词条纠错
X

élément

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

élément TEF/TCF专四

音标:[elemɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
1(动物的)生活所; (人的)适宜的环境;
L'eau est l'élément des poissons.
水是鱼的生活所。


2分, 组部分, 因素, 要素;
Chercher à connaître tous les éléments d'un mélange.
试图分辨出混合的所有分。


3.分子, 员;
C'est l'un des nos meilleurs éléments.
这是我们最优秀的员之一。


4.元素
Classification périodique des éléments
元素的周期分类


5 ~s. pl. 基础知识, 基本概念; 自然力


常见用法
au milieu des bambous, le panda est dans son élément熊猫适合生活在竹林当中
les quatre éléments四大元素
apporter un élément nouveau à l'enquête给一份调查提供新的要素
les éléments qui interviennent lors d'une décision在作决定时起作用的那些因素

法 语 助手
联想:
  • composer   v.t. 组,构;撰写,写作;作(曲)

近义词:
division,  molécule,  partie,  principe,  composant,  donnée,  facteur,  organe,  ingrédient,  corpuscule,  milieu,  entité,  détail,  critère,  paramètre,  constituant,  composante,  morceau,  pièce,  unité
反义词:
bloc,  ensemble,  réunion,  synthèse,  tout
1. n. m.
【工程技术】元件, 零件, 构件, 单元:~de manœuvre
作元件[指手柄、把手等]
~d'un radiateur散热(器)肋片
~s préfabriqués预制构件
~d'un accumulateur蓄电池单元
acheter un meuble par~s购买可拆卸式家具
2. n. m.
【化学】元素:L'oxygène, le fer, le soufre sont des~s. 氧、铁
、硫是化学元素。
3. n. m
【机械】杆件
4. pl【军事】诸元
5. n. m.
【军事】小部队, 分队:~s blindés装甲分队
6. n. m.
【数学】元, 元素:~d'un ensemble集的元素
générique一般
元素
~neutre单位元素; 零元素; 中间元素
~s symétriques对
称元素[指逆元素或负元素]
7. n. m.
【医学】疾病的主要症状
8. n. m.
【语言】音素:~vocalique元音音素
1. n. m
【电信】比特
2. n. m.
【逻】认识要素

élément
m.
元素; [过]滤[器]芯; 部件; 构件; 器件; 因素; 元件

élément (géométrique)
要素

élément (instable, mobile, transposable)
换位[素、基因]

élément (normalisé, standard)
定型构件

élément absorbant

élément accompagnateur
伴生元素

élément actif
活性元素; 有源元件

élément amphotérique
两性元素

élément canonique
正则元

élément chalcophile
亲铜元素

élément chauffant
加热线圈; 加热元件

élément chimique
化学元素

élément cryogénique
低温元件

élément d'atténuation
衰减器

élément d'atténuation constant
恒定衰减器

élément d'usure
易损件

élément de contreventement
风撑

élément de filtre
过滤器芯

élément de hourdis
预制楼板

élément de maçonnerie
圬工构件

élément de membrure
构件

élément de simulation
模拟元件

élément de sortie
输出器

élément en béton
混凝土构件

élément en béton armé
钢筋混凝土构件

élément en service
值班员

élément en trace
微量元素

élément extra eutectique
过共晶元素

élément fonctionnel
功能元件

élément galvanique
化学电池

élément graphitisant
石墨化元素

élément hydroélectrique
湿电池

élément interstitiel
间隙元素

élément menant
主动构件

élément mené
从动构件

élément modificateur
孕育元素

élément muet
哑元

élément orbital
轨道元

élément passif
无源元件

élément pathogène
病原

élément perturbateur
干扰元素

élément productif
生产要素

élément sidérophile
亲铁元素

élément superlourd
超重元素

élément thermique incorporé
插入式电偶

élément thermométrique
测温元件

élément thermosensible
热感应元件

élément thermostatique
恒温元件

élément thermoélectrique
放热元素

élément voltaïque
电化序

élément à façon
定做元件

élément à fond noir
暗视野配件

élément à serrer
坚固元件

élément électro négatif
负电性元素

élément réel
m.
实元

élément trace
m.
痕量元素

élément traceur
同位素示踪剂

élément témoin
m.
(接电压表, 可以观察电压)领示电池

anti élément
m.
反元素

bac d'élément
电瓶

micro élément
m.
微型元件

oligo élément
m.
痕量元素

photo élément
m.
光电元件

photo élément électrolytique
电解光电池

soufre (S) élément
元素硫

thermo élément
m.
热元件

Un pinceau est composé de 3 éléments.

一个毛刷有三个组部分。

Au milieu des bambous, le panda est dans son élément

熊猫适合生活在竹林当中。

Par ailleurs, le dol nécessite un élément matériel et un élément intentionnel.

同时,欺诈要有事实根据和动机因素。

Est le meilleur élément de chauffage électrique dans la basse température des éléments chauffants.

是当今电热元件最理想的中低温发热元件。

La menace est un élément objectif, la crainte qui en résulte est un élément subjectif[1].

恐吓是客观因素,而导致的结果害怕是主观因素。

On ignore les éléments spécials chinois .

无视了很多中国所特有的元素。

Il apporte un élément nouveau à l'enquête.

他给一份调查提供新的要素。

L'oxygène, le fer, le soufre sont des éléments.

氧、铁、硫是化学元素。

Vous avez là tous les éléments du problème.

这就是这个问题的全部数据。

Les éléments théoriques que je retiendrai empruntent deux voies.

我研究的这些理论性要素取自两条途径。

Onévide le support en fonction des éléments électromécaniques choisis.

该洞穴内的机电元件选择媒

Les racines absorbent les éléments nutritifs de la terre.

取土中的营养分。

La police a procédé au filtrage des éléments suspects.

警察局把可疑分子细细地滤了一遍。

Les éléments de propulsion et de commande en place.

要素的推进和控制的地方。

La mort est parfaitement concevable comme un élément médiateur.

完全可以理解,死亡作为中介的元素。

Le zinc est un élément chimique de symbole Zn.

锌是一种化学元素,其符号为Zn

Schéma d’implantation des éléments de réception et de commande avant.

数字的选址要素的接待和秩序之前。

Le Parti communiste chinois est composé d'éléments avancés du prolétariat.

中国共产党是由无产阶级先进分子所组

La démonstration juridique empreinte aux trois éléments de la démonstration.

法律证明的着重点在三个证明的基本要素上。

Vue des différents éléments qui seront intégrés dans le NAUTILE.

鉴于不同的元素将被包含在nautile 。

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 élément 的法语例句

用户正在搜索


pleurnicherie, pleurnicheur, pleuro, pleurobranche, pleurocarpe, pleurocentre, pleuroclase, pleurocyste, pleurodynie, pleurogynique,

相似单词


éléis, élelelectro, élémane, élémate, élémène, élément, élémentaire, éléments, élémi, élémicine,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。