词条纠错
X

reconnaissant

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

reconnaissant 专四

音标:[rəkɔnεsɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:reconnaissant可能是动词reconnaître变位形式

reconnaissant, e


adj.
感谢的, 感
se montrer reconnaissant envers un bienfaiteur 对恩人表示感
être reconnaissant à qn. de qch. 为某事感谢某人


www.fr hel per.com 版 权 所 有

近义词:

être reconnaissant: gré

obligé,  
反义词:
ingrat,  oublieux

Je vous suis très reconnaissante de votre intervention favorable .

您的帮助让我万分感

?Les prussiens le laissaient venir, reconnaissant l’uniforme, sans ,éfiantce aucune.

普鲁士人认得那套军服,毫疑虑地让他走近身边。

Je vous serai reconnaissant de bien vouloir me répondre au plus tôt.

如蒙即复, 胜感。 [客套语]

Si vous êtes intéressés, nous obtiendrons le soutien que vous et soyez reconnaissants.

您对此感兴趣,我们将为得到您的支持而胜感

Je suis très reconnaissant à lui,parce qu'il a me préservé qn des dangers .

我很感他,因为他在我危险时保护了我。

Je lui suis reconnaissant de m'avoir rendu la fierté d'être ce que je suis.

我很高兴能够让我自豪我是谁。

Je vous serai très reconnaissant si vous pouviez étudier cette question aussi rapidement que possible.

您能快查看相关问题,我将胜感

Alors, si vous voulez m’aider à apprendre le français, je vous en serais très reconnaissant.

所以,如你们愿意帮我一起学法语,我将感

Si l'exploitation des produits connexes, avec votre coopération, cette société est très honorée d'être reconnaissants.

如在经营的相关产品范围内,能与您合作,本公司感到非常荣幸,胜感

Dans ce profondément reconnaissants et nous espérons sincèrement que notre coopération peut être plus agréable!

在此深表谢意,并衷心的希望我们的合作能够更愉快!

Aux grands hommes, la Patrie reconnaissante.

伟人们,祖国感念你们。

Nous sommes fort reconnaissants de leurs efforts.

我们深切赞赏他们的努力。

Ma délégation vous en est très reconnaissante.

我国代表团为此十分感你。

Nous leur en sommes très reconnaissants aussi.

我们也对它们的帮助表示感

Nous en sommes sincèrement reconnaissants à l'Organisation.

因此,我们真诚地感谢本组织。

Le peuple indonésien leur en est profondément reconnaissant.

为此,印度尼西亚人民深表感谢。

Je vous suis profondément reconnaissant pour vos condoléances.

先生,对于你所表示的哀悼,我表示由衷地感谢。

Je suis reconnaissant à l'Ambassadeur d'Allemagne, M. Wolfgang Ischinger, de sa présence.

我感谢德国驻美大使沃尔夫冈·伊申格尔,谢谢你今天的光临。

Le Fonds était très reconnaissant de cet appui.

人口基金对于这项支持深表感

Le PNUD est extrêmement reconnaissant de cet appui.

开发计划署极为感谢该笔支助。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reconnaissant 的法语例句

用户正在搜索


猝熄火花, 猝熄气, 瘄子, , , 醋抽提物, 醋氮酰胺, 醋的, 醋碘苯酸钠, 醋蒽,

相似单词


réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir, reconquête,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。