词条纠错
X

antique

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

antique TEF/TCF

音标:[ɑ̃tik] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1.
les civilisations antiques文化
la Grèce antique 希腊
monuments antiques建筑物

2. 风格的, 人作风的, 香的
simplicité antique

3. 老的, 陈旧的

4. 过时的, 不流行的, 老式的
un vêtement antique 老式衣服

— n.m.
艺术;董 [总称]
copier [imiter] l'antique 仿艺术品, 仿

— n.f.
董,
collection d'antiques董的收藏

à l'antique
loc.adv.
风格,
bâti à l'antique 式样建筑的

常见用法
un monument antique一座建筑
une antique croyance一种的信仰
la Rome antique罗马

助记:
ant前+ique有关……的

词根:
ant(é), anc 前

派生:
  • antiquité   n.f. 老;A~;文化;希腊罗马文化;pl. 艺术品;董,
  • antiquaire   n. 董收藏家;董商,

近义词:
anachronique,  ancestral,  ancien,  millénaire,  séculaire,  antédiluvien,  démodé,  désuet,  suranné,  archaïque,  arriéré,  caduc,  long,  retardataire,  rococo,  se démoder,  vieillot,  vieux,  vénérable,  être attardé
反义词:
actuel,  jeune,  moderne,  nouveau,  récent,  à la mode,  à la page,  dernier cri,  contemporain,  neuf

La Rome antique pratique également la colonisation.

罗马实行殖民统治。

C'est nous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage!

他们竟然胆敢重新奴役我们。我们应该怎么办?

Je ne connais pas d'autres verbes qui aient conservé cette forme antique.

其他动词是否保留这种老的形式,我就不得而知了。

C’est bien la plus antique habitation que j’aie vue de ma vie.

这是我一生中见过最老的住宅。

Il existe une productivité basse dans la société antique par manque des outils.

由于缺少工具,社会里生产力低下。

Comté de créer la première ligne de jade antique calligraphie et la peinture!

努力打造丰县的第一书画行!

La calligraphie et la peinture antique en porcelaine de veiller à ce qu'aucun faux.

董字画瓷保证无伪。

Bienvenue amis de tous les horizons de la vie ici Yazhen Xuan antique collection d'antiquités!

欢迎各界朋友光临雅珍轩董收藏!

De l'antique douleur éternel alambic!

疼痛一直延续的老蒸馏

En outre, la société a le plein développement de l'antique sapin de revêtements de sol, mur.

此外,公司还倾力开发仿杉木地板,壁板。

Qui peut bénéficier de la destruction de ce pays doté d'une civilisation antique?

谁会从这个具有老文明的国家的毁灭中得益?

Dès les temps antiques, nous avons essayé d'établir des normes de coexistence pacifique.

以来,我们设法建立和平共存的准则。

Mon pays est fier d'être le berceau des antiques civilisations sumérienne, akkadienne, babylonienne et assyrienne.

我国引以自豪的是,我国是撒马里亚、阿卡得、巴比伦和亚述等老文明的摇篮。

L'Inde réaffirme son antique philosophie selon laquelle tout le monde fait partie d'une même famille.

印度重申印度老的哲学,根据这一思想整个世界是一个家庭。

Hou Yi, héros d'antiques légendes chinoises, chasseur brave et herculéen, célèbre archer, mari de

后羿,中国神话故事人物,猎手,大力勇士,射箭高手,嫦娥丈夫

Nos nouveaux produits à la main pour créer l'art antique de la litière, par les clients comme.

我司的新产品手工艺制造的床上用品,深受顾客的喜欢。

Plante vivace fourniture de divers types de jade, en jade antique, Yu Cheng-vous payer tous les amis.

常年供应各类,仿,以会友诚交天下朋友。

Il s'agit d'une tradition ancienne qui reflétait le besoin de paix qu'éprouvait le monde hellénique antique.

奥林匹克运动会是一个悠久传统,它产生于希腊文化地区对和平的需要。

L'antique synagogue Shalom Al Israël, près de Jéricho, a souffert d'un incendie criminel attribuable aux Palestiniens.

杰里科附近的Shalom Al-Israel犹太教会堂成为巴勒斯坦人纵火的目标。

Je voudrais terminer par un antique verset de nos Écritures

我要以我们的《旧约圣经》中的一段老的圣文来结束我的发言:

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 antique 的法语例句

用户正在搜索


triplex, triplicata, triplicateur, triplication, triplinervé, triplite, triplocorie, triploïde, triploïdie, triploïdite,

相似单词


antipyroyl, antipyryl, antiquaille, antiquaire, antiquark, antique, antiquement, antiquisant, Antiquité, antirabique,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。