法语助手
  • 关闭
n.f.
1. ;学说, 说, 原
théorie musicale音乐
théorie de la relativité相对
bâtir une théorie 创立一个, 创立一个学说
en théorie

2. 【军事】军事;军事
écouter une théorie 听一堂军事

n.f.
1. 古希腊时派往奥林匹亚、特尔斐等地技会或祈求神谕城市代表团

2. 〈引申义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从到实践
en théorie在
la théorie de l'Évolution进化
bâtir une théorie创建一种
élaborer une théorie制订一条
une théorie confucianiste一个儒家
des théories contradictoires相互矛
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们解他们

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观看+or(=<希>horân) 看+ie性质

词根:
thé(â) 观看

派生:

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique;doctrine主义,学说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse题,点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识;empirique江湖医生;logique逻辑,逻辑学;relativité相对性;philosophie哲学,哲学体系,哲学思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个看作谬

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干归入一个体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科学社会主义学说

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能引用过时

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己一套关于黑色,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们解他们

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义基本

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实践先于

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

上这很好, 但在实际上却是另一码事。

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认。也就是除了事故是不保险

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是一种奇

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


掸帚, 掸子, , , 旦旦, 旦角, 旦尼尔, 旦夕, 旦夕祸福, 旦夕难保,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. ;学说, 说, 原
théorie musicale音乐
théorie de la relativité相对
bâtir une théorie 创立一个, 创立一个学说
en théorie

2. 【军事】军事;军事
écouter une théorie 听一堂军事

n.f.
1. 古希腊时派往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技会或祈求神谕的城市代表团

2. 〈引申义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从到实践
en théorie在
la théorie de l'Évolution进化
bâtir une théorie创建一种
élaborer une théorie制订一条
une théorie confucianiste一个儒家
des théories contradictoires相互矛
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂的
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法解他们的

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观看+or(=<希>horân) 看+ie性质

词根:
thé(â) 观看

派生:

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique的;doctrine主义,学说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse题,点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识;empirique江湖医生;logique逻辑,逻辑学;relativité相对性;philosophie哲学,哲学体系,哲学思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个看作谬

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干归入一个体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

们应该把和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科学社会主义学说

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

们不能引用过时的

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的一套关于黑色的,除了

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法解他们的

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

们应当力求掌握马克思主义的基本

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实践先于

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

这很好, 但在实际却是另一码事。

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认的。也就是除了事故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

们准备以中医药膳指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是一种奇

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


诞辰, 诞生, 诞生的, 诞生地, 诞生日, 诞生日的庆贺活动, 疍民, , , 淡巴菰,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. 理论;学说, 论说, 原理
théorie musicale音乐理论
théorie de la relativité相对论
bâtir une théorie 创立一个理论, 创立一个学说
en théorie 在理论上

2. 【军事】军事理论;军事理论课
écouter une théorie 听一堂军事理论课

n.f.
1. 古希腊时往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技求神谕的城市代表团

2. 〈引申义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从理论到实践
en théorie在理论上
la théorie de l'Évolution进化论
bâtir une théorie创建一种理论
élaborer une théorie制订一条理论
une théorie confucianiste一个儒家理论
des théories contradictoires相互矛的理论
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique理论与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂的理论
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们理解他们的理论

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观+or(=<希>horân) +ie性质

词根:
thé(â) 观

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique理论的;doctrine主义,学说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse论题,论点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识论;empirique江湖医;logique逻辑,逻辑学;relativité相对性;philosophie哲学,哲学体系,哲学思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

理论必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个理论作谬论。

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干理论归入一个体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

理论要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把理论和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用理论联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科学社主义学说

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能引用过时的理论

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

理论不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的一套关于黑色的理论,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们理解他们的理论

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义的基本理论

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实践先于理论

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

理论上这很好, 但在实际上却是另一码事。

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认的。也就是除了事故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳理论指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的理论

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是一种奇论。

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的理论

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


淡茶色的, 淡出, 淡出淡入, 淡粗霞岩, 淡淡, 淡淡一笑, 淡的, 淡而柔和的色彩, 淡而无味, 淡而无味的,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. 理论;学说, 论说, 原理
théorie musicale音乐理论
théorie de la relativité相对论
bâtir une théorie 创立一个理论, 创立一个学说
en théorie 在理论上

