法语助手
  • 关闭
adv.
[缩ibid. , ib. ]<拉>书, 章, 出处上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权欧洲的监督限制(上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,时必须附加适当的充分保障,避免滥用(时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,上)。

声明:以上例句、词性分类联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


Abuta, abuter, abutilon, abvolt, abvoluté, abwatt, abyme, abyssal, abysse, Abyssin,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>书, 章, 出处[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限()。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,时必须附加适当的充分保滥用(时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,)。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


acacine, acacipétaline, acacipétaloside, acacline, académicien, académie, académique, académiquement, académisable, académisme,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的下才可准许,同时必须附加适当的充分保障,避免滥用(同时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


acalorique, Acalypha, Acalyptophis, Acamaeopleura, acampsie, acamylophénine, acanthacées, Acantharia, Acanthaster, acanthe,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附加适当的充分保障,避免滥用(同时引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


acanthome, acanthopanax, acanthopelvis, acanthoptérygiens, acanthose, acape, acapnée, acapnie, Acapron, acarbodavyne,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内审度权由欧监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布,这一原则减损只有特殊情况下才可准许,同必须附加适当充分保障,避免滥用(同前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


acarien, acariens, acarificateur, acarifuge, Acarina, acariose, acarocécidie, acarodermatite, acaroïde, acarologie,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,

用户正在搜索


accédant, accédant à la propriété, accéder, accéder à, accelerando, accélérando, accélérateur, accélération, accélératrice, accéléré,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,

用户正在搜索


accessoirement, accessoiriser, accessoiriste, accident, accidenté, accidentel, accidentelle, accidentellement, accidenter, accidentologiste,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附加适当的充分保障,避免滥用(同时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


accointance, accointances, accointer, accolade, accolader, accolage, accolé, accolement, accoler, accolins,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审欧洲的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附加适当的充分保障,避免滥用(同时参看Klass判决:稍作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


accompagnant, accompagnateur, accompagnatrice, accompagnement, accompagner, accompli, accomplie, accomplir, accomplissement, accon,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>书, 章, 出处上[指引文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权由欧洲的制(上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,时必须附加适当的充分保障,避免时参看前引Klass案判决:稍作必要更改即可适上)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


accordement, accordéon, accordéoniste, accorder, accordeur, accordoir, accore, accorer, accort, accostable,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,
adv.
[缩写为ibid. , ib. ]<拉>同书, 同章, 出处同上[指文的出处] Fr helper cop yright

La marge nationale d'appréciation s'accompagne donc d'un contrôle européen (ibidem).

因此,国内的审度权欧洲的监督限制(同上)。

C'est pourquoi, comme la Cour l'a énoncé plus haut, une dérogation à ce principe ne peut être autorisée que dans des cas exceptionnels et doit s'entourer de garanties adéquates et suffisantes contre les abus (voir aussi, mutatis mutandis, l'arrêt Klass précité, ibidem).

因此,象法院上文所宣布的,这一原则的减损只有特殊情况下才可准许,同时必须附加适当的充分保障,避免滥用(同时参Klass案判决:稍作必要更改即可适用,同上)。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ibidem 的法语例句

用户正在搜索


accouchée, accouchement, accouchement de la tête dans les occipito-postérieures, accoucher, accoucheur, accoucheuse, accoudement, accouder, accoudoir, accouer,

相似单词


ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible, ibn, ibncapacité,