Dans l'affaire MacIsaac c.

在Van Duzen诉加拿大案件中 ，提交人是监外执行，取代服完整；在MacIsaac诉加拿大案件中 ，提交人没有能够证明追溯适更宽松的假释法可以使其提前获释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提及于减少监狱人规模的各种选择方案，包括：根据国家立法采监外管教办法；非拘禁措施；缩短监狱；早释；假释；监外执行；软禁；使监视设备；特赦；大赦；表现良好或参与教育方案获减；为特殊群体，如孕妇、幼儿的母亲、老年人和残疾囚犯设计替代措施。

Dans l'affaire MacIsaac c.

在Van Duzen诉加拿大案件中 ，提交人是监外执行，完整个刑期；在MacIsaac诉加拿大案件中 ，提交人没有能够证明追溯适用更宽松的假释法可以使其提前获释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提及用于减少监狱人规模的各种选择方案，包括：根据国家立法采用监外管教办法；非拘禁措施；缩短监狱刑期；早释；假释；监外执行；软禁；使用电子监视；赦；大赦；表现良好或参与教育方案获减刑；为殊群体，如孕妇、幼儿的母亲、老年人和残疾囚犯计替措施。

Dans l'affaire MacIsaac c.

在Van Duzen诉加拿大案件中 ，提交是监外执行，取代服完整个；在MacIsaac诉加拿大案件中 ，提交有能够证明追溯适用更宽松的假释法可以使其提前获释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提及用于减少监狱规模的各种选择方案，包括：根据国家立法采用监外管教办法；非拘禁措施；缩短监狱；释；假释；监外执行；软禁；使用电子监视设备；特赦；大赦；表现良好或参与教育方案获减；为特殊群体，如孕妇、幼儿的母亲、老年和残疾囚犯设计替代措施。

Dans l'affaire MacIsaac c.

在Van Duzen诉加拿案件中 ，提交人是行，取代服完整个刑期；在MacIsaac诉加拿案件中 ，提交人没有能够证明追溯适用更宽松的假释法可以使其提前获释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提及用于减少狱人规模的各种选择方案，包括：根据国家立法采用管教办法；非拘禁措施；缩短狱刑期；早释；假释；行；软禁；使用电子视设备；特；；现良好或参与教育方案获减刑；为特殊群体，如孕妇、幼儿的母亲、老年人和残疾囚犯设计替代措施。

Dans l'affaire MacIsaac c.

在Van Duzen诉加拿大案件中 ，提交人是监外执行，取代服完整个刑期；在MacIsaac诉加拿大案件中 ，提交人没有能够溯适用更宽松的假释法可以使其提前获释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提及用于减少监狱人规模的各种选择方案，包括：根据国家立法采用监外管教办法；非拘禁措；监狱刑期；早释；假释；监外执行；软禁；使用电子监视设备；特赦；大赦；表现良好或参与教育方案获减刑；为特殊群体，如孕妇、幼儿的母亲、老年人和残疾囚犯设计替代措。

Dans l'affaire MacIsaac c.

在Van Duzen诉加拿大案件中 ，提交人是监外执行，取代服完整个刑期；在MacIsaac诉加拿大案件中 ，提交人没有能够证明追溯适更宽松的假释法可以使其提前获释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提减少监狱人规模的各种案，包括：根据国家立法采监外管教办法；非拘禁措施；缩短监狱刑期；早释；假释；监外执行；软禁；使电子监视设备；特赦；大赦；表现良好或参与教育案获减刑；为特殊群体，如孕妇、幼儿的母亲、老年人和残疾囚犯设计替代措施。

Dans l'affaire MacIsaac c.

在Van Duzen诉加拿大案件中 ，提交人是监外执行，取代服完整个刑期；在MacIsaac诉加拿大案件中 ，提交人没有能够证明追溯适用更宽松的假释法可以使其提前获释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提及用于减少监狱人规模的各种选择方案，包括：根据国家立法采用监外管教办法；非拘禁措施；缩短监狱刑期；早释；假释；监外执行；软禁；使用电子监视设备；特赦；大赦；表现良好或参与教育方案获减刑；为特，如孕妇、幼儿的母亲、老年人和残疾囚犯设计替代措施。

Dans l'affaire MacIsaac c.

Van Duzen加拿大案件中 ，提交人是监外执行，取代服完整个期；MacIsaac加拿大案件中 ，提交人没有能够证明追溯适用更宽松的假释法可以使其提前释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提及用于少监狱人规模的各种选择方案，包括：根据国家立法采用监外管教办法；非拘禁措施；缩短监狱期；早释；假释；监外执行；软禁；使用电子监视设备；特赦；大赦；表现良好或参与教育方案；为特殊群体，如孕妇、幼儿的母亲、老年人和残疾囚犯设计替代措施。

Dans l'affaire MacIsaac c.

在Van Duzen诉加拿大案件中 ，提交人是监外执行，取代服完整个刑期；在MacIsaac诉加拿大案件中 ，提交人没有能够证明追溯适用更假释法可以使其提前获释。

La Réunion s'est référée à diverses options de réduction de la population carcérale, comme les mesures de substitution à l'emprisonnement conformes à la législation nationale; les mesures non privatives de liberté; l'imposition de peines de prison plus courtes; la libération anticipée; la libération conditionnelle; la mise en liberté surveillée; l'assignation à résidence; l'emploi de matériel électronique de surveillance; la grâce; l'amnistie; la réduction de peine pour bonne conduite ou suivi de programmes éducatifs; et la conception de mesures de substitution pour des groupes spécifiques comme les femmes enceintes, les mères d'enfants en bas âge, les personnes âgées et les détenus handicapés.

会议提及用于减少监狱人规模各种选择方案，包括：根据国家立法采用监外管法；非拘禁措施；缩短监狱刑期；早释；假释；监外执行；软禁；使用电子监视设备；特赦；大赦；表现良好或参与育方案获减刑；为特殊群体，如孕妇、幼儿母亲、老年人和残疾囚犯设计替代措施。