Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是
暴力的受害者。
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
暴力侵犯儿童的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
暴力和
通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
暴力是主要的选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女的暴力
遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结
暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防暴力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防
暴力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因暴力导致的离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁暴力的立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于暴力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
暴力基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
暴力是不是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了暴力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对暴力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
暴力对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
赐福的, 赐福祈祷, 赐教, 赐赏, 赐他静, 赐宴, 赐予, 匆, 匆匆, 匆匆吃完饭,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是暴力的受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
暴力侵犯儿童的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
暴力和普通犯
增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
暴力是主要的选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女的暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防暴力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防暴力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因暴力导致的离婚数量增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁暴力的立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于暴力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
暴力基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
论是暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
暴力是是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了暴力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对暴力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
暴力对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
匆忙动身, 苁蓉, 囱, 枞, 枞木, 枞木板, 枞树, 枞树林, 枞树种植地, 枞萜,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是家庭暴
受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家庭暴侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家庭暴和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家庭暴是主要选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女家庭暴仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受家庭暴。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
是
塔省结家庭暴。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
是预防家庭暴代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止家庭暴立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家庭暴导致离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家庭暴立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
前正草拟一项关于家庭暴议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家庭暴被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家庭暴基金会工作已上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家庭暴还是公开暴都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家庭暴是不是造成创伤主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家庭暴案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如家庭暴等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家庭暴立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家庭暴对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
葱绿的, 葱绿玉髓, 葱皮样阴影, 葱属, 葱头, 葱头的鳞茎, 葱头假单胞菌, 葱尾, 葱形饰, 葱形饰(檐口或墙裙上的),
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是暴力的受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
暴力侵犯儿童的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
暴力和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
暴力是主要的选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女的暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结
暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防暴力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止暴力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因暴力导致的离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止暴力的立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于暴力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
暴力被“沉默文化”所包
。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
暴力基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
暴力是不是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了暴力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对暴力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
暴力对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
聪明的(灵活的), 聪明的孩子, 聪明地, 聪明反被聪明误, 聪明过头, 聪明好学, 聪明伶俐的(人), 聪明伶俐的贴身侍女, 聪明能干, 聪明人,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
通常是庭暴力受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
庭暴力侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
庭暴力和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
庭暴力是主要选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对庭暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些通常长时间忍受庭暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目是在艾伯塔省结庭暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目是预防庭暴力代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止庭暴力立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
庭暴力导致离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止庭暴力立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于庭暴力议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
庭暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
庭暴力基金会工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是庭暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
庭暴力是不是造成创伤主要原呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了庭暴力案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如庭暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对庭暴力立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
庭暴力对及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
从…中吸取教训, 从巴黎外迁, 从北方到南方, 从北京写出的信, 从背后, 从背后扑击某人, 从别处, 从不, 从不曾, 从不间断,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
用户正在搜索
从井里打水, 从井里汲水, 从警, 从句, 从军, 从军的贵族子弟, 从科技角度, 从空中降落, 从快步转为慢步, 从宽,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
用户正在搜索
从轻, 从轻发落, 从球座发球, 从圈, 从权, 从任何意义上说, 从戎, 从容, 从容不迫, 从容不迫地行动,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是家庭暴力受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家庭暴力侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家庭暴力和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家庭暴力是主
择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女家庭暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受家庭暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目是在艾伯塔省结家庭暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目是预防家庭暴力代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止家庭暴力立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家庭暴力导
婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家庭暴力立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于家庭暴力议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家庭暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家庭暴力基金会工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家庭暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家庭暴力是不是造成创伤主原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家庭暴力案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如家庭暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家庭暴力立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家庭暴力对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
从事航海的民族, 从事航海活动, 从事技术革新, 从事间谍活动, 从事健美活动的人, 从事教育的, 从事军火走私, 从事科学的, 从事科研工作, 从事离心活动,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
通常是家庭暴力的受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家庭暴力侵犯儿童的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家庭暴力和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家庭暴力是主要的选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对的家庭暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这
通常长时间忍受家庭暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结家庭暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防家庭暴力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外
了防止家庭暴力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家庭暴力导致的离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家庭暴力的立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于家庭暴力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家庭暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家庭暴力基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家庭暴力是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家庭暴力是不是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家庭暴力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这讲习班涉及诸如家庭暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家庭暴力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家庭暴力对及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
从事一项艺术, 从事一种职业, 从事自行车运动的人, 从事自由职业, 从事宗教活动的(人), 从书店买本书, 从属, 从属的, 从属地, 从属地位,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是暴力的受害
。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
暴力侵犯儿童的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
暴力和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
暴力是主要的选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女的暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防暴力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止暴力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因暴力导致的离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止暴力的立法
案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在
项关于暴力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
暴力基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
暴力是不是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了暴力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对暴力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
暴力对妇女及其生存始终是个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
从无, 从无到有, 从舞台角度看, 从戏剧角度看, 从狭义上说, 从狭窄的地方出来, 从下面上来, 从现在起, 从现在起到明天, 从小,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是家庭暴的受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家庭暴侵犯儿童的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家庭暴和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家庭暴是主要的
准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女的家庭暴仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受家庭暴。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结家庭暴。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防家庭暴的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止家庭暴的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家庭暴
的离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家庭暴的立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于家庭暴的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家庭暴被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家庭暴基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家庭暴还是公开暴都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家庭暴是不是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家庭暴案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如家庭暴等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家庭暴的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家庭暴对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
从学校回来, 从严, 从严惩处, 从窑中取出, 从业, 从业员, 从液态转到气态, 从一般到特殊, 从一而终, 从一开始,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,