- 二十五史èrshíwǔ Shǐ
les vingt-quatre histoires dynastiques officielles plus la Nouvelle Histoire des Yuan
- 新奥尔良xīn ào ěr liáng
La Nouvelle-Orléans
- 新民主主义革命Xīn Mínzhǔ Zhǔyì Gémìng
la Nouvelle Révolution démocratique (1919-1949)
- 新四军Xīn Sì Jūn
la Nouvelle Quatrième Armée (commandée par le Parti communiste chinois pendant la Guerre
- 背城借一bèichéng-jièyī
le dos au mur, tenter un effort suprême (trad.litt.) | tenter sa dernière chance
- 背兴bèixìng
malchanceu-x(se) ;
qui n'a pas de chance ;
qui a la guigne (fam.)
- 背字儿bèizìr
mauvaise chance ;
malchance
- 不识时务 pas être sensible
3. manquer de profiter d'une bonne chance Fr helper cop yright
- 不幸之幸bú xìng zhī xìng
une chance parmi les malheurs
- 不由分说bú yóu fèn shuō
pas de chance à expliquer
- 闯关东chuǎng Guāndōng
aller chercher son gagne-pain dans le Nord-Est de la Chine ;
aller tenter la chance
- 大吉大利dà jí dà lì
la plus grande fortune; bonne chance
- 大难不死,必有后福dà nán bú sǐ _ bì yǒu hòu fú
Celui qui survit à un désastre aura certainement la bonne chance
- 大有可为 de grands exploits [des actions d'éclat] | Il y a bien des chances de réussir.
- 得亏děikuī
heureusement ;
par chance loc.adv
- 得时dé shí
avoir une bonne occasion de faire qch. ;
avoir de la chance
- 第二春dì'èrchūn
deuxième printemps ;
un autre printemps ;
〈fig.〉nouvelle chance [occasion] pour la vie
- 福气fú qì
bonne fortune; bonne chance
- 福无重受日,祸有并来时fú wú zhòng shòu rì _ huò yǒu bìng lái shí
Bonne chance ne se répète jamais, mais des problèmes
- 孤注一掷gū zhù yī zhì
risquer le tout pour le tout; tenter sa dernière chance; brûler sa dernière
- 官运guānyùn
chance d'un fonctionnaire
- 好运bonne chance; veine; être chanceuxchanceveinefilonfortune
- 鸿福hóng fú
une grande chance ou bénédiction
- 鸿运hóng yùn
bonne chance
- 花无百日红 fortune est éphémère. | Le bonheur ne dure pas plus longtemps qu'une fleur. | On n'a pas toujours la
用户正在搜索
杜比降噪,
杜比降噪系统,
杜比斯组,
杜父鱼,
杜父鱼的俗称,
杜父鱼属,
杜衡,
杜基酸,
杜鹃,
杜鹃花,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
杜康,
杜克雷氏菌苗,
杜拉铝,
杜拉树,
杜拉蚓属,
杜朗家的孩子们,
杜朗一家,
杜梨,
杜罗[西班牙古银币名],
杜马,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
杜瓦瓶,
杜烯,
杜烯酚,
杜英属,
杜宇,
杜仲,
杜仲胶,
杜仲皮,
杜仲属,
杜撰,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,