2. 【军事】军事理论;军事理论课
écouter une théorie 听一堂军事理论课

n.f.
1. 古希腊时派往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技会或祈求神谕的城市代表

2. 〈义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从理论到实践
en théorie在理论上
la théorie de l'Évolution进化论
bâtir une théorie创建一种理论
élaborer une théorie制订一条理论
une théorie confucianiste一个儒家理论
des théories contradictoires相互矛的理论
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique理论与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂的理论
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们理解他们的理论

www .fr dic. co m 版 权 所 有
thé观看+or(=<希>horân) 看+ie性质

词根:
thé(â) 观看

派生:

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique理论的;doctrine主义,学说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse论题,论点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识论;empirique江湖医生;logique逻辑,逻辑学;relativité相对性;philosophie哲学,哲学体系,哲学思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

理论必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个理论看作谬论。

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干理论归入一个体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

理论要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把理论和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用理论联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科学社会主义学说

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能用过时的理论

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

理论不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的一套关于黑色的理论,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们理解他们的理论

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义的基本理论

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实践先于理论

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

理论上这很好, 但在实际上却是另一码事。

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认的。也就是除了事故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳理论指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的理论

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是一种奇论。

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的理论

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


淡红沸石, 淡红钙长石, 淡红褐色的, 淡红蒙脱石, 淡红葡萄酒, 淡红砷锰石, 淡红砷铜矿, 淡红银矿, 淡红正长石, 淡化,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. 理论;学说, 论说, 原理
théorie musicale音乐理论
théorie de la relativité相对论
bâtir une théorie 创立一个理论, 创立一个学说
en théorie 在理论上

2. 【军事】军事理论;军事理论课
écouter une théorie 听一堂军事理论课

n.f.
1. 古希腊时往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技会或祈求神谕的城市代表团

2. 〈引申〉〈语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从理论到实践
en théorie在理论上
la théorie de l'Évolution进化论
bâtir une théorie创建一种理论
élaborer une théorie制订一条理论
une théorie confucianiste一个儒家理论
des théories contradictoires相互矛的理论
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique理论与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂的理论
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们理解他们的理论

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观看+or(=<希>horân) 看+ie性质

词根:
thé(â) 观看

词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique理论的;doctrine,学说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse论题,论点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识论;empirique江湖医;logique逻辑,逻辑学;relativité相对性;philosophie哲学,哲学体系,哲学思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

理论必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个理论看作谬论。

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干理论归入一个体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

理论要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把理论和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用理论联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科学社会主学说

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能引用过时的理论

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

理论不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的一套关于黑色的理论,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们理解他们的理论

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主的基本理论

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实践先于理论

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

理论上这很好, 但在实际上却是另一码事。

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认的。也就是除了事故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳理论指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的理论

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是一种奇论。

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的理论

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


淡辉二长岩, 淡辉长细晶岩, 淡季, 淡金黄色头发, 淡酒, 淡橘黄色, 淡咖啡, 淡咖啡色, 淡蓝, 淡蓝色,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,

用户正在搜索


淡漠忧郁症, 淡啤酒, 淡青, 淡然, 淡然处之, 淡溶液, 淡入, 淡入或淡出, 淡色, 淡色斑岩,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,

用户正在搜索


弹冠相庆, 弹劾, 弹盒, 弹痕, 弹花, 弹花机, 弹簧, 弹簧秤, 弹簧床, 弹簧床绷,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. 论;说, 论说,
théorie musicale
théorie de la relativité相对论
bâtir une théorie 创立一个论, 创立一个
en théorie 论上

2. 【军事】军事论;军事论课
écouter une théorie 听一堂军事论课

n.f.
1. 古希腊时派往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技会或祈求神谕的城市代表团

2. 〈引申义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从论到实践
en théorie在论上
la théorie de l'Évolution进化论
bâtir une théorie创建一种
élaborer une théorie制订一条
une théorie confucianiste一个儒家
des théories contradictoires相互矛
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique论与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂的
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们解他们的

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观看+or(=<希>horân) 看+ie性质

词根:
thé(â) 观看

派生:

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique论的;doctrine主义,说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse论题,论点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识论;empirique江湖医生;logique逻辑,逻辑;relativité相对性;philosophie系,思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个看作谬论。

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干归入一个系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科社会主义

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能引用过时的

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的一套关于黑色的,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们解他们的

