词条纠错
X

estimation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

estimation 专八

音标:[εstimasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f
1估价, 评价
estimation d'un tableau 一幅画的估价
estimation faite par expert 专家做出的估价


2估计, 估算, 概算

estimation du nombre des habitants dans une ville 一座城市居住人口的估值
se tromper dans son estimation 估计错误



常见用法
l'estimation des frais de réparation维修费用的估计
l'estimation d'un bijou一件珠宝的估价

estimation
f.
概算; 估计; 估算; 匡算; 评价

estimation de cap
航向测定

estimation vraisemblable au maximum
极大似然估计

sous estimation
f.
低估, 估计不足, 过低评价

Faites donc une estimation et ajoutez 30 % du temps prévu.

事先做好估算并多加30%的时间。

Les dernières estimations en la matière révèlent une situation très tendue.

于近期的这些材料的估计显示中国的形势是相当紧张的。

L'estimation de l'AIE "pourrait être utilisée comme une référence mais n'est pas très crédible".

中国发言人指出,国际能源组织的估计“可以用作参考,但并不是很可靠。”

La production céréalière de cette année va augmenter de 20% selon une première estimation.

据初步匡算,今年量可增加两成左右。

Ces estimations de ressources sont qualifiées d'estimations « totales » de ressources dans l'analyse qui suit.

这些资源估算将在以下的讨论中称为“完全”资源估算。

La marge brute est ressortie à 41,4%, soit deux points de mieux que les estimations.

净利率达到了41,4%,较预期增长俩个百分点。 法语翻译

L'estimation pour l'Afrique subsaharienne atteint malheureusement 59 %.

估计撒哈拉沙漠以南非洲地区,这一百分比高达令人沮丧的59%。

D'autres estimations donnent des chiffres moins élevés.

其他估计数字可能稍低一些。

Les résultats effectifs peuvent s'écarter des estimations.

实际结果可能不同于这些估计数。

Le rapport débute par des estimations chiffrées.

报告首先列出了估计数目。

Or ses estimations ne sont pas toujours exactes.

但是,估计不一定一贯正确。

Le nombre de déplacés a dépassé les estimations.

流离失所人数多于原先所想。

Cette majoration représente une estimation des coûts courants.

此增加额系当期成本的估计数。

Sous-Comité des estimations et projections démographiques du CAC.

行政协调会人口估计和预测小组委员会。

Les résultats réels peuvent être différents de ces estimations.

实际结果可能与这些估计数不同。

L'estimation globale cache des disparités considérables et préoccupantes.

全球比例掩盖了区域之间令人不安的巨大差异。

Selon certaines estimations, les activités d'inspection pourraient quintupler.

一些估算表明视察活动可能会增加为原来的五倍。

Le Comité a donc examiné les estimations disponibles.

因此,审计委员会审查了现有的估计数。

Les résultats réels peuvent être différents de ces estimations.

实际结果可能与这些估计数不同。

Quinze Parties (12 %) n'ont donné aucune estimation concernant ces gaz.

缔约方(12%)没有提供这些气体的估计数。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estimation 的法语例句

用户正在搜索


不足两岁的羊羔, 不足轻重, 不足为凭, 不足为奇, 不足为训, 不足之处, 不遵守, 不遵守时刻, 不作保证, 不作美,

相似单词


est-il, estimable, estimant, estimateur, estimatif, estimation, estimatoire, estime, estimer, estimomètre,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。