法语助手
  • 关闭

n. m.
1.
fils aîné 长子
fils adoptif 养子
fils cadet 小
Tel père, tel fils. 有其必有其子


2. <引>子孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>弟子,门徒
fils de famille 富家子弟



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己努力而取得成功
un fils adoptif 一个养子
son fils aîné a douze ans 他子十二岁
elle débarbouille son fils 她给她子洗脸
son fils commence à avoir du duvet 他子开始长细胡须了
elle fléchit toujours devant son fils 她对她子总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 他前途让她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 他从不为他子操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她子作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 他让子骑在自己肩膀上


助记:
fil吮吸+s

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père;petit-fils孙子,外孙子;neveu侄子;frère兄弟;aîné年龄最;adoptif被收养,过继;beau-père;demi-frère或异母兄弟;grand-père;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

粗暴地对待他孩子

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

他严厉斥责了他

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

他把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

他让骑在自己脖子上。

Son fils commence à avoir du duvet.

开始长细胡须了。

La mère tire les oreilles de son fils .

揪着她那耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

他和他十分相像

Le père cite son fils en exemple.

在表扬

Elle le fait passer pour son fils.

她把他当作

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

他在学校给孩子报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

他们想把子培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又又可爱武林高手是我!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

她不准她吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了她

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


八角鱼属, 八脚管座, 八节, 八节车厢, 八戒, 八进法, 八进计数制, 八进位数字, 八进制, 八进制的,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1. 儿子
fils aîné 长子
fils adoptif 养子
fils cadet 小儿子
Tel père, tel fils. 有其父必有其子


2. <引>子孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>弟子,门徒
fils de famille 富家子弟



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取得成功的人
un fils adoptif 一个养子
son fils aîné a douze ans 他的大儿子十二岁
elle débarbouille son fils 她给她儿子洗脸
son fils commence à avoir du duvet 他的儿子开始长细
elle fléchit toujours devant son fils 她对她儿子总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 他儿子的前途让她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 他从不为他的儿子操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她有儿子作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 他让儿子骑在自己的肩膀上


助记:
fil吮+s

fem, fél, fil(l) 吮,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père父亲;petit-fils孙子,外孙子;neveu侄子;frère兄弟;aîné年龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père岳父;demi-frère异父或异母兄弟;grand-père祖父;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

父亲粗暴地对待他的孩子

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打儿子一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

他严厉斥责他的儿子

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

他把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

他让儿子骑在自己脖子上。

Son fils commence à avoir du duvet.

他的儿子开始长细

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着她那儿子的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

儿子大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

他和他父亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

父亲在表扬儿子

Elle le fait passer pour son fils.

她把他当作儿子

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把儿子紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

他在学校给孩子名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给儿子这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

他们想把儿子培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我儿子!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

她不准她儿子吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打儿子

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


八氯莰烯, 八面的, 八面沸石, 八面结晶体, 八面玲珑, 八面硼砂, 八面石, 八面体, 八面体群, 八面体铁陨石,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1.
fils aîné 长
fils adoptif 养
fils cadet 小
Tel père, tel fils. 有其父必有其


2. <引>孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>弟,门徒
fils de famille 富家



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取得成功的人
un fils adoptif 一个养
son fils aîné a douze ans 的大十二岁
elle débarbouille son fils 她给她洗脸
son fils commence à avoir du duvet 开始长细胡须了
elle fléchit toujours devant son fils 她对她总是屈
l'avenir de son fils la préoccupe 的前途她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 骑在自己的肩膀上


助记:
fil吮吸+s

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père父亲;petit-fils,外孙;neveu;frère兄弟;aîné年龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père岳父;demi-frère异父或异母兄弟;grand-père祖父;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

父亲粗暴地对待

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

严厉斥责了

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

骑在自己脖上。

Son fils commence à avoir du duvet.

开始长细胡须了。

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着她那的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

父亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

父亲在表扬

Elle le fait passer pour son fils.