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义的基本

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实践先于

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

上这很好, 但在实际上却是另一码事。

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12个月 但是要在校文凭评定时间之前,上边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认的。也就是除了事故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳论指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是一种奇论。

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


弹簧缓冲器, 弹簧夹子, 弹簧拉力器, 弹簧挠度, 弹簧圈数, 弹簧手枪, 弹簧丝直径, 弹簧锁, 弹簧锁键, 弹簧箱压力计,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. 理论;学说, 论说, 原理
théorie musicale音乐理论
théorie de la relativité相对论
bâtir une théorie 创立一个理论, 创立一个学说
en théorie 在理论上

2. 【军事】军事理论;军事理论课
écouter une théorie 听一堂军事理论课

n.f.
1. 古希腊时派往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技会或祈求神谕的表团

2. 〈引申义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从理论到实践
en théorie在理论上
la théorie de l'Évolution进化论
bâtir une théorie创建一种理论
élaborer une théorie制订一条理论
une théorie confucianiste一个儒家理论
des théories contradictoires相互矛的理论
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique理论与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂的理论
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们理解他们的理论

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观+or(=<希>horân) +ie

词根:
thé(â) 观

派生:

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique理论的;doctrine主义,学说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse论题,论点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识论;empirique江湖医生;logique逻辑,逻辑学;relativité相对;philosophie哲学,哲学体系,哲学思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

理论必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个理论作谬论。

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干理论归入一个体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

理论要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把理论和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用理论联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科学社会主义学说

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能引用过时的理论

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

理论不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的一套关于黑色的理论,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们理解他们的理论

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义的基本理论

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实践先于理论

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

理论上这很好, 但在实际上却是另一码事。

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认的。也就是除了事故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳理论指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的理论

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是一种奇论。

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的理论

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


弹尽粮绝, 弹壳, 弹壳底, 弹坑, 弹泪, 弹力, 弹力背带, 弹力不足的弹簧, 弹力蛋白酶, 弹力的,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. 理论;学说, 论说, 原理
théorie musicale音乐理论
théorie de la relativité相对论
bâtir une théorie 创立一个理论, 创立一个学说
en théorie 在理论上

2. 【理论;理论课
écouter une théorie 听一堂理论课

n.f.
1. 古希腊时派往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技会或祈求神谕的城市代表团

2. 〈引申义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从理论到实践
en théorie在理论上
la théorie de l'Évolution进化论
bâtir une théorie创建一种理论
élaborer une théorie制订一条理论
une théorie confucianiste一个儒家理论
des théories contradictoires相互矛的理论
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique理论与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂的理论
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们理解他们的理论

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观看+or(=<希>horân) 看+ie性质

词根:
thé(â) 观看

派生:

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique理论的;doctrine主义,学说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse论题,论点;notion念,知识;épistémologie认识论;empirique江湖医生;logique逻辑,逻辑学;relativité相对性;philosophie哲学,哲学体系,哲学思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

理论必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个理论看作谬论。

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干理论归入一个体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

理论要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把理论和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用理论联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科学社会主义学说

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能引用过时的理论

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

理论不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的一套关于黑色的理论,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们理解他们的理论

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义的理论

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实践先于理论

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

理论上这很好, 但在实际上却是另一码

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认的。也就是除了故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳理论指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的理论

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是一种奇论。

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的理论

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


弹起, 弹球机, 弹如雨下, 弹射, 弹射车, 弹射滑翔机, 弹射起飞飞机, 弹射器, 弹射座舱, 弹射座椅,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. 理;学说, 说, 原理
théorie musicale音乐理
théorie de la relativité相对
bâtir une théorie 创立, 创立学说
en théorie 在理

2. 【军事】军事理;军事理
écouter une théorie 堂军事理

n.f.
1. 古希腊时派往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技会或祈求神谕的城市代表团

2. 〈引申义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从理到实
en théorie在理
la théorie de l'Évolution进化
bâtir une théorie创建种理
élaborer une théorie制订条理
une théorie confucianiste儒家理
des théories contradictoires相互矛的理
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique理与实
des théories nébuleuses些晦涩难懂的理
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们理解他们的理

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观看+or(=<希>horân) 看+ie性质

词根:
thé(â) 观看

派生:

