词条纠错
X

joue

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

joue TEF/TCF专八常用词

音标:[ʒu] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:joue可能是动词jouer变位形式

n.f.
1. 面颊, 腮帮子
coup sur la joue 耳刮子
joue contre joue 脸贴脸
embrasser qn sur la joue [les deux joue s]亲某人的脸
Ce bébé a de bonnes joues.这婴儿的脸蛋胖乎乎的。
tendre l'autre joue 〈转义〉甘愿再受侮
coucher [mettre] en joue un fusil步枪瞄准
coucher [mettre, tenir] une cible en joue (用枪)瞄准目标
Joue ! En joue !瞄准! [口令]
se caler les joues〈俗语〉大吃一顿

2. (马等动物的)面颊, 腮

3. joue de poulie 滑车夹板

4. (交椅、沙发等的)侧面

5. 【造船】舭

常见用法
ils dansaient joue contre joue贴面舞

法语 助 手 版 权 所 有

联想:
  • face   n.f. 脸,面部;表面;(物体的)面;面貌;方面;局面

近义词:
bajoue,  ajuster,  viser

joue
f.
颊; 舭; 电缆盘; 舷侧

joue de pierre abrasive
油石座

joue de vache
桅顶滑车

joue du croisement
护轨

joue fixe
固定颊(三叶虫的)

joue mobile
活动颊

joues rouges et enflées
两腮赤肿

inflammation suppurative de la joue
颐发

partie inférieure de la joue

Ils dansaient joue contre joue.

贴面舞。

Il joue du piano à la perfection.

钢琴弹得无懈可击。

Elle joue du piano dans un bar.

她在酒吧弹琴。

Elle joue du violon dans un orchestre.

她在一个乐队中拉小提琴。

C'est une troupe qui joue à guichets fermés.

这是一家演出时场场满座的剧团。

Je lui donne une tape sur la joue.

我给了一记耳光。

S'il te plait, joue le jeu.

求你了,来玩这个游戏吧。

Les enfants jouent au chat et à la souris.

孩子在玩猫捉老鼠的游戏。

Des enfants jouent au chat et à la souris.

孩子在玩猫捉老鼠的游戏。

Les élèves jouent à la balle pendant la récréation.

小学生在课间休息时间打球。

Il joue le dur à cuire devant ses amis.

在朋友面前假装坚强。

Elle joue bien de l'accordéon.

她手风琴拉得很好。

Les enfants jouent aux devinettes.

孩子在玩猜谜游戏。

Il joue sa dernière carte.

在进行最后的努力。

Les enfants jouent au cerf-volant.

孩子在放风筝。

Les enfants jouent au football.

孩子在踢球。

Son père lui a donné une petite tape sur la joue.

的父亲在的脸颊上轻轻地拍了一下。

Le médecin et le pharmacien jouent un rôle tout à fait différent.

医生和药剂师的职责完全不一样。

Tu as les joues toutes roses !

你的脸红的像玫瑰花似的!

Est-ce qu’elle joue bien au tennis ?

她的网球打得好吗?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 joue 的法语例句

用户正在搜索


travailleuse, travaillisme, travailliste, travailloter, travaux, trave, travée, travelage, traveler, traveller,

相似单词


Jouan, Jouannetia, jouasse, joubarbe, Joubert, joue, jouée, joueikin, jouer, jouer au loto,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。