Rapport sur les choses de la France
添加到生词本
- 马其诺防线Mǎqínuò fángxiàn
ligne Maginot (système fortifié construit sur la frontière de l'est de la France
- 推波助澜tuī bō zhù lán
pousser les vagues et les faire déferler; jeter de l'huile sur le feu; aggraver
- 法国中部各省les départements du centre de la France Fr helper cop yright
- 目不暇接n'avoir pas le temps de promener ses regards sur toutes les belles choses
une profusion(ou
- 事情的真相véritable état de choses; le fond de l'affaire; vérité sur les faits
- 车到山前必有路 une route; Il n'y a jamais de voie sans issue; Il y aura des hauts et des bas, mais les choses
- 翻手为云，覆手为雨 fait tomber la pluie. (trad. litt.) | interpréter les choses selon son bon plaisir [selon ses désirs
- 凤毛麟角fèng máo lín jiǎo
les plumes d'un phénix et les cornes de la girafe--très rares; des choses ou
- 格物géwù
étudier les phénomènes de la nature ;
étudier la nature des choses
- 皆大欢喜jiē dà huān xǐ
à la satisfaction de tous
Tous, sans exception, éprouvent une grande joie.
les
- 美不胜收měi bú shèng shōu
Il y en a trop de belles choses pour qu'on puisse les apprécier toutes à la
- 明察秋毫être perspicace
avoir la perspicacité de discerner les choses infimes
avoir une grande pénétration
- 事事带头shì shì dài tóu
prendre la tête de toutes les choses
- 随遇而安. prendre le monde comme vous le trouvez, prendre les choses comme elles sont, prendre ce qui vient (et être
- 贪小失大tān xiǎo shī dà
aller pour les petites choses et manquer des choses qui valent la peine
- 推己及人tuī jǐ jí rén
considérer l'autres à sa place; se mettre à la place des autres; voir les choses du
- 无法形容wú fǎ xíng róng
ne pas avoir les moyens de mettre les choses en mots; être impossible de décrire
- 五谷不分 impulsion de maïs, ne pas connaître la différence entre les cinq grains
Fr helper cop yright
- 瞻前不能顾后zhān qián bú néng gù hòu
être incapable de s'occuper de toutes les choses à la fois
- 长袖善舞; habiles à danser avec des manches longues; Compte tenu de l'assistance, les choses sont faciles à faire
- 不能一概而论ne pas pouvoir placer les choses sur le même plan; Il ne faut pas généraliser les cas
- 区别对待qū bié duì dài
traiter chaque cas sur ses mérites; traiter des choses différentes [les gens] dans
- 争长论短zhēng zhǎng lùn duǎn
disputer avec qn sur les choses insignifiantes
- 一字长蛇阵 (pour la bataille) sur un seul rang ;
une longue file [queue]
- 法国第一夫人la première dame de France
用户正在搜索
sciatique,
scie,
sciemment,
science,
science humaine,
science-fiction,
sciène,
sciénidés,
scientificité,
scientifique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
scille,
scincidés,
scincoïdes,
scincoïdés,
scindement,
scinder,
scinque,
scintigramme,
scintigraphie,
scintigrapie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sciographique,
scion,
scionner,
sciophile,
sciophyte,
sciotte,
sciotter,
sciotteuse,
Scipion,
scirpe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,