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique的;doctrine主义,学说;hypothèse假设,假定,假说;méthode方法;thèse题,点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识;empirique江湖医生;logique逻辑,逻辑学;relativité相对性;philosophie哲学,哲学体系,哲学思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

必须应用于实

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这看作谬

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干归入体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

要联系实

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把和实结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科学社会主义学说

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能引用过时的

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

不应当离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

人都有自己的套关于黑色的,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们理解他们的

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义的基本

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来说,当然是实先于

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

上这很好, 但在实际上却是另码事。

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

就是社保不承认的。也就是除了事故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳理指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心说曾是种奇

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


弹丸, 弹尾信管, 弹尾引信, 弹无虚发, 弹响, 弹性, 弹性变形, 弹性波, 弹性材料, 弹性蛋白酶,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,
n.f.
1. 论;, 论, 原
théorie musicale音乐
théorie de la relativité相对论
bâtir une théorie 创立一个论, 创立一个
en théorie 论上

2. 【论;论课
écouter une théorie 听一堂论课

n.f.
1. 古希腊时派往奥林匹亚、特尔斐等地参加竞技会或祈求神谕的城市代表团

2. 〈引申义〉〈书面语〉长队, 行列

常见用法
passer de la théorie à la pratique从论到实践
en théorie在论上
la théorie de l'Évolution进化论
bâtir une théorie创建一种
élaborer une théorie制订一条
une théorie confucianiste一个儒家
des théories contradictoires相互矛
il y a un hiatus entre la théorie et la pratique论与实践脱节
des théories nébuleuses一些晦涩难懂的
ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie他们想方设法使我们解他们的

www .fr dic. co m 版 权 所 有
助记:
thé观看+or(=<希>horân) 看+ie性质

词根:
thé(â) 观看

派生:

近义词:
conception,  cortège,  doctrine,  défilé,  file,  philosophie,  spéculation,  thèse,  procession,  hypothèse,  dogme,  système,  idée,  technique,  opinion,  idéologie,  loi,  principe,  règle,  en principe
反义词:
fait,  application,  expérimentation,  pratique,  expérience
联想词
théorique论的;doctrine主义,;hypothèse设,定,;méthode方法;thèse论题,论点;notion基本概念,基本知识;épistémologie认识论;empirique江湖医生;logique逻辑,逻辑;relativité相对性;philosophie,哲体系,哲思想;

Il faut appliquer la théorie à la pratique.

必须应用于实践。

Il considère cette théorie comme une absurdité.

他把这个看作谬论。

Il intègre plusieurs théories dans un système.

他把若干归入一个体系。

Il faut combiner la théorie avec la pratique .

要联系实践。

Il nous faut associer la théorie et la pratique.

我们应该把和实践结合起来。

Il faut qu’on mette la théorie en pratique.

应用联系实际。

Marx et Engels ont établi la théorie du socialisme scientifique.

马克思和恩克斯创立了科社会主义

On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.

我们不能引用过时的

Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

不应当脱离实际。

Tout le monde a une théorie sur le noir sauf moi.

每个人都有自己的一套关于黑色的,除了我。

Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.

他们想方设法使我们解他们的

Nous devons nous efforcer d'assimiler les théories fondamentales du marxisme.

我们应当力求掌握马克思主义的基本

Pour vous, il est entendu que la pratique précède la théorie.

(对你们来,当然是实践先于

C'est très beau en théorie, mais en fait il en est autrement.

上这很好, 但在实际上却是另一码

La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

必要实习的最大时间是1年 即12个月 但是要在校文凭评定时间之前,上边过。

La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.

这个就是社保不承认的。也就是除了故是不保险的。

Nous sommes prêts à orienter la nouvelle théorie de la médecine chinoise saine alimentation végétarienne.

我们准备以中医药膳论指导新式健康素食。

Il faut condamner globalement leurs théories.

应该全盘否定他们的

La théorie héliocentrique était un paradoxe .

日心曾是一种奇论。

Elle s'est assimilé les théories nouvelles.

她掌握了新的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 théorie 的法语例句

用户正在搜索


弹性回复能, 弹性极限, 弹性夹, 弹性假黄瘤, 弹性静力学, 弹性理论, 弹性沥青, 弹性联轴节, 弹性硫, 弹性轮胎,

相似单词


théorbe, théorématique, théorème, théorétique, théoricien, théorie, théorie des groupes, théorie organique, théorie végétable, théorique,