maudire TEF/TCF专四

• 法语动词变位
• AI解释
• 全文检索

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 maudire 的动词变位

v. t.
(变位同finir， 但过去词 maudit)
1. 诅咒； 咒骂， 责骂； 抱怨：
maudire le sort 抱怨命运，怪命不好
maudire ses propres négligences 埋怨自己的疏忽
On a vingt-quatre heures pour maudire ses juges. [谚]遇到不快之事， 发点脾气是情有可原的。

2. [宗]惩罚 法 语 助手

近义、反义、派生词典

助记：

mau不好+dire

词根：

dic(t), diqu, dire, dit

派生：

• maudit, e   a. 被诅咒的；被社会排斥的可恶的，讨厌的

近义词：

blasphémer,  flétrir,  haïr,  réprouver,  anathématiser,  abhorrer,  abominer,  exécrer,  fulminer,  s'emporter contre,  tempêter contre,  tonner,  condamner,  détester,  vomir

反义词：

adorer,  bénir,  chérir,  honorer,  affectionner,  aimer,  apprécier,  exalter,  glorifier,  magnifier,  bénit

联想词

détester厌恶，憎恶，憎恨;moquer嘲笑，嘲弄;pleurer哭，流泪;condamner给判刑，给定罪;insulter侮辱，凌辱，辱骂;plaindre同情，可怜，怜悯;pardonner原谅，饶，;souffrir受，遭受;tuer杀死;aimer爱，热爱;accuser指责，控诉，谴责;

网络释义

v. t. 【宗教】惩罚

法语例句库

Si nous ne le faisons pas maintenant, les générations futures nous maudiront.

如果我们现在不这样做，后代将责怪我们。

Comme dit un proverbe américain «Mieux vaut allumer une chandelle que maudire l'obscurité».

一句美国谚语这样：“与其诅咒黑暗不如点燃一支蜡烛。”

声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 maudire 的法语例句

用户正在搜索

---

embrasure, embrayage, embrayer, embrayeur, embréchite, embrener, embrèvement, embrever, embreyite, embrigadement,

相似单词

---

maturité, matutinaire, matutinal, maubèche, mauckérite, maudire, maudissable, maudit, maudite, Mauduit,

• 历史记录
• 生词本