法语助手
  • 关闭
tí qián
1. (往前移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工的时间提前了。
2. (事先) au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
提前释放
accomplir le projet un mois en avance
提前一个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
提前召开大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
开会时间如有变,请提前告诉我
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

火车提前达了。

Elles ont fini leur travail avant terme.

提前完成了工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

提前一小时达。

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

提前两天把所有都准备了。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

要是我这样的进度继续,就能提前完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

将鲜奶油提前冷冻一下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

提前了整整%分钟课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期一您应当提前一点

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

人员协力争取提前完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火车站“春运”今年提前来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总是提前10分钟出发以确保不会迟

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

火车提前十分钟,我不会赶不上换车。

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

为了提前完成生产计划,工人工作十分辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你提前通知了我,我就不会动身了。

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

为了避免在售票窗口等待过久,您可以提前几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

提前退场了,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

提前完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

提前结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

坐的硬座(提前20天,只能买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该提前与有关国家协商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大发善心, 大发作, 大法, 大法官, 大法官(高卢的), 大凡, 大范围地, 大方, 大方铲, 大方的,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,
tí qián
1. (往移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工的时间提了。
2. (事先) au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
释放
accomplir le projet un mois en avance
一个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
会时间如有变,请提告诉我们。
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

到达了。

Elles ont fini leur travail avant terme.

她们完成了工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

一小时到达。

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

两天把所有都准备了。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

要是我们这样的进度继续,就能完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

将鲜奶油冷冻一下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

了整整%分钟到课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期一您应当一点到。

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

全厂人员协力争取完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火运”今年到来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总是10分钟出发以确保不会迟到。

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

十分钟到,我们不会赶不上换

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

为了完成生产计划,工人们工作十分辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你通知了我,我就不会动身了。

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

为了避免在售票窗口等待过久,您可以几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

退场了,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

我们结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

我们坐的硬座(20天,只能买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该与有关国家协商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大分子离子, 大粪, 大丰收, 大风, 大风大浪, 大风大雨, 大风浪航行, 大风沙, 大风雪, 大风子科,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,
tí qián
1. (往移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工的时间了。
2. () au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
释放
accomplir le projet un mois en avance
一个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
召开大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
开会时间如有变,请告诉我们。
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

火车到达了。

Elles ont fini leur travail avant terme.

她们完成了工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

一小时到达。

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

两天把所有都准备了。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

要是我们这样的进度继续,就能完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

将鲜奶油冷冻一下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

了整整%到课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期一您应当一点到。

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

全厂人员协力争取完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火车站“春运”今年到来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总是10出发以确保不会迟到。

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

火车到,我们不会赶不上换车。

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

为了完成生产计划,工人们工作十辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你通知了我,我就不会动身了。

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

为了避免在售票窗口等待过久,您可以几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

退场了,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

我们结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

我们坐的硬座(20天,只能买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该与有关国家协商。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大副, 大腹便便, 大腹便便,头脑空空, 大腹便便的, 大腹便便的人, 大腹贾, 大腹皮, 大腹者, 大盖帽, 大概,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,
tí qián
1. (往前移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工的时间提前了。
2. (事先) au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
提前释放
accomplir le projet un mois en avance
提前一个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
提前召开大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
开会时间如有变,请提前告诉我们。
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

火车提前到达了。

Elles ont fini leur travail avant terme.

她们提前完成了工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

提前一小时到达。

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

提前两天把所有备了。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

要是我们这样的进度继提前完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

将鲜奶油提前冷冻一下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

提前了整整%分钟到课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期一您应当提前一点到。

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

全厂人员协力争取提前完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火车站“春运”今年提前到来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总是提前10分钟出发以确保不会迟到。

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

火车提前十分钟到,我们不会赶不上换车。

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

为了提前完成生产计划,工人们工作十分辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你提前通知了我,我不会动身了。

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

为了避免在售票窗口等待过久,您可以提前几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

提前退场了,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

提前完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

我们提前结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

我们坐的硬座(提前20天,只买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该提前与有关国家协商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大钩, 大构造学, 大姑, 大姑子, 大股东, 大骨节病, 大骨枯槁, 大鼓, 大故, 大褂儿,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,
tí qián
1. (往前移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工时间提前了。
2. (事先) au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
提前释放
accomplir le projet un mois en avance
提前一个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
提前召开大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
开会时间如有变,请提前告诉
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

火车提前到达了。

Elles ont fini leur travail avant terme.

提前完成了工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

提前一小时到达。

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

提前两天把所有都准备了。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

进度继续,就能提前完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

将鲜奶油提前冷冻一下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

提前了整整%分钟到课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期一您应当提前一点到。

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

全厂人员协力争取提前完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火车站“春运”今年提前到来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

现在总提前10分钟出发以确保不会迟到。

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

火车提前十分钟到,不会赶不上换车。

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

为了提前完成生产计划,工人工作十分辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你提前通知了就不会动身了。

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

为了避免在售票窗口等待过久,您可以提前几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

提前退场了,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

提前完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

提前结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

硬座(提前20天,只能买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该提前与有关国家协商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大规模的, 大规模的改革, 大规模地, 大规模国际冲突, 大规模集成电路, 大规模破坏武器, 大规模生产, 大规模演习, 大闺女, 大锅,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,

用户正在搜索


大海雀, 大海湾, 大寒, 大喊大叫, 大汉, 大汉族主义, 大汗淋漓, 大汗腺, 大旱, 大旱望云霓,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,

用户正在搜索


大和民族, 大河, 大河狸属, 大核系, 大亨, 大轰大嗡, 大红, 大红大绿, 大红大紫, 大红伞,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,
tí qián
1. (往移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工的时间了。
2. (事先) au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
释放
accomplir le projet un mois en avance
个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
召开大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
开会时间如有变,请告诉我们。
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

火车到达了。

Elles ont fini leur travail avant terme.

