法语助手
  • 关闭

n.f.
1. (契等的)签订
passation d'un contrat 签订合同
passation d'un acte 一个契的签订

2. passation des pouvoirs 权力的移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做的工作;préparation;fourniture供应,供给;signature签字,签名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询采购!

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈采购

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来采购。

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

司的年采购量2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各前来订制,学习,采购。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大有400宾客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商采购

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

其他采购方法没有与此相当的要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟采购指令》要求的相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将采用的任何采购办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

其他采购办法也有与此相当的要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程采购程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度采购计划的发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对采购中所用的通信形式的实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关的采购过程存在任何内在的关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

采购条例可以为此目的规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年采购出口的贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商采购或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于采购交易的国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


巴尔通氏体科, 巴尔通氏体属, 巴尔陨石, 巴尔扎克, 巴尔扎克式的, 巴尔扎克小说风格的, 巴尔扎克作品的, 巴耳末谱线系, 巴伐利亚, 巴格达,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契约等的)签订
passation d'un contrat 签订合同
passation d'un acte 一个契约的签订

2. passation des pouvoirs 权力的移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做的工作;préparation准备,预备,筹备;fourniture供应,供给;signature签字,签名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询购!

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来购。

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

司的年购量约2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各位前来订制,学习,购。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大约有400位宾客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

其他方法没有与此相当的要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧指令》要求的相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将用的任何办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

其他购办法也有与此相当的要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度购计划的发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对中所用的通信形式的实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关的过程存在任何内在的关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

购条例可以为此目的规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年出口的贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商购或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于交易的国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


巴结上司的人, 巴解组织, 巴卡拉纸牌戏, 巴克龙属, 巴克夏猪, 巴克藻属, 巴库, 巴拉圭, 巴拉圭茶, 巴拉圭的,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契)
passation d'un contrat 订合同
passation d'un acte 一个契

2. passation des pouvoirs 权力移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做工作;préparation准备,预备,筹备;fourniture供应,供给;signature字,名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询采购!

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈采购

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来采购。

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

年采购量2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各位前来订制,学习,采购。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大有400位宾客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商采购

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

其他采购方法没有与此相当要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟采购指令》要求相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

要求说明将采用任何采购办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

其他采购办法也有与此相当要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程采购程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大亚和提及年度采购计划发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对采购中所用通信形式实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关采购过程存在任何内在关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

采购条例可以为此目规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年采购出口贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商采购或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于采购交易国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


巴黎路名簿, 巴黎绿, 巴黎期权市场, 巴黎人报, 巴黎商界, 巴黎圣母院, 巴黎市, 巴黎市郊, 巴黎市郊贫民区居民, 巴黎市内,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契约等)签订
passation d'un contrat 签订合同
passation d'un acte 一契约签订

2. passation des pouvoirs 权移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做工作;préparation准备,预备,筹备;fourniture供应,供给;signature签字,签名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询采购!

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈采购

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来采购。

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

年采购约2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各位前来订制,学习,采购。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大约有400位宾客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商采购

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

其他采购方法没有与此相当要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟采购指令》要求相应最低数3

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将采用任何采购办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

其他采购办法也有与此相当要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程采购程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度采购计划发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对采购中所用通信形式实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关采购过程存在任何内在关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

采购条例可以此目规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年采购出口贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商采购或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于采购交易国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


巴列姆阶, 巴林, 巴林石, 巴硫铁钾矿, 巴龙霉素, 巴伦西亚, 巴罗克风格, 巴罗克风格的, 巴罗克建筑式样, 巴罗克式教堂,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契约等的)签订
passation d'un contrat 签订合同
passation d'un acte 一个契约的签订

2. passation des pouvoirs 权力的移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做的工作;préparation准备,预备,筹备;fourniture供应,供给;signature签字,签名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询购!

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大户前来洽谈

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来购。

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

司的年购量约2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各位前来订制,学习,购。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次式大约有400位宾被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

其他方法没有与此相当的要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟指令》要求的相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将用的任何办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

其他购办法也有与此相当的要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度购计划的发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对中所用的通信形式的实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关的过程存在任何内在的关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

购条例可以为此目的规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年出口的贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发购或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于交易的国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


巴塞尔, 巴塞罗那, 巴塞罗纳, 巴色杜氏病, 巴山蜀水, 巴山夜雨, 巴什基尔阶, 巴士, 巴士底狱, 巴氏合金,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契约等)
passation d'un contrat 合同
passation d'un acte 一个契约

2. passation des pouvoirs 权力移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做工作;préparation准备,预备,筹备;fourniture供应,供给;signature字,名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询采购!

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈采购

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来采购。

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

年采购量约2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各位前来制,学习,采购。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大约有400位宾客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商采购

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

其他采购方法没有与此相当要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟采购指令》要求相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将采用采购办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

其他采购办法也有与此相当要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程采购程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度采购计划发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对采购中所用通信形式实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关采购过程存在内在关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

采购条例可以为此目规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年采购出口贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商采购或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于采购交易国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


巴斯克, 巴斯克(的), 巴斯克的/巴斯克人, 巴斯克童子鸡, 巴斯克语, 巴斯克语(的), 巴斯特尔, 巴松, 巴松管, 巴松管吹奏者,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契约等的)签订
passation d'un contrat 签订合同
passation d'un acte 一个契约的签订

2. passation des pouvoirs 权力的移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做的工作;préparation准备,预备,筹备;fourniture供应,供给;signature签字,签名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

司的年量约2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各位前来订制,学习,

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大约有400位宾客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

方法没有与此相当的要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟指令》要求的相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将用的任何办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

办法也有与此相当的要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度计划的发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对中所用的通信形式的实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关的过程存在任何内在的关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

条例可以为此目的规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年出口的贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于交易的国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


扒碴圬, 扒车, 扒道碴, 扒钉, 扒翻, 扒房, 扒糕, 扒鸡, 扒开芦苇, 扒开余薪使火熄灭,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契约等的)签订
passation d'un contrat 签订合同
passation d'un acte 一个契约的签订

2. passation des pouvoirs 权力的移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做的工作;préparation,筹;fourniture供应,供给;signature签字,签名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询采购!

