词条纠错
X

irrévérence

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

irrévérence

音标:[ireverɑ̃s] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 不尊敬,不恭敬,无礼貌
répondre avec irrévérence无礼貌地回答
s'excuser de son irrévérence请求原谅自己不敬
2. 〈引,罕〉不尊敬,不礼貌
Cet article est rempli d'irrévérences à l'égard du pouvoir.这篇文章充满了对权力机构不敬措词。
Les irrévérences de Modeste envers son père, les libertés excessives qu'elle prenait avec lui (Balzac).莫德斯特对她父亲不尊敬,她对过分随便。(尔扎克)

Son humour souvent très noir et son irrévérence sont uniques.

黑色幽默与不逊是独一无二

Assimilation culturelle, source d'irrévérence

文化同化现象导人缺乏对土著传统知识尊重

Il est d'autant plus préoccupant de voir la République de Turquie traiter les décisions de la Cour européenne des droits de l'homme avec ce mépris et cette irrévérence, qu'elle est membre du Conseil de l'Europe et aspire à faire partie de l'Union européenne.

土耳共和国是欧洲委员会成员,也是加入欧洲联盟候选国,看到该国如此蔑视和不尊重欧洲人权法庭裁决更加使人感到不安。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 irrévérence 的法语例句

用户正在搜索


coton, coton poudre, Cotoneaster, cotonéaster, cotonéastre, cotonnade, cotonner, cotonnerie, cotonneuse, cotonneux,

相似单词


irrespectueux, irrespirable, irresponsabilité, irresponsable, irrétrécissable, irrévérence, irrévérencieusement, irrévérencieux, irréversibilité, irréversible,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。