Le vieil homme arrose les roses du jardin de son voisin chaque matin.
这位老人每天早晨给
的花园浇玫瑰。
的,
近的, 毗
的, 贴近的, 隔壁的
的房主
近河流的水声
,
人;
座的人, 旁边的人
友善的


家串门
不好,天天苦恼谚>
国人

人互殴 (伏尔泰)
邦,
国
国
有类似的想法

的女



的



国内政的干涉
自己的


持良好的关系
近的,毗
的;
),vicinus源自vicus(
村,村镇)voisin de: parent,
être voisin de: jouxter,
voisin adj.
近的
Le vieil homme arrose les roses du jardin de son voisin chaque matin.
这位老人每天早晨给
的花园浇玫瑰。
Les accords bilatéraux entre pays voisins, qui permettent d'échanger des informations relatives aux activités terroristes.
通过那些交流
恐怖主义活动有关的信息的
国之间的双边协定。
Elle a aussi commencé à nouer des relations pacifiques et mutuellement avantageuses avec ses voisins.
该国还开始建设同
国间的和平互利关系。
Le Belize continue de faire l'objet d'une revendication territoriale anachronique par notre voisin, le Guatemala.
伯利兹仍然为我
国危地马拉时代倒错的领土要求所困扰。
Nos relations avec nos voisins sont dans l'ensemble normalisées et continuent de s'améliorer.
我
同
国的关系已整体上正常化,并正得到改善。
Nous notons que les pays voisins pourraient jouer un rôle particulier en ce sens.
我
注意到,
国可以在这方面发挥特殊作用。
D'autres territoires et certains États voisins avaient également participé aux opérations d'aide.
联合王国和开曼群岛非常感谢它
的援助。
Un État en paix avec lui-même crée la sécurité chez ses voisins.
一个能
持自身和平的国家也能给
国带来安全。
Le sort d'Haïti est inséparable de celui de ses voisins.
海地的命运
其
国的命运息息相关。
Premièrement, la stabilité dans les pays voisins est essentielle.
第一,
国的稳定必不可少。
Ce programme aidera à protéger l'Iraq et les pays voisins contre les matières radioactives.
这一方案将帮助
护伊拉克及其
国免受放射性材料的危害。
Le Koweït affirme que le coût moyen d'une consultation est voisin de USD 378.
科威特表示平均每次治疗费用约为378美元。
Nos voisins, le Pakistan et l'Inde, sont devenus des États dotés d'armes nucléaires.
我
的
国巴基斯坦和印度已成为核武器国家。
Bon nombre d'entre eux sont devenus des travailleurs migrants dans les pays voisins.
很多人成了
国的移徙工人。
Les voisins de l'Iraq ont des préoccupations légitimes et ils devraient être entendus.
伊拉克的
国有一些合理的顾虑,应听取这些顾虑。
La situation dans le Libéria voisin a continué de se stabiliser.
国利比里亚的局势继续趋于稳定。
La Conférence a appelé l'Iraq à la coexistence pacifique avec les pays voisins.
会议呼吁伊拉克人
其
国和平共处。
Les relations entre le Timor et ses voisins n'ont cessé de s'améliorer.
我
高兴的是,东帝汶
国关系不断改善。
La main-d'œuvre syrienne est considérée comme étant moins chère que celle des pays voisins.

国相比,叙利亚的劳动力价格低廉。
Nous n'avons pas les ressources naturelles dont disposent nos voisins.
我
不象我
的
国那样拥有自然资源。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我
指正。