法汉-汉法词典
晴了
机会了Les stations de ski sont maintenant ouvertes.
滑雪
开放了。
词条纠错
X
近义词：
actuellement, aujourd'hui, présentement, sur-le-champ, désormais, moment, présent, à présent, de nos jours, en ce moment, aujourd反义词：
autrefois, demain, plus tard, hier, jadis, naguère, tarddès maintenant
loc. prép
从起
maintenant que
conj.
既然
Il y a plus de gens maintenant.
人更多了。
Savez-vous maintenant la cause de cet échec?
你们知道失败的原因了吗？
On parle maintenant de pirates du Web.
我们正讨论黑客。
La ville autrefois déserte est maintenant très animée.
从前冷清的城市很热闹。
Qu'est-ce que nous allons faire maintenant？
我们要做什么？
Tu ne peux pas arreter maintenant!
你不能就停下吗？
Il y a maintenant dix ans.
到有十年了。
C'est inutile de se lamenter, maintenant, c'est trop tard.
叹气也
,太晚了。
Il pleuvait tout à l'heure, maintenant il fait beau.
刚才下雨，
晴了。
Maintenant, allons au bal!
,出发去舞会！
Maintenant il faut fourrer les choux avec de la crème.
，把奶油填进泡芙里。
Maintenant, l'important est de chercher la solution à ce problème.
当下，重要的是思索解决问题的办法。
J'ai de la visite maintenant.
我有客人。
Maintenant, à toi de jouer!
，到你了！
Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?
我可以为我的孩子们注册7月份的培训班吗？
Vous avez choisi tout ce qu'il vous faut, vous pouvez maintenant payer à la caisse.
您已经全部选好了，可以去收银台付款了。
Elle travaille depuis longtemps maintenant
她今工作了很长时间。
Si vous voulez faire du camping dans trois jours, on doit préparer le matériel de camping maintenant.
如果你们想三之后去野营,我们必须就开始准备野营品。
On a posé du parquet et on a peint les murs en jaune et en vert, le couloir est très lumineux maintenant !
我们铺了镶木地板，把墙刷成黄色和绿色，走廊就很明亮了！
声明：以上例句根据互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
centigrade, centigrades, centigramme, centilage, centile, centilitre, centime, centimètre, centimillimètre, centimorgan,
相似单词
mainotte, maint, maintenabilité, maintenage, maintenance, maintenant, maintenant que, mainteneur, maintenir, maintenue,
译