她把当作

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

在学校给报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

们想把培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

准她吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了她

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


八碳化物, 八羰合二钴, 八天, 八下里, 八仙, 八仙过海,各显神通, 八仙花, 八仙长寿丸, 八仙桌, 八小时的工作日,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1. 儿子
fils aîné 长子
fils adoptif 养子
fils cadet 小儿子
Tel père, tel fils. 有其必有其子


2. <引>子孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>子,门徒
fils de famille 富家子



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取得成功的人
un fils adoptif 一个养子
son fils aîné a douze ans 他的大儿子十二岁
elle débarbouille son fils 她给她儿子洗脸
son fils commence à avoir du duvet 他的儿子开始长细胡须了
elle fléchit toujours devant son fils 她对她儿子总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 他儿子的前途让她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 他从不为他的儿子操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她有儿子作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 他让儿子骑在自己的肩膀上


助记:
fil吮吸+s

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père亲;petit-fils孙子,外孙子;neveu侄子;frère;aîné年龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père;demi-frère母兄;grand-père;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

亲粗暴地对待他的孩子

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了儿子一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

他严厉斥责了他的儿子

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

他把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

他让儿子骑在自己脖子上。

Son fils commence à avoir du duvet.

他的儿子开始长细胡须了。

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着她那儿子的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

儿子大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

他和他亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

亲在表扬儿子

Elle le fait passer pour son fils.

她把他当作儿子

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把儿子紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

他在学校给孩子报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给儿子订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

他们想把儿子培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我儿子!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

她不准她儿子吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了她儿子

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


八元数, 八月, 八月份度假者, 八月节, 八折, 八珍, 八珍汤, 八阵图, 八正散, 八字,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1.
fils aîné 长子
fils adoptif 养子
fils cadet 小
Tel père, tel fils. 有其父必有其子


2. <引>子孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>弟子,门徒
fils de famille 富家子弟



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取得成功的人
un fils adoptif 一个养子
son fils aîné a douze ans 他的大子十二岁
elle débarbouille son fils 子洗脸
son fils commence à avoir du duvet 他的子开始长细胡须了
elle fléchit toujours devant son fils 子总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 他子的前途让
il ne s'est jamais soucié de son fils 他从不为他的子操
elle n'a d'autre soutien que son fils 子作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 他让子骑在自己的肩膀上


助记:
fil吮吸+s

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père父亲;petit-fils孙子,外孙子;neveu侄子;frère兄弟;aîné年龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père岳父;demi-frère异父或异母兄弟;grand-père祖父;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

父亲粗暴地对待他的孩子

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

他严厉斥责了他的

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

他把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

他让骑在自己脖子上。

Son fils commence à avoir du duvet.

他的开始长细胡须了。

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

他和他父亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

父亲在表扬

Elle le fait passer pour son fils.

把他当作

Elle serre son fils contre sa poitrine.

紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

他在学校给孩子报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

他们想把子培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

不准吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


巴(压强单位), 巴巴, 巴巴多斯, 巴巴多斯岛(巴巴多斯), 巴巴多斯沥青, 巴巴儿地, 巴巴结结, 巴北妥, 巴贝科, 巴倍虫病,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

用户正在搜索


巴尔通氏体科, 巴尔通氏体属, 巴尔陨石, 巴尔扎克, 巴尔扎克式的, 巴尔扎克小说风格的, 巴尔扎克作品的, 巴耳末谱线系, 巴伐利亚, 巴格达,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1. 儿
fils aîné 长
fils adoptif 养
fils cadet 小儿
Tel père, tel fils. 有父必有


2. <引>孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>弟,门徒
fils de famille 富家



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取得成功的人
un fils adoptif 一个养
son fils aîné a douze ans 他的大儿十二岁
elle débarbouille son fils 她给她儿洗脸
son fils commence à avoir du duvet 他的儿开始长细胡须了
elle fléchit toujours devant son fils 她对她儿总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 他儿的前途让她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 他从不为他的儿操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她有儿作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 他让儿骑在自己的肩膀上


助记:
fil吮吸+s

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père父亲;petit-fils,外孙;neveu;frère兄弟;aîné年龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père岳父;demi-frère异父或异母兄弟;grand-père祖父;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

父亲粗暴地对待他的

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

他严厉斥责了他的

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

他把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

他让骑在自己脖上。

Son fils commence à avoir du duvet.

