词条纠错
X

absorption

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

absorption

音标:[apsɔrpsjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. , 作用
l'absorption d'une crème par la peau皮肤面霜
l'absorption de la pluie par le sol土壤雨水
réfrigération par absorption 热致冷
absorption acoustique】声的
spectre d'absorption ()谱
absorption intestinale [cutanée]【生】肠 [皮肤]

2. 喝, 吃, 吞服, 入 [尤指有害的东西等]
suicide par absorption d'un poison服毒自杀
s'endormir après l'absorption d'un somnifère服安眠药后入睡

3. 〈转义〉(企业等的)吞并, 合并
l'absorption d'une entreprise par une multinationale一企业被一家多国公司合并

4. 〈罕用语〉全神贯注
近义词:
assimilation,  prise,  ingestion,  consommation,  ingurgitation,  annexion
反义词:
dégagement,  rejet,  élimination
联想词
assimilation使类似,使相似;évaporation蒸发,汽化;atténuation减轻,减弱,缓和;absorbant水;incorporation掺合,混合;dispersion散开,散去,消散,扩散;absorber取;dissolution分解,解体;concentration集中,集结,;élimination除去,消除,排除,消灭;dilution溶化,溶解;

absorption f. 法; ; 摄取

absorption (calorifique, thermale) 热

absorption Compton 康普顿

absorption actinique 

absorption atmosphérique 大气

absorption capillaire 毛细湿

absorption chimique 化

absorption continue 连续

absorption cutanée 皮肤

absorption d'eau 水

absorption d'huile 油

absorption d'humidité 受潮性

absorption de chlore 氯

absorption de deux photons 二

absorption de fluorescence 荧

absorption de l'humidité 湿

absorption de neutrons 中子

absorption de plastifiant 增塑剂

absorption de radiation solaire 太阳辐射

absorption de résonnance 共振

absorption de vapeur d'eau 水蒸气

absorption des gaz 气体

absorption intestinale 肠

absorption libre de la lumière 自由

absorption moléculaire 分子

absorption monochromatique 单色

absorption métallique 金属

absorption optique 

absorption par harmonique 谐振

absorption photochimique 

absorption spécifique 水率

agent d'absorption 

auto absorption f. 自

ballon d'absorption 烧瓶

coefficient d'absorption acoustique 音系数

coefficient d'absorption apparente 视在系数

demi absorption f. 半

dynamomètre d'absorption 式测力计

énergie d'absorption 

équivalent d'absorption 当量

facteur d'absorption 因子

facteur d'auto absorption 自因子

fonction d'absorption 机能

isotherme d'absorption 等温线

L. A. D. (laser d'absorption différentielle) m. 差动

limite d'absorption du réseau 晶格带边缘

local en l'absence d'absorption 自由空间场

mal(e) absorption f. 不良

méthode d'absorption 

précipitation d'absorption 附沉淀

raie spectrale d'absorption 谱线

réactance d'absorption 平衡电抗

région d'absorption 

spectre d'absorption 谱,

spectrographe à absorption totale 全摄谱仪

spectromètre d'absorption 谱仪

spectrophotométrie d'absorption [、法]

spectroscopie d'absorption 

sur absorption f. 执着

surface d'absorption 表面

Couvrir jusqu'à complète absorption du liquide.

盖上盖子,直到液体

Les avantages de ce cadre sont: son excellente faculté d'amortissement des chocs (20% d'absorption en plus que le carbone seul) et sa légèreté, qui amèliorent le confort et les performances.

其优势如出色的减震能力(比碳单项减震多20%以上),极轻的重量,及舒适性和性能方面的提高。

Usine de production de tissu jacquard de table, serviettes de table, etc excellent usage des matières premières, une excellente texture, absorption de l'humidité, l'usure de lavage.

本厂生产的提花台布、餐巾等均采用优等原料,质地精良、湿性好、耐洗耐磨。

Produits sans joints, finition lisse, de haute résistance, faible absorption de l'humidité, et a passé ISO9002 international de certification des systèmes qualité.

