• 河清海晏héqīng-hǎiyàn fleuve Jaune limpide et mers calmes (trad. litt.) | Les cours d'eau deviennent
• 龙蛇混杂lóng shé hún zá Des dragons et des serpents se mêlent ensemble -- Les bons et les mauvais ou les
• 男女有别nán nǚ yǒu bié Il faut devoir garder ses distances entre les hommes et les femmes; Les hommes et
• 人寿年丰. | Les gens sont en bonne santé et les moissons opulentes. | règne de paix et de prospérité
• 日月如梭. | Les jours et les mois passent comme la navette du tisserand. | Le temps s'écoule rapidement. Fr
• 四书五经sì shū wǔ jīng Les Quatre Livres (La Grande apprentissage, La Doctrine de la moyenne, les
• 文恬武嬉wéntián-wǔxī Les fonctionnaires s'endorment dans le bien-être et les officiers dans les loisirs
• 有令不行，有禁不止yǒulìng-bùxíng, yǒujìn-bùzhǐ Les ordres ne sont pas exécutés, ni les défenses respectées. | ne pas
• 弊绝风清bìjué-fēngqīng Les abus sont tous redressés et les mœurs réformées. | Plus de corruption ni de
• 草长莺飞cǎo zhǎng yīng fēi Les herbes sont hautes et les rossignols sont dans l'air.
• 多难兴邦 pays font œuvrer à sa puissance et à sa prospérité. | Les revers et les épreuves peuvent tremper un
• 耳闻是虚，眼见是实 voit est réel. Les paroles ne sont que le vent, et les vues sont à croire.
• 风调雨顺 favorables Les vents et les pluies sont opportuns et favorables. Les vents et les pluies sont propices et
• 父诏兄勉fù zhào xiōng miǎn Les pères sages donnent des instructions et les frères tous les encouragements
• 鬼哭神嚎guǐ kū shén háo Les démons hurlent et les esprits pleurent
• 红男绿女hóng nán lǜ nǚ Les hommes et les femmes s'habillent à la mode.
• 花落叶黄huā luò yè huáng Les fleurs tombent et les feuilles tournent jaunes.
• 鸡犬升天jīquǎn-shēngtiān Les coqs et les chiens sont aussi montés au ciel avec leur maître. (trad. litt
• 鸡犬之声相闻，老死不相往来 les chants de coqs et les aboiements de chiens chez les uns puissent être entendus chez les autres
• 肩摩毂击jiānmó-gǔjī Les épaules se frôlent [se touchent] et les roues se heurtent. (trad. litt.) | épaules
• 教学相长L'enseignement du professeur et les études des élèves progressent conjointement. Les enseignants
• 军民联欢jun1 mín lián huān Les soldats et les civils célèbrent ensemble.
• 口说无凭，落笔为据kǒu shuō wú píng, luò bǐ wéi jù Les paroles s'envolent et les écrits restent. | Un engagement
• 口说无慿Les paroles s'envolent et les écrits restent
• 锣鼓喧天luó gǔ xuān tiān tonnerre assourdissant de gongs et de tambours; Les gongs et les tambours font

用户正在搜索

---

queenstownite, quefrence, queitite, quel, quel que, quelconque, Quélen, quelimane, quelque, quelque chose,

相似单词

---

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

用户正在搜索

---

qu'en-dira-t-on, Queneau, quenelle, quenotte, quenouille, quenouillette, quensélite, quenstedtite, Quentin, quéquette,

相似单词

---

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

用户正在搜索

---

quercitron, Quercus, Quercy, quercyite, querelle, quereller, querelleur, querelleux, quérir, quérulence,

相似单词

---

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,