他的开始长细胡须了。

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着她那的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

他和他父亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

父亲在表扬

Elle le fait passer pour son fils.

她把他当作

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

他在学校给报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

他们想把儿培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

她不准她吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了她

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


巴结上司的人, 巴解组织, 巴卡拉纸牌戏, 巴克龙属, 巴克夏猪, 巴克藻属, 巴库, 巴拉圭, 巴拉圭茶, 巴拉圭的,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1. 儿子
fils aîné 长子
fils adoptif 养子
fils cadet 小儿子
Tel père, tel fils. 有其父必有其子


2. <引>子孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>子,门徒
fils de famille 富家子



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取的人
un fils adoptif 一个养子
son fils aîné a douze ans 他的大儿子十二岁
elle débarbouille son fils 她给她儿子洗脸
son fils commence à avoir du duvet 他的儿子开始长细胡须了
elle fléchit toujours devant son fils 她对她儿子总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 他儿子的前途让她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 他从不为他的儿子操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她有儿子作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 他让儿子骑在自己的肩膀上


助记:
fil吮吸+s

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père父亲;petit-fils孙子,外孙子;neveu侄子;frère;aîné龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père岳父;demi-frère异父或异母;grand-père祖父;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

父亲粗暴地对待他的孩子

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了儿子一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

他严厉斥责了他的儿子

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

他把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

他让儿子骑在自己脖子上。

Son fils commence à avoir du duvet.

他的儿子开始长细胡须了。

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着她那儿子的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

儿子大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

他和他父亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

父亲在表扬儿子

Elle le fait passer pour son fils.

她把他当作儿子

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把儿子紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

他在学校给孩子报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给儿子订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

他们想把儿子培养工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我儿子!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

她不准她儿子吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了她儿子

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


巴黎大区, 巴黎大学, 巴黎的, 巴黎的主要入口, 巴黎地区快速地铁, 巴黎东郊, 巴黎高级化妆品, 巴黎歌剧院, 巴黎公社, 巴黎公社社员/巴黎公社的,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1. 儿
fils aîné 长
fils adoptif 养
fils cadet 小儿
Tel père, tel fils. 有其父必有其


2. <引>, 后裔, 后代
fils spirituel <转>弟,门徒
fils de famille 富家



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取得成功的人
un fils adoptif 一个养
son fils aîné a douze ans 的大儿十二岁
elle débarbouille son fils 她给她儿
son fils commence à avoir du duvet 的儿开始长细胡须了
elle fléchit toujours devant son fils 她对她儿总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 的前途让她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 从不为的儿操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她有儿作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 让儿骑在自己的肩膀上


助记:
fil吮吸+s

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père父亲;petit-fils;neveu;frère兄弟;aîné年龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père岳父;demi-frère异父或异母兄弟;grand-père祖父;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

父亲粗暴地对待

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

严厉斥责了

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

骑在自己脖上。

Son fils commence à avoir du duvet.

开始长细胡须了。

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着她那的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

父亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

父亲在表扬

Elle le fait passer pour son fils.

她把当作

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

在学校给报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

们想把儿培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

她不准她吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了她

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


巴黎路名簿, 巴黎绿, 巴黎期权市场, 巴黎人报, 巴黎商界, 巴黎圣母院, 巴黎市, 巴黎市郊, 巴黎市郊贫民区居民, 巴黎市内,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1. 儿子
fils aîné 长子
fils adoptif 养子
fils cadet 小儿子
Tel père, tel fils. 有其父必有其子


2. <引>子孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>弟子,门徒
fils de famille 富家子弟



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取得成功的人
un fils adoptif 一个养子
son fils aîné a douze ans 他的大儿子十二岁
elle débarbouille son fils 她给她儿子洗脸
son fils commence à avoir du duvet 他的儿子开始长
elle fléchit toujours devant son fils 她对她儿子总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 他儿子的前途让她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 他从不为他的儿子操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她有儿子作为支柱
il jucha son fils sur ses épaules 他让儿子骑在自己的肩膀上


助记:
fil吸+s

fem, fél, fil(l) 吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père父亲;petit-fils孙子,外孙子;neveu侄子;frère兄弟;aîné年龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père岳父;demi-frère异父或异母兄弟;grand-père祖父;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

父亲粗暴地对待他的孩子

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了儿子一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

他严厉斥责了他的儿子

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

他把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

他让儿子骑在自己脖子上。

Son fils commence à avoir du duvet.

