Plusieurs obstacles entravent le processus de décolonisation.
有几个阻碍非殖民化进
的障碍。
， 过 
;
;，打，摊，放;，
;processus m. 过； [序、式]； （流）工艺； 突起
processus (de désulfuration, d'adoucissement) 脱硫过
processus (isotherme, isothermique) 等温过
processus Ziegler 齐格勒聚合过
processus adiabatique 绝热过
processus aléatoire 随机过
processus azéotropique 共沸过
processus bimoléculaire 双分子过
processus catalytique 催化过
processus chimique 化学[处理]过
processus d'alkylation à l'acide sulfurique 硫酸烃化过
processus d'aromatisation 芳构化过
processus d'aromatisation catalytique 催化芳构化过
processus d'extraction 提取过， 萃取过
processus d'hydrogénation 氢化过
processus d'hydrogénation catalytique 催化氢化过
processus d'isomérisation 异构化过
processus d'isomérisation catalytique 催化异构化过
processus d'itération 
过
processus de chloruration 氯化过
processus de coagulation 凝血过
processus de cokéfaction 成焦过
processus de coupage 切削工艺
processus de craquage catalytique 催化裂化过
processus de craquage en phase vapeur 汽相裂化过
processus de craquage sélectif 多炉裂化过； 选择裂化过
processus de cyclisation 成环过， 环化过
processus de cémentation 渗碳过
processus de desasphaltage 脱沥青过
processus de dessalage 脱盐过
processus de débutamisation 丁烷馏除过
processus de déparaffinage 脱蜡过
processus de déparaffinage au solvant 溶剂脱蜡过
processus de déparaffinage par précipitation 沉淀脱蜡过
processus de dépropanisation 丙烷馏除过
processus de déshydrogénation 脱氢过
processus de déshydrogénation catalytique 催化脱氢过
processus de houillification 煤化过
processus de la réponse immunologique humorale 体液免疫反应过
processus de lessivage 湿法， 水冶（冶金）
processus de moulage 造型过
processus de polymérisation 聚合过
processus de polymérisation catalytique 催化聚合过
processus de raffinage 精[制、炼]过
processus de rectification 精馏过
processus de récupération chimique 化学回收过
processus de réformage 重整过
processus de réformage catalytique 催化重整过
processus de stabilisation de l'essence 汽油去丁烷过， 汽油稳定过
processus de superposition 叠加效应
processus de synthèse 合成过
processus de séparation chimique 化学分离过
processus dentaire 齿突
processus endothermique 吸热过
processus ensiforme 剑突
processus exothermique 放热过
processus isentropique 等熵过
processus isobarique 等压过
processus isométrique 等容过
processus non adiabatique irréversible 非绝热不可逆过
processus ostéogène 成骨过
processus par échange d'ions 离子交换过
processus pilote 中间过
processus pseudo adiabatique 假绝热过
processus pyrométallurgique 高温冶金过
processus quasi statique 准静态过
processus réversible 可逆过
processus stationnaire 稳恒过
processus styloide 茎突
processus technologique 工艺过
processus thérapeutique 疗
processus transversal 横突
processus unitaire 单元过
processus vaginal 鞘突
processus à deux étages 两极过
processus à pression constante 定压过， 恒压过
processus à température constante 定温过， 恒温过
processus à volume constant 定容过
processus électrochimique 电化学过
processus électrolytique 电解法过
processus épineux 棘突
Plusieurs obstacles entravent le processus de décolonisation.
有几个阻碍非殖民化进的障碍。
Le défi consiste maintenant à matérialiser ce processus.
现在面临的挑战是执行这一进。
Toutefois, il convient d'améliorer sensiblement ce processus.
但是，对这个进必须做大量改善。
L'industrie fait partie intégrante de ce processus.
化学工业本身是这一进的一部分。
Elle représente également un processus global et indivisible.
它还确认这一进是不可分割的。
Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.
按设保人编制索引的方法极大地简化了登记过。
Une bonne police des frontières suppose un processus bilatéral.
边界管理通过双边进来实施最为有效。
Cette dernière a beaucoup contribué au processus d'examen.
今年4月，它在克罗地亚的萨格勒布举行一次研讨会。
La coopération Sud-Sud influe beaucoup sur le processus de développement.
南南合作对发展进有着积极影响。
Mettre en place un processus approprié contribuera à sa réussite.
为如何解决此一问题制定一项适当序，将有助于取得进展。
Les obstacles non tarifaires nuisent au processus d'intégration régionale.
非关税壁垒对区域一体化进产生了不利影响。
Le système commercial international est actuellement dépourvu de tels processus participatifs.
目前的国际贸易体系缺乏此类参与过。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
非政府组织在这项工作中起着关键作用。
L'Union européenne est déterminée à participer activement à ce processus.
欧洲联盟承诺将在这一进中发挥积极的作用。
C'est pourquoi il a participé activement au processus de Bali.
因此，缅甸积极参与巴厘进。
L'Irlande participera activement et de manière constructive à ce processus.
爱尔兰将积极和建设性地参与这一进。
Il faut relancer d'urgence le processus de paix au Moyen-Orient.
应当迅速重振中东和平进。
Les États membres doivent s'efforcer de faire avancer le processus.
各会员国必须尽一起努力来推动进。
Ils pourront ainsi participer à un processus transparent et ouvert à tous.
它们将有机会参加一个透明而不限名额的进。
Le désarmement et la non-prolifération sont des processus qui se renforcent mutuellement.
裁军和不扩散是互补的过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
