Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

根据该条，要求银行的现任及原任管理人员、雇员和代理人保守，得用所掌握的私，或为他所服务的，或曾服务的银行以外的银行益，也得允许他人查看他在为银行服务期间获得的任何资料。

Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

根据该条，要求银行的现任及原任管理人员、雇员和代理人保守秘密，不得利用所掌握的秘密谋取私利，或为他所服务的，或曾服务的银行以外的银行谋取利益，也不得允许他人查看他在为银行服务期间获得的任何资。

Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

根据该条，要求银行的现任及原任员、雇员和代保守秘密，不得利用所掌握的秘密谋取私利，或为所服务的，或曾服务的银行以外的银行谋取利益，也不得允许查在为银行服务期间获得的任何资料。

Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

条，要求银行的现及原管理人员、雇员和代理人保守秘密，不得利用所掌握的秘密谋取私利，或为他所服务的，或曾服务的银行以外的银行谋取利益，也不得允许他人查看他在为银行服务期间获得的料。

Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

根据该条，要求行现任及原任管理人员、雇员和代理人保守秘密，不得所掌握秘密谋取私，或为他所服务，或曾服务行以行谋取益，也不得允许他人查看他在为行服务期间获得任何资料。

Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

根据该条，要求银任及原任管理人员、雇员和代理人保守秘密，不得利用所掌握秘密谋取私利，或为他所，或曾银以外银谋取利益，也不得允许他人查看他在为银间获得任何资料。

Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

根据该条，要求的现管理人员、雇员和代理人保守秘密，不得利用所掌握的秘密谋取私利，或他所服务的，或曾服务的以外的谋取利益，也不得允许他人查看他在服务期间获得的何资料。

Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

根据该条，要求现任及原任管理人员、雇员和代理人保守密，不得利用所掌密谋取私利，或为他所服务，或曾服务以外谋取利益，也不得允许他人查看他在为服务期间获得任何资料。

Au sens dudit article, les administrateurs, employés et agents actuels ou antérieurs ont un devoir de confidentialité et ont pour obligation de ne pas utiliser à des fins personnelles ou au profit d'autres banques que celles qui les emploient ou les a employés, ou communiquer, toute information obtenue dans le cadre de leur activité professionnelle.

根据该条，要求银行的现任及原任管理人员、雇员和代理人密，不得用所掌握的密谋取私，或为他所服务的，或曾服务的银行以外的银行谋取，不得允许他人查看他在为银行服务期间获得的任何资料。