法语助手
  • 关闭
moteur, trice


adj.
1. 原的, 发的, 驱
force motrice 原
roue motrice 主
arbre moteur 主


2. [生理]运
muscles moteurs 运
nerf moteur oculaire commun 眼神经
troubles moteurs 运能)


n. m.
1. 力,原
le moteur de l'expansion <转>(企业,经济)发展的
le moteur de l'Histoire 历史发展的


2. 发,引擎
moteur électrique ,马达
moteur ionique 离子发
moteur poussé 加力式发
moteur à vapeur 蒸汽
véhicules à moteur


3. <转>主使者; 支配者
le premier/ le grand Moteur 上帝
Il est le moteur de l'entreprise. 他企业的带头人


4. [解]运肌; 运神经



常见用法
un handicapé moteur 一个运能有残疾的人
la réussite est le moteur de ses actions 成功就他所作所为的
bateau à moteur
un moteur diesel 一部柴油发
un moteur turbo 涡轮发
le moteur déraille 发失灵了
un moteur puissant 一个大功率的发
un véhicule à moteur 一辆带发的车
un moteur de 11 CV fiscaux 一台11捐马力的发
déceler une panne de moteur 发现一个发

Fr helper cop yright
助记:
mot运+eur

词根:
mot, mob, meub, mouv 运,移

形容词变化:
motrice
义词:
agent,  mobile,  voie cortico-spinale,  âme,  animateur,  instigateur,  promoteur,  régisseur,  cause,  ressort,  moulin,  artisan,  auteur,  motif,  motivation
联想词
démarreur, 起器, 起装置, 起变阻器;turbine涡轮,透平,叶轮;turbo蝾螺;compresseur压缩,空气压缩;rotor转子;capot带风帽的斗篷;alternateur交流发;diesel柴油,内燃;carburateur汽化器;cylindre圆柱体;motorisation摩托化,化,械化;

Le moteur du bateau ne fonctionne plus.

船的停止运转了。

Je n'utilise pas ce moteur de recherche.

我不用这个搜索引擎。

Le nouveau moteur est à l'essai.

新的正在试验中。

Mon moteur est endommagé.

我的坏了。

L'innovation est la force motrice de la société.

创新这个公司发展的推力。

La production d'une variété de motos électriques, moteur électrique connecteur shell.

生产各种摩托车器,摩托车器外壳,接插件。

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

我简单修理了一下,它看起来行了。

Exécuter sur le diesel série 135 pièces de moteur diesel.

兼营上柴135系列柴油配件。

Le mouvement est transmis aux roues par un arbre moteur.

由主轴传递给车轮。

Le moteur est encore froid, faites-le tourner.

冷的, 您让它转吧。

A récemment lancé une fonction multi-roues motrices pour le haut de la page.

推出了一种多功能钢圈换顶

La société de production de moteurs sont raccordé un an de garantie.

本公司生产连成均保修一年。

L'attente d'un monde meilleur est le moteur même de l'histoire.

对更美好世界的期盼历史的本身。

C haque moteur est alimenté par son propre pack de batteries, pour accroître la sécurité.

首页阿赫引擎由它自己的池组,以提高安全性。

V oici l'appareil modifié par Soullier, équipé de deux moteurs électriques de 15 kilowatts chaque.

他修改Soullier设备,有两个15千瓦设备。

Le moteur fait trépider le plancher de la voiture.

使车厢地板颤

Cette entreprise vend principalement des démarreurs du moteur.

这家公司主要经售马达

Ce moteur n'est pas en état de fonctionner.

这部不能运行。

Est la puissance du moteur est une production professionnelle d'engins de vitesse réducteur de l'entreprise.

东力马达一家专业生产齿轮减速变速的企业。

Spécialisée dans la production automobile de l'instrumentation, la vitesse, des contrôleurs de moteur, des chargeurs.

专业生产汽车仪表,速比,控制器器。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 moteur 的法语例句

用户正在搜索


cuvelage, cuveler, cuver, cuvette, Cuvier, Cuvierina, cuyamite, cuzco, CV, Cx,

相似单词


motazomine, mot-clé, mot-clef, motel, motet, moteur, moteur-fusée, mothe, motif, motile,