Ville des huit trigrammes dans le plateau.

高上八卦城.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

主要承接高地区桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是高特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持伺服高。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在高上所以它气温要城市北京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃塞俄亚地形主要是高。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将不再拥有青藏高洁白梦想，我们如何能面对历史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为高，中部是多水地区。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两个山脉之间是中部高，育空河从中。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

国北部、东部和东北部为高地区。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

必须确保南基伍省和高地区民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做了一半，但我们现在到了一个`高效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需要制订一项全面高中美洲分区域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄小被高耸山地，即中心高和利牛斯山脉所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等高特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞亚地处非洲中央高，均高度为海拔1000米和1300米之间。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩高主山脉，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸一家开着火车离开了冰雪覆盖高，缓缓驶进了森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些高帐篷都刚刚在武装军人控制之下尽数撤出了。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经通到南部高武器可能会同样容易收回。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

原上八卦城.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

主要承接原地区桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是原特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持伺服原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在原上所以它气温要比平原城市北京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃塞俄比亚地形主要是原。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将不再拥有青藏原洁白梦想，我们如何能对历史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为原，中部是多水地区。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两个山脉之间是中部原，育空河从中流过。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

该国北部、东部和东北部为原地区。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

必须确保南基伍省和原地区平民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做了一半，但我们现在到了一个`原效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需要制订一项全原中美洲分区域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄小被耸山地，即中心原和比利牛斯山脉所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等原特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞比亚地处非洲中央原，平均度为海拔1000米和1300米之间。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩原主山脉，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸一家开着火车离开了冰雪覆盖原，缓缓驶进了森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些原帐篷都刚刚在武装军人控制之下尽数撤出了。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经流通到南部原武器可能会同样容易收回。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

原上八卦城.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

主要承接原地桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是原特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在原上所以它气温要比平原城市北京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃塞俄比亚地形主要是原。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将不再拥有青藏原洁白梦想，我们如何能面对历史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为原，中部是多水地。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两个山脉之间是中部原，育空河从中流过。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

该国北部、东部和东北部为原地。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

确保南基伍省和原地平民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做了一半，但我们现在到了一个`原效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需要制订一项全面原中美洲分域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄小被耸山地，即中心原和比利牛斯山脉所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等原特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞比亚地处非洲中央原，平均度为海拔1000米和1300米之间。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩原主山脉，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸一家开着火车离开了冰雪覆盖原，缓缓驶进了森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些原帐篷都刚刚在武装军人控制之下尽数撤出了。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经流通到南部原武器可能会同样容易收回。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

高原上八卦.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

承接高原地区桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是高原特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持伺服高原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在高原上所以它气温比平原市北京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃塞俄比亚地形是高原。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将不再拥有青藏高原洁白梦想，我们如何能面对历史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为高原，中部是多水地区。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两山脉之间是中部高原，育空河从中流过。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

该国北部、东部和东北部为高原地区。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

必须确保南基伍省和高原地区平民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做半，但我们现在到`高原效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需制订项全面高原中美洲分区域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄小被高耸山地，即中心高原和比利牛斯山脉所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等高原特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞比亚地处非洲中央高原，平均高度为海拔1000米和1300米之间。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩高原山脉，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸家开着火车离开冰雪覆盖高原，缓缓驶进森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些高原帐篷都刚刚在武装军人控制之下尽数撤出。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经流通到南部高原武器可能会同样容易收回。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

原上八卦城.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

主要承接原地桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是原特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在原上所以它气温要比平原城市北京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃塞俄比亚地形主要是原。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将不再拥有青藏原洁白梦想，我们如何能面对历史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为原，中部是多水地。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两个山脉之间是中部原，育空河从中流过。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

该国北部、东部和东北部为原地。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

确保南基伍省和原地平民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做了一半，但我们现在到了一个`原效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需要制订一项全面原中美洲分域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄小被耸山地，即中心原和比利牛斯山脉所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等原特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞比亚地处非洲中央原，平均度为海拔1000米和1300米之间。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩原主山脉，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸一家开着火车离开了冰雪覆盖原，缓缓驶进了森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些原帐篷都刚刚在武装军人控制之下尽数撤出了。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经流通到南部原武器可能会同样容易收回。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

原上八卦城.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

主要承接原地区桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是原特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持伺服原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在原上所以它气温要比平原城市北京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃塞俄比亚地形主要是原。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将不再拥有原洁白梦想，我们如何能面对历史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为原，中部是多水地区。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两个山脉之间是中部原，育空河从中流过。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

该国北部、东部和东北部为原地区。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

必须确保南基伍省和原地区平民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做了一半，但我们现在到了一个`原效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需要制订一项全面原中美洲分区域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄耸山地，即中心原和比利牛斯山脉所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等原特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞比亚地处非洲中央原，平均度为海拔1000米和1300米之间。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩原主山脉，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸一家开着火车离开了冰雪覆盖原，缓缓驶进了森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些原帐篷都刚刚在武装军人控制之下尽数撤出了。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经流通到南部原武器可能会同样容易收回。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

