Une descente dans le Maelstrom
添加到生词本
- 百花争艳 sortes de fleurs rivalisent de splendeur.| Une myriade de fleurs sont dans le plein épanouissement de
- 吃一堑,长一智Une chute dans le fossé, un gain pour votre sagesse. /Chaque échec nous rend plus avisés.
- 吃一堑,长一智chī yī qiàn _ zhǎng yī zhì
Une chute dans le fossé, un gain pour votre sagesse./Chaque échec
- 观微知巨guān wēi zhī jù
Une paille montre dans quel sens souffle le vent.
- 平地风波píngdì-fēngbō
Une tempête survient soudain dans le calme. | événement fortuit ;
accidents [malheurs
- 一不做,二不休Une chose une fois commencée ne peut être laissée à mi-chemin; être trop engagé dans une affaire
- 一不做,二不休 commencé, il faut aller jusqu'au bout. | être trop engagé dans une affaire pour reculer | Quand le vin est
- 下井descente dans un puits
- 兵贵精,不贵多bīng guì jīng, bù guì duō
Une armée vaut par sa force combative plutôt que par ses effectifs
- 夫荣妻贵fū róng qī guì
Une femme qui est née dans une famille pauvre devient noble après s'être mariée
- 盖棺论定; Une fois le cercueil fermé, on peut porter un jugement définitif sur qn.
- 姑娘十八变gū niáng shí bā biàn
Une fille change tout le temps avant d'atteindre la féminité.
- 过街老鼠guò jiē lǎo shǔ
Une personne détestée par tout le monde.
- 旱苗逢雨hàn miáo féng yǔ
Une pluie douce tombe sur le semis asséché.
- 旁观者清páng guān zhě qīng
Un spectateur est toujours clair d'esprit; Un spectateur voit par tout; Une
- 千里之行,始于足下Une marche de mille lis commence toujours par le premier pas. /Pas à pas, on va loin. /Le grand
- 人命关天rénmìng-guāntiān
La vie humaine concerne le ciel. (trad. litt.) | Une affaire de meurtre est chose
- 兔死狗烹tùsǐ-gǒupēng
Une fois les lièvres morts [tués], les chiens de chasse sont mis à la casserole. (trad
- 物极必反wù jí bì fǎn
Une chose poussée à l'extrême évolue nécessairement vers son contraire.; Après l'
- 星星之火,可以燎原xīngxīngzhīhuǒ, kěyǐ-liáoyuán
Une étincelle peut mettre le feu à toute la plaine. | Petite
- 阴功yīn gōng
Une bonne action pour le faiseur de l'autre monde
- 鹬蚌相争,渔人得利, c'est le pêcheur qui en tire profit. | Une querelle entre deux parties finit par profiter à une
- 冤有头,债有主yuān yǒu tóu _ zhài yǒu zhǔ
Pas de dettes sans créanciers, pas de haine sans cause; Une mauvaise
- 避雷引下线descente de paratonnerre
- 床前小地毯descente
用户正在搜索
gouverner,
gouverneur,
gouverneurite,
gouvernorat,
Gouvion,
Gouvy,
gouzi-gouzi,
gowerite,
goy,
goyau,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Graal,
grabat,
grabataire,
grabatisation,
graben,
grabuge,
grâce,
grâce à,
grâces,
gracier,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
grader,
gradient,
gradille,
gradin,
gradiomètre,
gradiométrie,
gradomètre,
gradualisme,
graduat,
graduateur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,