她们完成了工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

小时到达。

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

两天把所有都准备了。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

要是我们这样的进度继续,就能完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

将鲜奶油下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

了整整%分钟到课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期您应当点到。

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

全厂人员协力争取完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火车站“春运”今年到来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总是10分钟出发以确保不会迟到。

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

火车十分钟到,我们不会赶不上换车。

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

为了完成生产计划,工人们工作十分辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你通知了我,我就不会动身了。

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

为了避免在售票窗口等待过久,您可以几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

退场了,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

我们结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

我们坐的硬座(20天,只能买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该与有关国家协商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大花脸, 大花普罗梯亚木, 大化石, 大话, 大环柄菇属, 大环礁圈, 大环境, 大环内酯类, 大换血, 大黄,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,
tí qián
1. (往前移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工时间提前
2. (事先) au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
提前释放
accomplir le projet un mois en avance
提前一个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
提前召开大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
开会时间如有变,请提前告诉我们。
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

火车提前到达

Elles ont fini leur travail avant terme.

她们提前完成工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

提前一小时到达。

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

提前两天把所有都准备

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

我们这样继续,就能提前完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

将鲜奶油提前冷冻一下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

提前整整%分钟到课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期一您应当提前一点到。

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

全厂人员协力争取提前完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火车站“春运”今年提前到来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总提前10分钟出发以确保不会迟到。

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

火车提前十分钟到,我们不会赶不上换车。

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

提前完成生产计划,工人们工作十分辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你提前通知我,我就不会动身

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

避免在售票窗口等待过久,您可以提前几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

提前退场,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

提前完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

我们提前结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

我们坐硬座(提前20天,只能买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该提前与有关国家协商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大黄酸, 大黄糖苷, 大黄鱼, 大回螺旋体, 大回转滑雪赛, 大茴香树, 大会, 大会的决议, 大会的开幕式, 大会的审议,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,
tí qián
1. (往前移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工的间提前了。
2. (事先) au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
提前释放
accomplir le projet un mois en avance
提前一个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
提前召开大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
开会间如有变,请提前告诉我们。
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

火车提前了。

Elles ont fini leur travail avant terme.

她们提前完成了工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

提前一小

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

提前两天把所有都准备了。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

要是我们这样的进度继续,就能提前完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

提前冷冻一下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

提前了整整%分钟课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期一您应当提前一点

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

全厂人员协力争取提前完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火车站“春运”今年提前来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总是提前10分钟出发以确保不会迟

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

火车提前十分钟,我们不会赶不上换车。

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

为了提前完成生产计划,工人们工作十分辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你提前通知了我,我就不会动身了。

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

为了避免在售票窗口等待过久,您可以提前几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

提前退场了,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

提前完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

我们提前结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

我们坐的硬座(提前20天,只能买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该提前与有关国家协商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大祸, 大祸临头, 大惑不解, 大吉, 大吉大利, 大几, 大脊弧船, 大戟, 大戟科, 大戟属,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,
tí qián
1. (往前移) avancer la date; amener en avant; l'avance
Le temps pour la grève a été avancé.
罢工的间提前了。
2. (事先) au préalable; à l'avance; d'avance
relâcher [la décharge] avant que la phase expire
提前释放
accomplir le projet un mois en avance
提前一个月完成计划
convoquer le congrès avant la date dûe
提前召开大会
S'il y a des changements du temps de la réunion, dites-nous en avance.
开会间如有变,请提前告诉我们。
法 语助 手

Le train est arrivé avant l'heure.

火车提前了。

Elles ont fini leur travail avant terme.

她们提前完成了工作。

Il arrive avec une heure d'avance.

提前一小

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

提前两天把所有都准备了。

Si on continue comme ça, on pourra finir avant.

要是我们这样的进度继续,就能提前完成任务。

Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.

提前冷冻一下。

Je suis arrivée au cours en avance de 5 bonne minutes.

提前了整整%分钟课堂.

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.

下星期一您应当提前一点

Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme.

全厂人员协力争取提前完成任务。

Les grandes affluences dans les gares chinoises ont commencé plus tôt cette année.

中国火车站“春运”今年提前来。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总是提前10分钟出发以确保不会迟

Nous arrivons dix minutes avant l'heure.On ne risque pas de manquer la correspondance.

火车提前十分钟,我们不会赶不上换车。

Les ouvriers travaillent très dur pour achever avant terme le plan de production.

为了提前完成生产计划,工人们工作十分辛苦。

Si tu m'avais prévenu, je ne serais pas parti.

如果你提前通知了我,我就不会动身了。

Pour éviter une attente trop longue au guichet, achetez votre billet plusieurs jours à l'avance.

为了避免在售票窗口等待过久,您可以提前几天买票。

J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.

提前退场了,叼着烟走在路上,迎风而立。

Il accomplit une tâche avant terme.

提前完成任务。

Nous finissons de travailler en avance.

我们提前结束工作。

Nous avons voyagé en assis dur,parce que nous avons peuvent vendre seulement cela.

我们坐的硬座(提前20天,只能买硬座票)。

Les États concernés auraient dû être consultés au préalable.

应该提前与有关国家协商。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 提前 的法语例句

用户正在搜索


大家的意思, 大家的责任, 大家闺秀, 大家来想办法, 大家买的起的, 大家齐动手, 大家庭, 大家一齐动手, 大家一致说…, 大驾,

相似单词


提名, 提名某人, 提起, 提起(举重运动的动作), 提起诉讼, 提前, 提前的, 提前动身, 提前发作的, 提前付款,