高原上八卦城.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

主要承接高原地区桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是高原特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持伺服高原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在高原上所以它气温要平原城市北京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃亚地形主要是高原。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将不再拥有青藏高原洁白梦想，我们如何能面对历史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为高原，中部是多水地区。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两个山是中部高原，育空河从中流过。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

该国北部、东部和东北部为高原地区。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

必须确保南基伍省和高原地区平民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做了一半，但我们现在到了一个`高原效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需要制订一项全面高原中美洲分区域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄小被高耸山地，即中心高原和利牛斯山所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等高原特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞亚地处非洲中央高原，平均高度为海拔1000米和1300米。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩高原主山，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸一家开着火车离开了冰雪覆盖高原，缓缓驶进了森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些高原帐篷都刚刚在武装军人控制下尽数撤出了。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经流通到南部高原武器可能会同样容易收回。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

高原上八卦城.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

主承接高原地区桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是高原特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持伺服高原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在高原上所以它比平原城市京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃塞俄比亚地形主是高原。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将不再拥有青藏高原洁白梦想，我们如何能面对历史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为高原，中部是多水地区。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两个山脉之间是中部高原，育空河从中流过。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

该部、东部和东部为高原地区。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

必须确保南基伍省和高原地区平民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做了一半，但我们现在到了一个`高原效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需制订一项全面高原中美洲分区域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄小被高耸山地，即中心高原和比利牛斯山脉所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等高原特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞比亚地处非洲中央高原，平均高度为海拔1000米和1300米之间。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩高原主山脉，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸一家开着火车离开了冰雪覆盖高原，缓缓驶进了森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些高原帐篷都刚刚在武装军人控制之下尽数撤出了。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经流通到南部高原武器可能会同样容易收回。

Ville des huit trigrammes dans le plateau.

高原上八卦城.

D'entreprendre de grands travaux fondation à haute altitude.

主要承接高原地区桩基工程。

La viande de boeuf est le unique aliment à haute altitude.

牛肉干是高原特有食品。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安装大律师公会支持伺服高原。

Parce que elle se trouve dans le plateau,sa temperature est frais que Pekin.C`est bonne.

因为在高原上所以它气温要比平原城市北京低感觉很好。

La topographie du pays se résume essentiellement à un haut plateau.

埃塞俄比亚地形主要是高原。

Si nos enfants n'auront plus le rêve des glaciers blancs, comment pouvons-nous faire face à l'histoire ?

如果我们孩子将有青藏高原洁白梦想，我们如何能史？

Le sud-ouest, les plateaux et le centre sont les régions les plus arrosées.

西南部为高原，中部是多水地区。

Les deux chaînes sont séparées par un plateau central que traverse le fleuve Yukon.

两个山脉之间是中部高原，育空河从中流过。

La zone des plateaux se trouve dans le nord, l'est et le nord-est.

该国北部、东部和东北部为高原地区。

Il faut assurer la protection des civils dans le Sud-Kivu et les Hauts Plateaux.

必须确保南基伍省和高原地区平民得到保护。

Nous avons fait la moitié du chemin, mais nous avons atteint un palier.

我们已经做了一半，但我们现在到了一个`高原效应点'。

Il est indispensable d'élaborer d'urgence un PASR global pour l'Amérique centrale.

目前，迫切需要制订一项全高原中美洲分区域行动方案。

Plus fortement soulevé, les petits massifs du Nord-Est(Ardenne, Vosges) ont déjà davantage un air de montagne.

阿坤廷盆地极为窄小被高耸山地，即中心高原和比利牛斯山脉所缭绕。

En outre, la viande de boeuf séchée à l'opération Xunhua piment, unique et d'autres aliments à haute altitude.

此外还经营牛肉干~循化辣酱等高原特有食品.

La Zambie est située sur le grand plateau centrafricain à une altitude moyenne comprise entre 1 000 et 1 300 mètres.

整体来说，赞比亚地处非洲中央高原，平均高度为海拔1000米和1300米之间。

Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.

阿塔科拉山为中部结晶岩或含铁岩高原主山脉，矿层呈层状断续出露。

Le train de nos explorateurs quitte les déserts glacés et s’enfonce dans l’ombre noire de la forêt.

巴巴爸爸一家开着火车离开了冰雪覆盖高原，缓缓驶进了森林。

Sur le versant sud (népalais), les camps d’altitude viennent d’être évacués sous le contr?le de soldats armés.

在南坡（尼泊尔），那些高原帐篷都刚刚在武装军人控制之下尽数撤出了。

Les armes qui ont circulé dans les hauts plateaux du sud pourraient très facilement refaire leur apparition.

已经流通到南部高原武器可能会同样容易收回。