Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康状况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划生育在内足够保健服务，少女怀孕很高和瘘管病问题；产妇和婴儿很高；避孕药使用很低；有害传统做法，例如切割女性生殖器，这些做法可能导致。

Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康状况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划育在内足够保健服务，少女怀孕率很高和瘘管病问题；产妇和婴儿死亡率很高；避孕药使用率很低；有害传统做法，例如切割女器，这些做法可能导致死亡。

Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划生育在内足够保健服务，少女怀孕率很高和瘘管病问题；产妇和婴儿死亡率很高；避孕药使用率很低；有害传统做法，切割女性生殖器，这些做法可能导致死亡。

Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康状况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划生育在内足够保健服务，少女怀孕率很高和瘘题；产妇和婴儿死亡率很高；避孕药使用率很低；有害传统做法，如切割女性生殖器，这些做法可能导致死亡。

Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康状况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划生育在内足够保健服务，少女怀孕率很高和瘘题；产妇和婴儿死亡率很高；避孕药使用率很低；有害传统做法，如切割女性生殖器，这些做法可能导致死亡。

Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康状况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划育在内足够保健服务，少女怀孕率很高和瘘管病问题；产妇和婴儿死亡率很高；避孕药使用率很低；有害传统做法，例如切割女性，这些做法可能导致死亡。

Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康状况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划生育在内足够保健服务，少女怀孕率很高和瘘病问题；产妇和婴儿死亡率很高；避孕药使用率很低；有害法，例如切割女性生殖器，这些法可能导致死亡。

Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康状况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划生育在内足够保健服务，少女怀孕率很高和瘘管病；妇和婴儿死亡率很高；避孕药使用率很低；有害传统做法，如切割女性生殖器，这些做法可能导致死亡。

Tout en notant les efforts de l'État partie en la matière, dont l'adoption de la loi de 2006 sur la santé génésique, le Comité se déclare inquiet de la situation précaire des femmes et des filles faute d'accès à des services de santé idoines : planification familiale insuffisante, notamment en zone rurale, taux élevé de grossesses précoces et problèmes fistulaires; forte mortalité maternelle et infantile; faible usage des préservatifs; et pratiques traditionnelles nocives, comme la mutilation génitale féminine, qui peuvent entraîner la mort.

但委员会表示关切是，妇女健康况岌岌可危，包括妇女和女童、特别是农村地区妇女和女童没有机会获得包括计划生育在内足够保健服务，少女怀孕率很高和瘘管病问题；产妇和婴儿死亡率很高；避孕药使用率很低；有传统做法，例如切割女性生殖器，这些做法可能导致死亡。