garçon 常用词TEF/TCF

C'est un garçon brave qui n'a pas peur des vaccins.

这勇敢的男孩不怕打针。

C'est un garçon rond comme une boule.

这男孩胖嘟嘟的，像球一般。

Ce garçon a un poil dans la main!

这男孩子可懒了！

Le garçon dont le sourire m'avait charmé porte une chemise blanche aujourd'hui.

那笑容迷人的男孩今天穿了一件白衬衫。

Le petit garçon apprend à jouer de la trompette.

这位男孩学习吹喇叭。

Je crois vraiment que ce garçon faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.

我真的觉得那服务员是故意在我离我这么近的地方做热巧克力...而且还如此多。

Ce garçon est petit mais robuste

这男孩虽然子不高但很强壮。

Ce garçon plaît.

这孩子讨人喜欢。

C'est un garçon très amusant.

他是风趣的伙子。

C'est certainement un garçon intelligent.

他确实是聪明的男孩。

Le petit garçon offre son dessin aux infirmières, un geste touchant qui éclaire la salle.

男孩把自己的画送给护士，这感人的举动照亮了整病房。

Le petit garçon range ses cahiers dans le classeur, prêt pour la rentrée scolaire.

男孩把练习本收进文件夹，准备迎接新学期。

C'est un garçon précoce, il a une petite amie à l'age de 13 ans.

这是一早熟的孩子,他十三岁就有女朋友了。

Ce garçon compare une copie avec l'original.

男孩把抄本与原本相对照。

Le garçon souffre d'insomnie,il compte des moutons pour s'endormir.

这男孩患上了失眠症，他靠数羊来入睡。

Il est difficile de globaliser les caractéristiques des personnes pour ce garçon.

对于这男孩来说，很难总结这些人物的性格特点。

Ce garçon a la politesse la plus élémentaire.

这男孩懂最起码的礼貌。

Vous ne me comprenez pas, soupirait le garçon.

“你们不了解我。”男孩叹气说。

Ce garçon est très peureux comme un lièvre.

这男孩胆得像只兔子。

Thierry est un garçon amoureux, la fille en rouge est sa cinquantième petite-amie.

特一尔是多情的男子，那穿红衣的女孩是他的第五十情人。