Que faut il faire quand on est victime de violence?

当我们收到暴力害的时候该怎么做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

我们必须防止害人类罪行。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工作场所暴力害儿童的行为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告没有提到对暴力害妇女行为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于暴力害移徙女工的数据件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道暴力害儿童的行为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情成了对他们权利的害。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良使儿童特别容易受到疾病害。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉害儿童罪行的工作取得了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

暴力害妇女行为将是审议的主要领域之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

政府的政策根本与对这些权利的害无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，暴力害移徙妇女行为是一个重要问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

暴力害儿童问题是里约集团极其关切的事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

主要目的是打破对于暴力害儿童行为问题的沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育的儿童，也较少受到暴力的害。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭暴力害的受害妇女的司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会不同程度地存在着暴力害儿童问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙妇女也会遭受亲密伙伴的暴力害。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受害妇女提供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情中，对妇女的暴力害甚至增加了。

Que faut il faire quand on est victime de violence?

当我们收到暴力害的时候该怎么做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

我们必须防止害人类罪行。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工作场所暴力害儿童的行为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告没有提到对暴力害妇女行为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于暴力害移徙女工的数附件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道暴力害儿童的行为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情况了对他们权利的害。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良使儿童特别容易受到疾病害。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉害儿童罪行的工作取得了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

暴力害妇女行为将是审议的主要领域之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

政府的政策根本与对这些权利的害无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，暴力害移徙妇女行为是一个重要问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

暴力害儿童问题是里约集团极其关切的事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

主要目的是打破对于暴力害儿童行为问题的沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育的儿童，也较少受到暴力的害。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭暴力害的受害妇女的司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会不同程度地存在着暴力害儿童问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙妇女也会遭受亲密伙伴的暴力害。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受害妇女提供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情况中，对妇女的暴力害甚至增加了。

Que faut il faire quand on est victime de violence?

当我们收到暴力害时候做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

我们必须防止害人类罪行。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工作场所暴力害儿童行为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告没有提到对暴力害妇女行为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于暴力害移徙女工数据参见附件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道暴力害儿童行为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情况都构成了对他们权利害。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良使儿童特别容易受到疾病害。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉害儿童罪行工作取得了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

暴力害妇女行为将是主要领域之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

政府政策根本与对这些权利害无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，暴力害移徙妇女行为是一个重要问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

暴力害儿童问题是里约集团极其关切事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

主要目是打破对于暴力害儿童行为问题沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育儿童，也较少受到暴力害。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭暴力害受害妇女司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会都不同程度地存在着暴力害儿童问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙妇女也会遭受亲密伙伴暴力害。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受害妇女提供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情况中，对妇女暴力害甚至增加了。

Que faut il faire quand on est victime de violence?

收到暴力害的时候该怎么做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

必须防止害人类罪行。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工作场所暴力害儿童的行为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告没有提到对暴力害妇女行为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于暴力害移徙女工的数据参见附件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道暴力害儿童的行为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情况都构成了对他权利的害。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良使儿童特别容易受到疾病害。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉害儿童罪行的工作取得了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

暴力害妇女行为将是审议的主要领域之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

府的本与对这些权利的害无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，暴力害移徙妇女行为是一个重要问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

暴力害儿童问题是里约集团极其关切的事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

主要目的是打破对于暴力害儿童行为问题的沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育的儿童，也较少受到暴力的害。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭暴力害的受害妇女的司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会都不同程度地存在着暴力害儿童问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙妇女也会遭受亲密伙伴的暴力害。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受害妇女提供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情况中，对妇女的暴力害甚至增加了。

Que faut il faire quand on est victime de violence?

当我们收到暴力害时么做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

我们必须防止害人类罪行。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工作场所暴力害儿童行为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告没有提到对暴力害妇女行为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于暴力害移徙女工数据参见附件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道暴力害儿童行为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情况都构成了对他们权利害。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良使儿童特别容易受到疾病害。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉害儿童罪行工作取得了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

暴力害妇女行为将是审要领域之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

政府政策根本与对这些权利害无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，暴力害移徙妇女行为是一个重要问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

暴力害儿童问题是里约集团极其关切事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

要目是打破对于暴力害儿童行为问题沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育儿童，也较少受到暴力害。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭暴力害受害妇女司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会都不同程度地存在着暴力害儿童问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙妇女也会遭受亲密伙伴暴力害。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受害妇女提供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情况中，对妇女暴力害甚至增加了。

Que faut il faire quand on est victime de violence?

