- 板荡识忠臣bǎn dàng shí zhōng chén
la vrai et la fidélité font facilement pendant la période de trouble
- 暴露真面目bào lù zhēn miàn mù
révéler le vrai caractère de qn
- 本相běnxiàng
le vrai visage
- 本旨běn zhǐ
la vraie intention
- 别其真伪déterminer s'il est vrai ou fau
- 不辨真伪bú biàn zhēn wěi
sans pouvoir discerner le vrai du faux
- 不分青红皂白 et le blane; sans distinguer le vrai du faux
- 不分是非bú fèn shì fēi
incapable de distinquer le vrai du faux
Fr helper cop yright
- 不经灾难不知福bú jīng zāi nán bú zhī fú
les malheurs nous disent qui sont des vrais fortunes.
- 不瞒您说je vous dis franchement; à vrai dire; à dire vrai Fr helper cop yright
- 不问青红皂白bú wèn qīng hóng zào bái
sans se demander le vrai et le faux
- 大显身手 dextérité à faire qch
faire un vrai coup de maître
- 大丈夫dà zhàng fū
vrai homme; héros; homme de cœur
- 颠倒是非diān dǎo shì fēi
dénaturer (déformer) les faits; confondre le vrai et le faux; faire passer le
- 剁斧石 la vraie pierre)
- 分辨真假善恶distinguer le vrai du faux et le bien du ma Fr helper cop yright
- 分辨真伪démêler d'avec le fauxdémêler le vrai du faux
- 各自为政.
C'est une vraie pétaudière.
- 共转性斜视strabisme (vrai, concomitant)strabisme concomitent
- 观棋不语真君子guān qí bú yǔ zhēn jun1 zǐ
Un vrai gentleman devrait garder le silence quand il regarde un jeu d'
- 海内存知己，天涯若比邻hǎi nèi cún zhī jǐ _ tiān yá ruò bǐ lín
Tant que l'on a un vrai ami, il est proche, même si loin.
- 狐狸尾巴húli wěiba
le vrai visage ou les mauvaises intentions [actions] qui, comme la queue du renard
- 混迹hùnjì
se mêler à un milieu social (en cachant son vrai visage) ;
se faire passer pour (un membre d'
- 混淆是非hún xiáo shì fēi
intervertir le vrai et le faux; confondre le juste et l'injuste
- 假戏真做jiǎ xì zhēn zuò
Un faux, il devient vrai.
用户正在搜索
télénomie,
téléo-,
téléobjectif,
téléobservation,
téléologie,
téléologique,
téléonomie,
téléopérateur,
téléopération,
téléosaure,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
téléphérage,
téléphérer,
téléphérique,
téléphone,
téléphoner,
téléphonie,
téléphonique,
téléphoniquement,
téléphoniste,
téléphonomètre,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
téléprospection,
télépyromètre,
téléquestionnement,
téléradar,
téléradio,
téléradiocinématographie,
téléradiogramme,
téléradiographie,
téléradiokymographie,
téléradiophotographie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,