Ben ouais le tram, pour le tramway.

的，全称tramway。

Les tramways suivants ont ramené les joueurs que j'ai reconnus à leurs petites valises.

后面几辆车里拉着的，我从他们的小手提箱认出员。

Les tramways et les bus permettent de pouvoir aller à peu près partout sans voiture.

电车和公车可以通向城市的各个地方，不需要汽车。

On reporta plus loin le piquet de garde et un employé de la mairie facilita beaucoup la tâche des autorités en conseillant d'utiliser les tramways qui, autrefois, desservaient la corniche maritime, et qui se trouvaient sans emploi.

防疫小分队因此分布得更，市府的一位公务员建议利用原先沿海峭壁道路而目前无用武之地的有轨电车来路，就大大方便了当局的工作。

Un tramway criait sur un aiguillage, de l'autre côté des murs.

在另一端的围墙外，一辆电车在铁轨的道岔上发出咔咔的响声。

Depuis, le tramway est arrivé, un commissariat, les ateliers médicissent, mais les habitants sont toujours aussi pauvres, et la mixité sociale reste un mythe.

从那以后，有轨电车来了，警察局建好了，医疗诊所也开了，但居民依然同样贫穷，社会多样性仍只一个神话。

Sophie : À mon avis, le mieux ici, c’est le tramway.

在我看来，在里，最好的交通方式有轨电车。

En revanche, bus et tramways roulent normalement partout en France.

Le tramway à Québec, je pense que pour moi, c'est comme.

Et vous voyez, on a installé un tramway il ya quelque années.

Il doit être sur un nuage, je pense que maintenant, plus que jamais, on peut dire il va y avoir un tramway à Québec.

Mais maintenant, combien de temps le gouvernement du Québec va transférer cet argent aux municipalités, à Québec pour le tramway, et à Montréal pour les projets dont tu as parlé, parce que notamment...