Tu as regardé la diffusion de match de football à la télévision?
你看了电视转播的球赛吗？
, 开, 弥漫;漫射
布, 传布, 普及
等的)啰唆, 冗长
，使漫射;
;
化，商业化;diffusion f. 发； 扩； 漫射； 弥[漫、]； 射； 推广； 蔓延； 弥漫性， 弥
diffusion (sur le réseau national, simultanée) 联播
diffusion acoustique 声射
diffusion atmosphérique 大气扩
diffusion de Raman 拉曼式射
diffusion directe 直接扩
diffusion double d'agar 琼脂双相扩法
diffusion ordinaire 寻常扩
diffusion thermique 热扩
amplitude de diffusion atomique 原子射振幅
cellule à diffusion 渗滤池
contre diffusion f. 互扩
couche de diffusion 扩
équation de diffusion 
方程； 色方程
facteur de diffusion 扩因子； 攻击素
impureté de diffusion 扩杂质
index de diffusion 扩指数
jonction de diffusion unique 单扩结
méthode de diffusion 射法
mobilité par diffusion 扩迁移率
noyau de diffusion 扩中心
propriété de diffusion 射特性
réaction de diffusion 漫射反应
recuit de diffusion 扩退火
rendement de diffusion 扩效率
réseau de diffusion d'ordres 传令网
réseau de diffusion de données 数据分配网
réseau à diffusion de paquets 分组分配网
Tu as regardé la diffusion de match de football à la télévision?
你看了电视转播的球赛吗？
Hier soir, tu as regardé la diffusion de match de football à la télévision?
昨天晚上，你看电视上转播的球赛了吗？
La diffusion de l'information aux Etats hauts après.
信息到了高级态传播之后。
Diffusion quotidienne moyenne de 1.600.000 exemplaires, principalement les "trois" foule.
日均发量达160万份，主要是“三高”人群。
C'est la diffusion d'un parfum dans l'air.
一股香气在空中扩。
La qualité est la nécessité pour la diffusion de l'information!
质量是信息传播的需要！
Séminaire sur le développement et la diffusion de l'opéra chinois.
(中国-东盟京剧发展与传播研讨会).
---- C'est la diffusion de l'information des hauts un état.
----这就是信息传播的高级状态的一种方式。
La plupart portent sur la diffusion d'informations.
活动主要着重于提供信息。
Bibliothèque de l'Association pour la diffusion de la pensée française (ADPF).
法国思想传播协会图书馆。
La Division étudie les moyens d'élargir cette diffusion.
该司目前正在研究如何扩大发范围。
Il est indispensable de veiller à leur diffusion universelle.
必须让世界普遍享有这些资源。
Néanmoins, il faut améliorer la diffusion d'informations à la population.
然而，向公众提供信息还需要加强。
Les réseaux d'information peuvent être utilisés pour une vaste diffusion des données.
信息网络可用来更广泛地提供数据。
Avec des prix bas, une forte publicité, la diffusion des avantages de taux plus élevés.
具有价格低，广告性强，传播率高等优势。
Il a aidé un certain nombre de grande marque promotion et la diffusion de services.
它曾参与帮助过许多国内外知名
牌的推广和传播服务。
Mais je pense que l'explosion de la diffusion de l'information est une façon!
但是我认为大爆炸是一种信息传播方式！
D'autres projets mentionnés visent à améliorer la diffusion du savoir technique et scientifique.
报告中提到的其他一些项目以加强和传播技术和科学知识为目标。
Le projet relatif à la prévention du harcèlement sexuel vise la diffusion d'informations.
防止性骚扰项目（PPSI）涉及到提供情况。
Une autre étape nécessaire, qui va au-delà de la diffusion des informations, est la sensibilisation.
除了传播信息外，一项必要的措施是提高认识。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
