Nous entendons être actifs dans ce domaine.
我们打算在这一领积极努力。
Nous entendons être actifs dans ce domaine.
我们打算在这一领积极努力。
La spécialisation est inévitable dans certains domaines.
若干领内的专门化是无法
的。
Les inspections se poursuivent dans ce domaine.
在这方面,武检活动仍然在进行。
Des progrès sont nécessaires dans deux domaines essentiels.
有两个基本领需要得到改进。
Il faut donc travailler dans quatre domaines précis.
因此,有必要在以下四个特别的领开展工作。
Notre travail a reposé sur trois domaines clés.
我们的工作以三个关键领为基础。
Il reste beaucoup à faire dans ce domaine.
在这方面仍有许多事情要做。
Des efforts supplémentaires doivent être entrepris dans ce domaine.
今后还需要在这方面开展进一步的工作。
Des résultats concrets devraient être obtenus dans chaque domaine.
每个领的讨论都应该有实质性成果。
Différentes suggestions ont été avancées dans ce domaine.
在这方面,出现了各种各样的版本。
Des avancées substantielles ont eu lieu dans ce domaine.
我们已在这一领取得了很多积极成果。
On peut manifestement faire beaucoup plus dans ce domaine.
显然,在这一领仍可以大有作为。
Vingt Timorais ont reçu une formation dans ce domaine.
有20位东帝汶人接受了编写课本的培训。
Malheureusement, les progrès réalisés dans ce domaine demeurent lents.
遗憾的是,这方面的进展仍然缓慢。
Nous l'encourageons à faire plus dans ce domaine.
我们鼓励该国政府在这一方面作更多的努力。
Des informations étaient donc demandées dans ces trois domaines.
因此征求这三个方面的资料。
Travaux futurs envisageables dans le domaine des marchés publics.
公共采购领未来可能开展的工作。
Des exemples de pratiques optimales sont donnés pour chaque domaine.
另外,为每个行动领提供了良好做法的实例。
Des préparatifs sont en bonne voie dans tous ces domaines.
所有这些领的筹备工作早已在进行之中。
Des progrès significatifs ont été enregistrés dans les deux domaines.
在这两方面都取得了重大进展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。