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈采购

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来采购。

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

司的年采购量约2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各前来订制,学习,采购。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大约有400客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商采购

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

其他采购方法没有与此相当的要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟采购指令》要求的相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将采用的任何采购办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

其他采购办法也有与此相当的要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程采购程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度采购计划的发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对采购中所用的通信形式的实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关的采购过程存在任何内在的关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

采购条例可以为此目的规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年采购出口的贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商采购或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于采购交易的国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


芭蕾舞团团长, 芭蕾舞鞋, 芭蕾舞演员, 芭蕾舞音乐, 芭蕾喜剧, 芭蕾组曲, 夿, , , 疤痕,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契约等的)签订
passation d'un contrat 签订合同
passation d'un acte 一个契约的签订

2. passation des pouvoirs 权力的移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有效;investiture授职,授爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution授予,给予,赋予;commande委托做的工作;préparation准备,预备,筹备;fourniture供应,供给;signature签字,签名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

司的年量约2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各位前来订制,学习,

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大约有400位宾客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相关报关附带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

方法没有与此相当的要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟指令》要求的相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将用的任何办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

办法也有与此相当的要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度计划的发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对中所用的通信形式的实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有关的过程存在任何内在的关系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

条例可以为此目的规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年出口的贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新关于交易的国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


拔除者, 拔萃, 拔弹器, 拔刀出鞘, 拔刀相助, 拔道钉机, 拔地而起, 拔掉, 拔掉插头, 拔掉红萝卜缨,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,

n.f.
1. (契约等的)签订
passation d'un contrat 签订合同
passation d'un acte 一个契约的签订

2. passation des pouvoirs 权力的移交
3. passation d'écriture 入账,记账

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
translation,  transmission
联想词
procédure诉讼程序;validation批准,确认,有;investiture职,爵,封地;exécution实施,实行,执行;cérémonie宗教仪式;finalisation圆满完成;attribution予,给予,赋予;commande委托做的工作;préparation准备,预备,筹备;fourniture供应,供给;signature签字,签名;

Bienvenue à l'appel des amis dans la passation du Conseil!

欢迎广大朋友来电咨询采购!

Bienvenue à la majorité des clients sont venus pour discuter de la passation des marchés.

欢迎广大客户前来洽谈采购

Attentif des sociétés de services sont les bienvenus à venir à la passation des marchés.

司服务周到,欢迎前来采购。

La société de passation des marchés en 2000 sur le conteneur.

司的年采购量约2000货柜。

Bienvenue à vous tous pour venir afin, d'apprentissage, de passation des marchés.

欢迎各位前来订制,学习,采购。

Quelque 400 invités sont en présence pour cette cérémonie de passation des pouvoirs.

这次仪式大约有400位宾客被邀请。

Melon d'eau principale de ventes de l'information-oreille champignons, se félicite de la passation des marchés d'affaires.

主营西瓜销售信息香菇木耳,欢迎客商采购

De fournir une seule passation par pertes et profits de l'exportation et les informations connexes avec la douane.

提供出口核销单及相带资料。

Ces exigences sont sans équivalent dans d'autres méthodes de passation.

其他采购方法没有与此相当的要求

La Directive européenne sur la passation a fixé ce nombre à trois.

《欧盟采购指令》要求的相应最低数量为3个。

Au Chili, les entités sont tenues d'indiquer la méthode de passation prévue.

在智利,还要求说明将采用的任何采购办法。

On trouve des exigences équivalentes pour d'autres méthodes de passation de marchés.

其他采购办法也有与此相当的要求。

Enfin, la passation des marchés relatifs au plan-cadre doit être menée dans la transparence.

最后,工程采购程序必须透明。

En Australie et au Chili, on prévoit la publication de plans annuels de passation.

澳大利亚和智利提及年度采购计划的发布。

Le paragraphe 1 pose les prescriptions essentielles concernant la forme des communications dans la passation.

第(1)款规定了对采购中所用的通信形式的实质性要求

Il doit être externe au mécanisme d'enchères et à la procédure de passation en question.

此种联络点不得与拍卖设施和有采购过程存在任何内在的系。

Les dispositions réglementaires régissant la passation des marchés peuvent fixer un délai minimum à cet effet.

采购条例可以为此目的规定最低期限。

Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

得兰司是一家专门从事多年采购出口的贸易司。

Bienvenue à tous les grossistes au cours de la passation des marchés ou de traitement des échantillons.

欢迎各地批发商采购或来样加工。

Le Gouvernement du Bélarus est en train de réformer la législation nationale sur la passation des marchés.

白俄罗斯政府正在更新采购交易的国内立法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 passation 的法语例句

用户正在搜索


拔份, 拔风, 拔高, 拔根, 拔根机, 拔罐, 拔罐疗法, 拔罐子, 拔光羽毛的, 拔海,

相似单词


passage piétons, passager, passagèrement, passant, passante, passation, passauite, passavant, passe, passé,