词条纠错
X

tendancieusement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

tendancieusement

音标:[tɑ̃dɑ̃sjøzmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
<贬>有倾向性地, 有 法语 助 手 版 权 所 有

Toute échappatoire ou toute manœuvre visant à présenter tendancieusement ces défis continuera à conduire la Conférence dans une situation encore plus inextricable, ce qu'il faudrait éviter à tout prix, dans l'intérêt de l'humanité.

躲避现实或改头换面绕过这些挑战的动作将使裁军谈判会议陷入更深的泥潭,而为了人类的利益应不惜切代价避免这点。

Un doute demeure néanmoins quant aux causes réelles de la situation : la gravité de la situation tient non à la prolongation du processus de détermination du statut futur du Kosovo, comme l'allègue tendancieusement le rapport, mais à la très mauvaise situation d'ensemble, du point de vue social, politique et économique, qui règne au Kosovo-Metohija.

但是,关于导致这种局面的真正原因,仍然存在着挥之难去的疑问:报告怀有断言,原因是科未来地位进程被拖延,而实际上局势严峻的根源在于科梅托希亚社会、政治经济全面状况非常糟糕。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tendancieusement 的法语例句

用户正在搜索


privine, prix, prix de revient, prix-étalon, prixite, pro, pro-, pro domo, pro forma, proaccélérine,

相似单词


tenant, tenante, tendance, tendanciel, tendancielle, tendancieusement, tendancieux, tendelle, tender, tenderie,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。