他的儿子开始长了。

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着她那儿子的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

儿子大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

他和他父亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

父亲在表扬儿子

Elle le fait passer pour son fils.

她把他当作儿子

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把儿子紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

他在学校给孩子报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给儿子订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

他们想把儿子培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我儿子!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

她不准她儿子吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了她儿子

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


巴列姆阶, 巴林, 巴林石, 巴硫铁钾矿, 巴龙霉素, 巴伦西亚, 巴罗克风格, 巴罗克风格的, 巴罗克建筑式样, 巴罗克式教堂,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,

n. m.
1. 儿子
fils aîné 长子
fils adoptif 养子
fils cadet 小儿子
Tel père, tel fils. 有其父必有其子


2. <引>子孙, 后裔, 后代
fils spirituel <转>弟子,门徒
fils de famille 富家子弟



常见用法
fils de ses œuvres 依靠自己的努力而取得成功的人
un fils adoptif 一个养子
son fils aîné a douze ans 的大儿子十二岁
elle débarbouille son fils 她给她儿子洗脸
son fils commence à avoir du duvet 的儿子开始长细胡须了
elle fléchit toujours devant son fils 她对她儿子总是屈从
l'avenir de son fils la préoccupe 儿子的前途她操心
il ne s'est jamais soucié de son fils 的儿子操心
elle n'a d'autre soutien que son fils 她有儿子作
il jucha son fils sur ses épaules 儿子骑在自己的肩膀上


助记:
fil吮吸+s

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

近义词:
descendant,  enfant,  fiston,  héritier,  rejeton,  citoyen,  postérité,  garçon,  gars
反义词:
aïeul,  mère,  parent,  père
联想词
père父亲;petit-fils孙子,外孙子;neveu侄子;frère兄弟;aîné年龄最大的;adoptif被收养的,过继的;beau-père岳父;demi-frère异父或异母兄弟;grand-père祖父;gendre女婿;mari丈夫;

Le père traite son fils comme un chien .

父亲粗暴地对待孩子

La mère flanque une gifle à son fils.

妈妈打了儿子一耳光

Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.

麻雀停在电线上。

Il a passé un savon à son fils.

严厉斥责了儿子

Il entrecroise les fils de fer pour faire un grillage.

把铁丝相互交错在一起做铁丝网。

Il juche son fils sur ses épaules.

儿子骑在自己脖子上。

Son fils commence à avoir du duvet.

儿子开始长细胡须了。

La mère tire les oreilles de son fils .

母亲揪着她那儿子的耳朵。

Son fils jette l'argent par les fenêtres.

儿子大手大脚地花钱。

Il est bien le fils de son père.

父亲十分相像

Le père cite son fils en exemple.

父亲在表扬儿子

Elle le fait passer pour son fils.

她把当作儿子

Elle serre son fils contre sa poitrine.

她把儿子紧紧地搂在怀里。

Les oiseaux se perchaient sur les fils télégraphiques.

鸟停在电报线上

Il a inscrit son fils à une école.

在学校给孩子报了名。

J'ai abonné mon fils à cet hebdomadaire.

我给儿子订了这本周刊。

Ils veulent élever son fils pour un ingénieur .

们想把儿子培养成工程师。

Ce grand Ma?tre Kung Fu est mon fils !

那个又大又可爱的武林高手是我儿子!

Elle n'a pas autorisé son fils à manger.

准她儿子吃东西。

Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

那个男孩故意打了她儿子

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fils 的法语例句

用户正在搜索


巴塞尔, 巴塞罗那, 巴塞罗纳, 巴色杜氏病, 巴山蜀水, 巴山夜雨, 巴什基尔阶, 巴士, 巴士底狱, 巴氏合金,

相似单词


filou, filoutage, filouter, filouterie, filovision, fils, fils équilibrés, filtrabilité, filtrable, filtrage,