- à la cantonadeloc.adv.
1.向一群人中不指明的人…… Elle gueulait à la cantonade n’importe quoi 她随口大喊 2.[剧]向舞台后的人…… 法 语 助 手
- allumantn. 照明设备(舞台灯光, 采光, 光线, 点灯)
- arène〈转义〉政治舞台
3. pl. 〈引申义〉(古罗马的)圆形剧场;斗牛场
4. 【地质】风化粗沙
[人名]阿雷纳
常见用法
les gladiateurs combattaient
- arlequinn.m.
1. 意大利喜剧中的丑角
un habit d'arlequin 百衲衣;〈转义〉七拼八凑的东西
manteau d'arlequin 舞台的檐幕, 台口装饰幕
2. 〈
- arrière-scènepl.~s n. f. 舞台布景后面的区域
- avant-scène(复数~s) n. f 1(古代舞台的)前台; 舞台口, 舞台前部 2(舞台两侧的)包厢 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- baisserv. t.
1. 放下, 降下:
baisser le rideau d'un théâtre 降下舞台的幕
baisser le pavillon 降旗[指船只, 表示投降]
baisser
- baladinbaladin, e n. 1. (在露天舞台上演出的)江湖艺人、喜剧演员、丑角、杂技师 Le tréteau grince sous les grands pieds du maigre
- brigadier)准将, 旅长
brigadier général(法国陆军)旅长
5. 【航海】水手长, 前桨手
6. (舞台上宣布开幕用的)小棒 brigadier m. 工长
- cachet授课等的报酬
les cachets énormes des vedettes de cinéma电影明星的巨额酬金
courir le cachet ②寻找当舞台或影片配角的机会 ①为做家庭
- cantonadeElle gueulait à la cantonade n’importe quoi 2.[剧]向舞台后的人……
- cintren.m.
1. 【建筑】拱;拱腹
plein cintre 半圆拱腹
2. 【建筑】筑拱的模架, 拱鹰架
3. 舞台上空吊布景的地位 [多用pl.]
4. 衣架
常见用法
- cintresn. m. pl. [剧场]舞台上空吊布景的部位
- come-backn. m. inv. 重新走红, 重返舞台, 东山再起重新风靡一时 法 语 助 手
- confidentébut de la pièce.安排心腹人是戏剧舞台上一个习惯做法。这个角色可使观众了解主要人物的内心世界,并在演出开始时就向观众介绍剧情背景。
a. 〈古〉值得信赖的
法
- costumiercostumier, ère n. 缝制戏装的人, 戏装商, 出租戏装的人; 舞台服装技师 n. m. 【剧】服装管理员
- coulissen. f. 滑槽;
舞台后台;
内幕, 内情
les coulisses de la politique 政治内幕
comploter en coulisse 幕后策划
常见用法
- courferme 农家场院(一般用以养家禽)
cour de récréation (学校的)操场, 运动场
coté cour 舞台左侧(对台上演员而言)
cour d'honneur 前院,正院
avant-
- courirlièvres à la fois. 不要同时追两兔。 [免得一无所获]
2. 谋取, 追求:
courir le cachet 为做家庭教师而奔走;寻找当舞台或影片配角的机会
courir le
- déséquiper 3. 撤除舞台布景
v. t. 【航海】除去(船的)帆樯索具
- dessous(买方付给卖方的)贿赂
4. pl. 女用内衣
5. 【绘画】(油画的)底色
6. les dessous du théâtre 舞台的台仓
être dans le troisiè
- dessusadv. 在上面, 在外面
prép. [书]在…上面
n. m. 1. 上面, 上部, 上边
dessus d'un théâtre [引]舞台上空avoir/prendre le
- deus ex machinan. m. [拉](古希腊戏剧中用舞台机关送出来的)解围之神[转]意外出现的救星, 解围之人, 扭转局面之人或事
- dramaturgien.f. 1. 剧作艺术,编剧理论;舞台演出艺术,剧本作法
2. 戏剧评论 《Dramaturgie de Hambourg》《汉堡剧评》
- échiquier部
chancelier de l'Ééchiquier (英国)财政大臣
7. 〈转义〉角逐的场所, 竞争场所
l'échiquier diplomatique外交舞台
常见用法
用户正在搜索
jagowérite,
jaguar,
jahnsite,
jahonnite,
jaillir,
jaillir (de),
jaillissant,
jaillissement,
jaïn,
jaïnisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
jalon,
jalon-mire,
jalonnable,
jalonnage,
jalonnement,
jalonner,
jalonnette,
jalonneur,
jalousement,
jalouser,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
jambage,
jambart,
jambe,
jambé,
jambette,
jambier,
jambière,
jambon,
jambonneau,
jambonnette,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,