当我们收到暴力害的时候该怎么做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

我们必须防止害人类罪行。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工作场所暴力害儿童的行为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告有到对暴力害妇女行为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于暴力害移徙女工的数据参见附件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道暴力害儿童的行为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情况都构成了对他们权利的害。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良使儿童特别容易受到害。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉害儿童罪行的工作取得了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

暴力害妇女行为将是审议的主要领域之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

政府的政策根本与对这些权利的害无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，暴力害移徙妇女行为是一个重要问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

暴力害儿童问题是里约集团极其关切的事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

主要目的是打破对于暴力害儿童行为问题的沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育的儿童，也较少受到暴力的害。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭暴力害的受害妇女的司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会都不同程度地存在着暴力害儿童问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙妇女也会遭受亲密伙伴的暴力害。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受害妇女供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情况中，对妇女的暴力害甚至增加了。

Que faut il faire quand on est victime de violence?

当我们收到力害的时候该怎么做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

我们必须防止害人类罪行。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工所力害儿童的行为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告没有提到对力害妇女行为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于力害移徙女工的数据参见附件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道力害儿童的行为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情况都构成了对他们权利的害。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良使儿童特别容易受到疾病害。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉害儿童罪行的工了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

力害妇女行为将是审议的主要领域之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

政府的政策根本与对这些权利的害无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，力害移徙妇女行为是一个重要问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

力害儿童问题是里约集团极其关切的事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

主要目的是打破对于力害儿童行为问题的沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育的儿童，也较少受到力的害。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭力害的受害妇女的司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会都不同程度地存在着力害儿童问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙妇女也会遭受亲密伙伴的力害。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受害妇女提供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情况中，对妇女的力害甚至增加了。

Que faut il faire quand on est victime de violence?

当我们收到暴力候该怎么做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

我们必须防止人类罪行。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工作场所暴力儿童行为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告没有提到对暴力妇女行为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于暴力移徙女工数据参见附件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道暴力儿童行为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情况都构成了对他们权利。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良使儿童特别容易受到疾病。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉儿童罪行工作取得了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

暴力妇女行为将是审议主之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

政府政策根本与对这些权利无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，暴力移徙妇女行为是一个重问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

暴力儿童问题是里约集团极其关切事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

主目是打破对于暴力儿童行为问题沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育儿童，也较少受到暴力。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭暴力受妇女司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会都不同程度地存在着暴力儿童问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙妇女也会遭受亲密伙伴暴力。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受妇女提供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情况中，对妇女暴力甚至增加了。

Que faut il faire quand on est victime de violence?

当我们收到暴力害的时候该怎么做？

Nous avons le devoir de prévenir les crimes contre l'humanité.

我们必须防止害人类罪。

Violence contre les enfants sur les lieux de travail.

工作场所暴力害的为。

Le rapport n'aborde pas la question de la violence à l'égard des femmes.

本报告没有提到对暴力害为。

On trouvera ci-après les données sur les cas de violence à l'encontre des travailleuses migrantes.

关于暴力害移徙工的数据参见附件。

Violence contre les enfants au sein de la collectivité et dans la rue.

在社区和街道暴力害的为。

Ces situations constituent une atteinte à leurs droits.

这些情况都构成了对他们权利的害。

La malnutrition rend les enfants particulièrement vulnérables face aux maladies.

营养不良特别容易受到疾病害。

Les poursuites pour punir les crimes commis contre les enfants ont progressé sensiblement.

起诉害罪的工作取得了重大进展。

La violence contre les femmes sera à l'ordre du jour.

暴力害为将是审议的主要领域之一。

Les politiques du Gouvernement ne visent absolument pas à violer ces droits.

政府的政策根本与对这些权利的害无关。

La question de la violence à l'encontre des migrantes a été jugée d'une importance critique.

有人指出，暴力害移徙为是一个重要问题。

La violence contre les enfants est une question qui préoccupe vivement le Groupe de Rio.

暴力害问题是里约集团极其关切的事情。

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.

主要目的是打破对于暴力害为问题的沉默。

De plus, un enfant instruit est moins exposé à la violence.

受过教育的，也较少受到暴力的害。

L'accès à la justice des femmes victimes de violence continue de poser problème.

遭暴力害的受害的司法投诉是一个问题。

La violence à l'encontre des enfants existe, à des degrés divers, dans toutes les sociétés.

所有社会都不同程度地存在着暴力害问题。

Enfin, les migrantes souffraient également de la violence de leurs partenaires.

最后，移徙也会遭受亲密伙伴的暴力害。

268 femmes victimes de viol ont bénéficié d'une assistance socio-psychologique.

向268名受害提供了心理和社会听证会服务。

Il arrive même dans certains cas que la violence envers les femmes s'aggrave.

在有些情况中，对的暴力害甚至增加了。