守恒方程
irrégularité de mouvement 速度波
量; 运
不匀度
loi de la conservation du mouvement cinétique 角
量守恒定律
loi de mouvement 运
定律
pompe à mouvement alternatif 往
泵
principe de la conservation de la quantité du mouvement
量守恒定律
retard du mouvement intellectuel 智力迟缓
vent pervers en prédominance pouvant se manifester par le mouvement 风胜则
vertige de mouvement 运
性眩晕
mouvement de casserolle 【航海】混合纵横摇
Comment mettre un éléphant dans le frigo en trois mouvements?
怎样用三个步骤把大象放进冰箱?
La tempête du mouvement révolutionnaire se déchaîne.
革命运
的风暴猛烈掀起。
Les Théories de la relativité souligne que tout le mouvement est relatif.
《相对论》指出,一切运
都是相对的。
Ces actes ont donné des bases au mouvement d'émancipation des femmes en France.
这些
为为法国的妇女解放运
奠定了基础。
Les Scouts de France étaient les forces principales du mouvement de scoutisme en France.
法国童子军是法国童子军运
的主力。
Les danseuses essaient de synchroniser leurs mouvements.
舞者们尽量让
作同步起来。
Ce mouvement consiste à provoquer l'égalité des sexes.
这场运
旨在倡导两性平等。
Nous militons pour un mouvement antiraciste qui reflète la diversité de la société française.
我们支持反种族主义运
,它反映了法国社会的多样性。
Le trop de neige empêche le mouvement des véhicules.
雪太多了,影响车辆通
。
Le tournesol suit le mouvement du soleil.
向日葵跟着太阳转。
Il a eu un mouvement de vivacité.
他
了肝火。
Il était le principal animateur du mouvement politique .
他是政治运
的主要推
者。
Le mouvement se communique d'un rouage à l'autre.
运
从一个轮系传到另一个轮系。
Les mouvements de cette armée étaient réglés comme ceux d'un ballet d'opéra.
这支军队的
就象歌剧院的芭蕾舞
作一样,那么有条不紊。
En ce moment un mouvement considérable se produisit dans la foule.
正在这时候,人群中发生了一阵惊人的骚
。
A la suite d’un mouvement de grève, les lignes 4,6,9 du metro sont fermées.
由于罢工,地铁4,6,9号线关闭。
Le cadran est déposé, et arrive maintenant le démontage du mouvement.
拆下表盘,开始拆机芯。
Ces deux mouvements se transforment l'un en l'autre réciproquement.
这两种运
彼此相互改变,从一者变为另一者。
En Algérie, le mouvement berbère est dans l'impasse.
然而在阿尔及利亚,柏柏尔人运
却陷入僵局。
La fille fait le ménage de son propre mouvement.
这个女孩儿主
做家务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。