- ancren.f.
1. 锚
jeter l'ancre 抛锚, 下碇, 停船
lever l'ancre 起锚, 起碇, 开船; 〈口语〉走开, 离开
chasser sur son ancre
- appareilsang 输血器appareil à lames vibrantes 振簧式仪表appareil à lancer les amarres 抛缆器appareil à lever l'ancre 起锚
- arrachagearrachage d'ancre 起锚arrachage de pieu 拔桩
- désancragen.m. 1. 〔海〕起锚
2. 〔技〕消除卡塞 désancrage de cheminée消除天井卡塞
www.fr hel per.com 版 权 所 有 dé
- désancrerv. i. [海]起锚
- guindeauguindeau 锚机(卧式)poupée de guindeau 起锚机卷筒
- leverv. t. 1. 举起, 抬起, 提起 lever l'ancre 起锚, 启航lever une caisse avec une grue 用吊车把箱子吊起lever le coude [俗]
- mise 单端接地mise à niveau 调整; 升级mise à nu 暴露mise à poste de l'ancre 起锚到锚穴mise à quai 靠码头mise à terre 卸到岸上
- oringuerv. t. [海]用浮标索拉起: oringuer une ancre 用浮标索拉起锚 法语 助 手 版 权 所 有 oringuer une ancre 用浮标索拉起锚
- partancen. f 1即将出发, 起航, 启锚; 出发或起航的时刻2 en~即将出发的, 即将起航的 partance f. 启航, 起锚; 开航迅速性pavillon de partance 启航旗en
- poste de poste 下岗envoyer un mandat poste 汇款mandat poste m. 邮政汇票mise à poste de l'ancre 起锚到锚穴paquebot
- poupéede guindeau 起锚机卷筒poupée de lœss 僵结人poupée de pied de mât 张帆索具卷筒contre poupée f. 顶尖座; 尾架
- relevagen.m. 1. 收起,收上 relevage de l'ancre起锚 relevage du dôme导流罩收起 relevage du transducteur换能器收起
2. 升高,
- relever 【航海】测定方位relever vt重振; 记录relever l'ancre 起锚relever le prix 提价relever le quart 交接班relever un point 方位
- virerv. t. dir
1. [海]转动:
virer le cabestan 卷绞盘
virer l'ancre 起锚,拔锚
2. [会]转帐, 划帐:
Virez la somme à
- airde rien不露声色, 装作无所谓的样子
n.m.
1. 歌, 歌曲, 曲调
un air joyeux欢乐的歌曲
airs d'autrefois从前的歌曲
fredonner
- antiennen.f.
1. 赞美歌中的叠句
2. 赞美圣母歌
3. 〈转义〉〈旧语,旧义〉反复谈论的事情
chanter toujours la même antienne 老是念这几句经, 老是讲
- bachiquea.
1. 酒神巴克斯的
fête bachique 酒神节
2. 〈转义〉与酒有关的
chanson bachique 饮酒歌
- cantiquen.m.
【宗教】感恩歌, 圣歌, 赞美歌
le Cantique des Cantique s《雅歌》 [《圣经·旧约》中的一卷]
常见用法
chanter un cantique唱圣歌
- chanson歌曲
chanson à boire饮酒歌
chanson à succès风靡一时的歌曲, 一炮打响的歌曲
les vedettes de la chanson 歌星
acheter
- chantn. m 1歌唱; 声乐; 歌声; 歌, 歌曲; 歌唱技巧le chant choral 合唱
chants populaires 民歌
2歌唱方式3乐曲中优美动听的部分4~du
- dédicacen. f. [宗]祝圣, 奉献, 献堂; 献堂节题献, 献辞, 题词 1. n. f 【宗教】祝圣
2. n. f. 【宗教】祝圣, 奉献, 献堂; 献堂节dédicace f. 点[歌、节目]
- endormeura. 1. 催眠的,使入睡的 une chanson endormeurse一支催眠的歌
2. 〈俗,贬〉 令人厌倦的 un conférencier endormeur一位令人厌倦的报告人
- enregistrertelle maison de disques. [引]这位男高音为某唱片厂录了好几支歌。 5. 记账, 登账
6. 注意到,观察到
On enregistre d'abondantes pluies.
- gérondifchanter». “En chantant”是“chanter唱(歌)”的副动词。
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
用户正在搜索
dolichosténie,
dolichoveine,
doliman,
doline,
doliomorphe,
doliprane,
dolique,
dollar,
dollarisation,
Dollfuss,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Dolomieu,
dolomite,
dolomiteux,
dolomitique,
dolomitisation,
dolonitique,
doloresite,
dolorimètre,
dolorimétrie,
dolorisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
domanialiser,
domanialité,
Domart,
domatophobie,
dôme,
Domérien,
domesticable,
domestication,
domesticine,
domesticité,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,