词条纠错
X

carnet

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

carnet TEF/TCF常用常用词TEF/TCF

音标:[karnε] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 记事本, 小本子, 小册子, 手折
carnet de banque银行存折
carnet de chèques支票簿
carnet de notes(学生的)记分册
carnet d'adresses地址簿, 通讯簿
carnet de commandes定货簿; 〈转〉定货量
carnet de bord航海日志
carnet (mondain)(报纸的)生死通告栏
carnet de route旅行日记
carnet à souche有存根的簿子

2. 邮票簿;车票簿;船票簿
carnet de tickets de métro地铁车票本 [每本含10张车票]

常见用法
carnet de chèques支票簿
carnet de tickets
carnet de timbres
un carnet de vaccination接种疫苗手册
inscrire une adresse dans un carnet把一个地址记在一个记事本上

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
car(=quar) 四+n+et小

词根:
quar, quart, cadr, carr, cart 四,正方形

词:
bulletin,  agenda,  calepin,  répertoire,  cahier de textes,  livre,  livret,  chéquier
联想词
cahier本子,簿子;livre书;stylo自来水,钢;croquis速写;classeur文件夹,讲夹;livret小本子;feuillet纸页,张;papier纸;tableau图画,图表;portfolio投资组合;voyage旅行;

carnet m. 小本, 本册

carnet (de tickets) (车票)本票

carnet d'adresses URL 个人收藏页

carnet de banque 存折

carnet de chèques 支票本

carnet de commandes 订货簿

carnet de notes 记分册

carnet de route 路[单、条]

carnet kilométrique 里程表

carnet fils m. 布线图

carnet de chèque n. m.  支票簿

carnet de timbres n. m.  邮票册

Je ne trouve pas mon carnet de chèques.

我找不到我的支票簿

Donne-moi le carnet de chèques s'il te plaît.

请把支票本递给我。

Où est mon carnet d'adresses?

我的地址本在哪?

Je ne trouve pas le carnet d'adresses.

我找不到地址簿了。

Lestableaux, carnets et dessins, d'une valeur estimée à une soixantaine demillions d'euros, ont été présentés par un couple de septuagénaires de la

年间的油画在近期被发现,这引发了画家继承人对这位神秘持有人的起诉。

En outre, il existe des carnets de notes, pp dossiers, boîtes de fichier, boîtes de papier, fil de fer barbelé, de la papeterie, papier de bureau, et d'autres fournitures de bureau.

此外,还有记本,pp文件夹,文件盒,文件框,铁丝网文具,办公用纸等办公用品。

Beaucoup de cafés sont aussi des points tabac, où l'on peut se procurer outre les cigarettes, un carnet de timbre, des tickets de loterie, un carnet de titres de transport.

大多数咖啡馆也是香烟店。可以买到烟草,邮票,彩票或者地铁车票。

Il me faut faire le tri dans mon carnet de répertoire.

我应该整理下电话簿了。

Le produit principal pour des autocollants, des cartes, du papier à lettres, carnets de notes et une large gamme de produits de papier et des accessoires de mode.

主要产品为贴纸、卡片、信纸、记本及各式各样的纸类产品和新潮饰品。

L'entreprise exporte un grand nombre de long-terme parfum voiture, une petite amende, si un grand nombre de stocks de produits en carnet, la société est prête à acheter à bas prix!

本公司长期出口大量汽车香水,小精品,如有大量库存积压产品,本公司愿低价收购!

Holmes examinait à la loupe la couverture du carnet.

福尔摩斯用他的扩大镜检查小册子的封皮。

Les entreprises chinoises situées dans la ville de la première figure - Wenzhou canton d'or, principale cahiers, bloc-notes, carnet de téléphone.

公司地处中国数字第一镇—温州金乡镇,主营记本、记事本、电话

Il inscrit une adresse sur un carnet.

把一个地址记入记事本

Je voudrais aussi un carnet de timbres à trente centimes.

我还要一本三十分的邮票。

Son carnet le démontre.

他的记本就是证明。

Faute de papier et de plume à encre, j’ai dessiné et j’ai écrit mes premiers mots sur l’envers des carnets de rationnement, en me servant d’un crayon de charpentier bleu et rouge.

由于缺乏纸张和羽羊毫,我是用一支木匠用的红蓝铅,在定量购货证面画画并写下我最初的字词的。

Un ticket coûte 1,3 euros.Le carnet de 10 tickets coûte 9,3 euros.

一张车票售价1.3欧元,十张车票售价9.3欧元。

La vente d'une gamme de répertoires, la liste des organismes gouvernementaux, en particulier répertoire, carnet d'adresses et ainsi de suite.

对外出售各种企业名录,政府机构名录,特别名录,通讯录等。

Il sort un carnet à feuillets mobiles et commence à faire son devoir.

他拿出一个活页开始写作业。

162 0,5 euro. Ce serait par contre moins cher si vous preniez un carnet de dix timbres.

5 欧元。不过,如果您购买十张邮票的本票,就可以便宜一些。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carnet 的法语例句

用户正在搜索


沉舟破釜, 沉住气, 沉桩, 沉浊的声音, 沉子, 沉子系绳, 沉子缘纲, 沉醉, 沉醉于, ,

相似单词


carneau, carnée, Carnegiea, carnégieite, carnèle, carnet, carnet de chèque, carnet de timbres, carnet-fils, carneule,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。