Tintin, le petit Parisien
添加到生词本
- 巴黎人报Parisien (le ~)
- 稗官bàiguān
petit fonctionnaire chargé de rapporter à l'empereur ce qui se passait ou se disait parmi
- 本轻利重běn qīng lì zhòng
la capital est petit, mais le profit est grand
- 扁担星biǎndanxīng
le Bouvier et ses deux petites étoiles voisines
- 不分大小bùfēn-dàxiǎo
ne pas faire la distinction entre le grand et le petit
- 蚕食鲸吞cán shí jīng tūn
ronger comme un ver à soie; grignoter petit à petit comme un ver à soie
- 草民cǎomín
gens du peuple ;
peuple ordinaire ;
le petit peuple
- 尝鼎一脔chángdǐngyīluán
Un seul morceau de viande suffit pour connaître le goût de toute la marmite. (trad
- 大事化小，小事化了dà shì huà xiǎo _ xiǎo shì huà le
réduire les grands problèmes aux petits, et les petits
- 电视新闻le petit écran
presse télévisée
actualités télévisées
journal télévisé
- 短暂的temporel, le
passager, ère
petit, e
fugace
fugitif, ve
éphémère
court, e
caprice
bref, brève
- 儿童世界le petit mondele petite monde
- 凤眼fèngyǎn
œil de phénix (le petit coin de l'œil tirant vers le haut, qui est surtout considéré comme
- 缶fǒu
vase d'argile dont le ventre est gros et la bouche petite et qui sert à contenir du vin ;
un
- 功到自然成 point à qui sait attendre. | La patience vient à bout de tout. | Avec le temps et la paille, les nèfles
- 见微知著jiànwēi-zhīzhù
présumer le développement ultérieur au premier indice ;
tout comprendre d'après un
- 井底之蛙jǐng dǐ zhī wā
être comme un grenouille au fond d'un puits -- pouvoir seulement voir le petit
- 拉家带口lā jiā dài kǒu
avoir le fardeau de la famille; entretenir toute sa famille, les vieux et les
- 零存整取líng cún zhěng qǔ
déposer une toute petite somme d'argent chaque mois et toucher à la fois les
- 脉枕màizhěn
petit oreiller utilisé pour soutenir le poignet du malade quand le médecin tâte le pouls
- 毛发之功máo fā zhī gōng
la petite chose comme le cheveux
- 灭此朝食miècǐ-zhāoshí
ne prendre le petit déjeuner qu'après avoir anéanti l'ennemi (trad. litt.) ;
être
- 碈hūn
sorte de construction souterraine pour le drainage, similaire au noc mais en plus petit
- 盘整pánzhěng
rajuster (le prix, etc.) ;
faire un petit ajustement
- 千里之行,始于足下Une marche de mille lis commence toujours par le premier pas. /Pas à pas, on va loin. /Le grand
用户正在搜索
被耕种的,
被耕作的,
被供给的,
被供应商品的,
被固定在硬物中,
被顾全的,
被雇佣,
被雇用,
被雇用的,
被刮倒的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
被轰击粒子,
被轰击原子,
被忽略的,
被忽视的,
被毁坏的,
被击倒的,
被击昏的,
被击溃的,
被积函数,
被极度崇拜的人或物,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
被搅浑的,
被叫,
被叫付费号,
被觉察,
被接纳,
被接纳的(人),
被接收的,
被接受的,
被揭掉假面具的,
被劫,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,