产品具有无接头、洁度好、强度高、湿度低等优点,并且已经通过ISO9002国际质量体系认证。

Allemagne avancés d'absorption des équipements de production et de la technologie, ainsi que celle du Japon meilleure qualité du matériel d'essai et d'assurance de la qualité ISO9001 système.

公司了德国先进的生产设备和技术以及日本优秀的质量检验设备和ISO9001质量保证体系。

À l'heure actuelle, il existe des produits pétroliers par des produits développés tels que l'huile d'absorption de tapis, les volumes de pétrole, tels que l'huile corde.

目前开发的产品还有油类产品,如油垫,油卷,油绳等。

Et une faible résistance de l'air, de désinfection, de filtration, l'absorption d'une plus grande efficacité de la multi-fonctionnel, ainsi que l'une des caractéristiques de la forme pliée.

并且有气流阻力低,杀菌、过滤、附效率高等多功能,并有任意折叠成型之特点。

Par conséquent, le bois fiber produits sont exempts d'absorption de l'humidité et de l'évaporation, avec un très absorbant l'huile de vidange et de nettoyage capacité.

所以木纤维产品可以自由的并蒸发水分,具有极强的水性和排油去污能力。

Dans le même temps, sa non-stop et de l'absorption d'énergie électromagnétique en L'efficacité d'un pouvoir de Tete, est la première maison.

同时,其不间断的附电磁热能并转化为电能的特特有功效,尚属国内首创。

Absorption dans l'entreprise d'origine sur la base du développement, est commis à l'édification d'une consommation axée sur tous les tour-TV, téléphone et Internet plate-forme de vente.

公司在原有的业务经营发展的基础上,致力于建设一个面向消费者的全方位的电视、电话和互联网的销售平台。

FPC fixé par les deux parties de la bande, écran LCD avec absorption de la lumière parties.

FPC固定用的两面胶带,LCD显示屏上用的部品.

Les tests de qualité d'une taille considérable, avec d'absorption atomique, spectrale, de soufre détermination de carbone, entièrement équipée sous-analyze.

质检化验具有相当规模,具有原子谱,硫碳测定,全配分分析能力。

La production de produits respectueux de l'environnement filtre, qui peut être utilisée pour filtrer les déchets de l'absorption d'eau de substances nocives, jusqu'à les normes d'émission.

生产环保产品滤芯,可用以过滤附废水中的有害质,达到一定的排放标准。

Dans ce sol, la vitesse d'absorption des minéraux arc, qui est riche en matière organique.

在这种土壤中,快弧质,因而富含有机质。

La Société de l'équipement technique et technologique dans le processus d'absorption de l'étranger et de l'équipement technologique sur la base de l'amélioration.

本公司的技术设备和工艺流程在外国先进设备和工艺流程的基础上进行改良。

Le produit est basé sur le principe de l'absorption biologique de la biotechnologie moderne et le développement de gel de polymère de la pièce.

该产品根据生和现代生技术研制而成的高分子凝胶贴剂。

Il est également respectueux de l'environnement du charbon actif, l'absorption de gaz toxiques nuisibles ont de très bons résultats!

另外还有环保型的活性炭,对于有毒有害气体有很好的效果!

--- Durable et efficace d'absorption période de 5-8 mois, sous le soleil peut ré-utiliser, facile à préserver.

持久耐用---- 有效附期5-8个月,日晒下可反复使用,易保存。

Absorption des chocs emballage, le conditionnement de rayonnement, plateaux en plastique et des cartons d'emballage et d'autres services.

减震包装,防辐射包装,塑料托盘及纸箱打包等服务。

Serviette en microfibre catégorie en raison de son excellente absorption d'eau, la propreté supérieur Dent, par les clients.

超细纤维类毛巾由于其良好的水性,洁净度比较高登特点,深受客户的欢迎。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 absorption 的法语例句

用户正在搜索


pachée, pachnolite, pachomètre, pachto, pachtou, pachy, pachyacrie, pachybronchite, pachycapsulite, pachycarpe,

相似单词


absorbeuse, absorptif, absorptiomètre, absorptiométrie, absorptiométrique, absorption, absorptivité, absoudre, absoute, abstème,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。