词条纠错
X

doctrine

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

doctrine TEF/TCF专八

音标:[dɔktrin] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 主义, 学说;教义, 教理
doctrines morales道德学说
doctrines religieuses宗教教义

2. 【法律】法理

3. Doctrine chrétienne 【宗教】公教要理会

4. 看法, 意见
J'ai besoin de réfléchir pour me faire une doctrine là-dessus.我需要考虑一下才能对此提出意见。

常见用法
une doctrine politique政治学说

助记:
doct教导+r+ine名词后

doc(t), disc 教导

联想:
  • philosophie   n.f. 哲学,哲学体系,哲学思想

近义词:
dogme,  théorie,  thèse,  jugement,  position,  idéologie,  opinion,  pensée,  philosophie,  règle,  système,  principe,  orthodoxie,  enseignement,  religion,  préceptes,  principes
反义词:
hétérodoxie

doctrine
f.
学说

doctrine économique
经济学说

Cela est conforme à la doctrine de l’évangile.

这符合福音教义。

J'ai besoin de réfléchir pour me faire une doctrine là-dessus.

我需要考虑一下才能对此提出意见。

La connaissance de la doctrine de l’auteur n’est pas requise.

者对他的学说并清晰地表述。

Le gaullisme est la doctrine politique inspirée de Charles de Gaulle.

戴高乐主义是受到戴高乐政治学说的影响。

Groupe adhérer à la "axée sur la population, le service éternel" Enterprise doctrine du développement.

集团坚持“以人为本、服务永恒”的企业发展信条。

Il a créé une doctrine égalitaire.

他创立了平均主义学说。

Une contradiction vient ainsi vicier la doctrine.

因此,这个理论就含有发生矛盾的缺点。

Cette opinion est largement partagée en doctrine.

这种观点在理论上受到广泛。

Le dernier enjeu relève de la doctrine.

理论上的挑战。

La doctrine est divisée sur cette question.

学术界对此问题的意见有所分歧。

Nous avons une doctrine nucléaire bien définie.

我们拥有严格界定的核理论。

Ces différentes considérations se retrouvent dans la doctrine.

这个原则反映了不同的观点。

Il n'y a aucune doctrine du précédent obligatoire.

不存在约束性先例的理论。

En face du problème, la doctrine reste d'ailleurs divisée.

“对于这个问题,学说上也存在分歧。

Une telle stratégie s'ancre dans des doctrines nationales correspondantes.

这种战略已纳入相应的国家理论。

Pour les autres catégories, la doctrine juridique est divisée.

在超出这些类别时,法律意见仍有所分歧。

Premièrement, cela rendrait applicable la doctrine de la compétence universelle.

首先,它将使普遍管辖权理论得以适用。

Les principes n'appliquent pas cette doctrine de façon absolue, cependant.

不过这些原则不再绝对适用这一学说。

La première question a trait à la doctrine de défense.

第一个是防御理论的问题。

Mais cela implique des changements de doctrine et de stratégie.

执行这项任务须变换思路和战略。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 doctrine 的法语例句

用户正在搜索


搭焊, 搭话, 搭火车去上海, 搭伙, 搭积木, 搭架子, 搭建, 搭脚儿, 搭脚手架, 搭接,

相似单词


doctorat, doctoresse, doctrinaire, doctrinal, doctrinarisme, doctrine, docu, docudrame, document, documentaire,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。