- décelerv. t. 1. 识破， 觉察： déceler un complot 识破阴谋déceler une fuite de gaz 发觉煤气漏气 2. 暴露， 泄露； 显示： Cette
- cherche-fuitesn. m. （煤气）漏气检查器
www.fr hel per.com 版 权 所 有
- chercheurchercheur de télescope 【天】望远镜的寻星镜，检星器 chercheur de détecteur à galène 【物】矿石检波器的触须
chercheur de fuites 煤气漏气检查
- fuitetranger资金的外流
la fuite des années〈转义〉岁月的飞逝
4. 泄漏, 流失
fuite d'eau漏水
fuite de gaz煤气泄漏
fuite é
- dépressurisationn. f. 解除气密, 降压 n. f 【机械】泄压 n. f. 【空】气密的消失dépressurisation f. 失压； 加压停止； 减压； 降压； 漏气； 密封解除
- emplâtre意义的措施
2. (漏气轮胎的)补片
3. 〈转义〉〈口语〉容易使人饱胀的食物
4. 〈转义〉〈口语〉耳光
5. 〈口语〉懦弱的人, 没用的人 Fr helper cop
- étancherqui coule d'une plaie 止住伤口里流出来的血étancher la soif [引]止渴， 解渴 2. [技]密封， 使密固， 使不漏水， 使不漏气： étancher un
- infiltrationinfiltration de gaz 漏气infiltration de mer 海水内浸infiltration régionale 局部封闭infiltration tuberculeuse du poumon 浸润
- 漏气lòu qì
fuite de l'air
le taux de l'infiltration de gaz
漏气率
法语 助 手 版 权 所 有
- 撒气sā qì
1. (轮胎等漏气) avoir une fuite; se dégonfler
Les pneus des roues devant se sont dégonflés.
前带
- absenceabsence 行走在久违的故土上
tout le monde s'est aperçu de votre absence 大家都发觉您缺席了
www.fr ancoc hino is.co m 版 权
- apercevoirde laisser apercevoir son intention 不让人看出自己的本意
s'apercevoir v. pr. 1. 发觉， 意识到： Il s'est aperçu qu'
- arrêter地点Le maire arrête que …市长裁决 …arrêter un domestique [古]雇用一个仆人 5. （猎犬）站定守住（猎物）; [猎]发觉有猎物便站住不动[指猎犬] v. i
- aviserv. t. dir. [书]1. 看出， 发现， 发觉： aviser qn dans la foule在人群中发现某人Il avise un portefeuille oublié sur un
- compte明白， 使懂得， 使发觉 se rendre compte que 认识到、意识到. . . . . 后接宾语从句例句: Les parents se rendent compte qu'elle a
- découvrirsecrets à qn 把自己的秘密告诉某人
découvrir son jeu [牌戏]摊牌
4. 发现， 发觉：
découvrir une mine de cuivre 发现一个铜矿
dé
- rendre了解 rendre compte de (se) v． 使明白， 使懂得， 使发觉 se rendre 参见 rendre se rendre compte que 认识到、意识到. . . . .
- rendre compte de (se)v． 使明白， 使懂得， 使发觉 法语 助 手 版 权 所 有
- renifler 嗅一股味儿 2. [转]察觉到， 预感到， 发觉： renifler qch de louche 察觉到某种可疑的事情
- surprendremaraudeur en train de voler des fruits dans un verger撞见一个小偷正在果园里偷果子； 当场抓住一个正在果园里偷果子的小偷 3. 突然发现， 无意中发觉：
- trouvertrouver son maître 碰到比自己强的对手 3. 发现， 发觉： trouver un portefeuille dans un fossé 在一条沟里发现一只钱包J'ai trouvé la
- 断绝关系cide donc de rompre les relations avec lui.
我发觉他对我说慌，因此决定同他断绝关系。
- gazogènen.m.
煤气发生器
gaz de gazogène 发生炉煤气 gazogène m. 煤气发生炉， 煤气发生器gaz de gazogène 发生炉煤气gaz mixte de
- abonné n.
预约者, 预订者, 订户;(水、电、电话等)用户
abonné au gaz煤气用户
liste des abonnés du téléphone电话号码簿
常见用法
un
- abonnernous sommes abonnés au gaz. 我们家用上了煤气。 s'abonner au rhume （俗）老是感冒
常见用法
nous l'avons abonné à une revue
用户正在搜索
jutahy,
jute,
juter,
juteux,
Juvavien,
Juvénal,
juvenarium,
juvénat,
juvénile,
juvénilité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
juxtaposition,
juxtapylorique,
juxtatropical,
jyylland,
k,
k way,
k(h)an,
k(h)anat,
K,k,
k.-o.,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Kabyle,
kacha,
kache,
kacholong,
kadaïf,
kadam,
kaddish,
kadmosélite,
kadsoura,
Kadsura,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,