- flicn.m.
〈口语〉警察
femme flic [fliquesse]女警察
car de flics警车 法 语 助 手 flic m. (俗)警察flic flac 感叹词 劈啦,
- flicardflicard, e
n. m. 【行】警察
adj. 警察的,有警察参与的
- gardienjudiciaire法院中的赃物保管员
gardien (de but)(足球队等的)守门员
2. 保卫者, 捍卫者
gardien de la paix(法国的)治安警察
— a.
守护的
- gorille周围,这些人是保镖。
3. 〈转,俗〉秘密警察,便衣警察 Ils n'ont que mépris pour les gorilles.他们对秘密警察只有蔑视。
- municipal旧义〉(巴黎市的)保安警察队
garde municipal 〈旧语,旧义〉(巴黎市的)保安警察
— n.m.
〈旧语,旧义〉(巴黎市的)保安警察
常见用法
un conseiller
- policierpolicier, ère
a.
1. 治安的;警察的:
mesures ~ères 治安措施
chien ~ 警犬
État ~ 警察国家
2. 侦探的[指文艺题材]:
- préfecturePréfecture de police(巴黎)警察局;巴黎警察局所在地
常见用法
préfecture de police警察局
- voleurles policiers ont coincé le voleur 警察们逮住了小偷
l'identité du voleur n'a pas été dévoilée 小偷的身份尚未被揭露
la
- agent军事】联络员, 联络官
3. 警察;警探
agent (de police)警察
agents de renseignements情报人员, 谍报人员
agents secrets密探
- agent de policem. 警察
- agissementsagissements. 警察监视着他的活动。
常见用法
des agissements suspects 可疑的行径
je ne cautionne pas ces agissements 我不赞同这种行径
- angegadiens à qn 4.[俗]专责狱警[即指专门负责看管某一犯人的警察] 5.[足球]专责球员 Fr helper cop yright
- ange gardienn. 1.护守天神2.保护人3.[讽](天使般的)保镖, 近身侍卫 donner des anges gadiens à qn 4.[俗]专责狱警[即指专门负责看管某一犯人的警察]5.[足球]专责
- antigang不变 a. brigade~防暴队, 打击犯罪团伙的特警队, 打击重大刑事犯罪的警察别动队 n. f 防暴队 n. m 防暴队警员 Fr helper cop yright
- argousinn. m 1(古代临视苦役犯的)小狱吏 2警察
- attroupementattroupements.警察竭力驱散聚集的人群。
常见用法l'incendie du magasin a provoqué un attroupement商店起火引起了人们的围观 法 语 助 手
- bouclagen.m. 1. 包围,封锁 bouclage d'une maison par les agents de police警察对一座房子进行包围
2. 系好,扣住 bouclage d'une
- bouclerpolice boucle le quartier. 警察封锁整个街区。
v. i. 1. 成环状, 卷曲; Ses cheveux bouclent naturellement. 她的头发是天生鬈的。
- bourre茸毛
6. 【军事】填弹塞
7. 【采矿】(填塞炮眼用的)炮泥
8. 【工程技术】填密材料
n.m.
〈行话〉警察 bourre f. 填充材料; 芽茸毛bourre de soie
- bracelet手铐 [警察用语]
常见用法
attache d'un bracelet手镯扣
bracelet en caoutchouc pour la sphygmomanomètre 臂带(血压计,
- brigades internationales(西班牙内战时的)国际纵队
brigades rouges红色旅 [意大利的秘密恐怖组织, 建于1970年]
2. (警察、宪兵的)班, 队
- brigadiern.m.
1. (法国陆军)下士
brigadier -chef下士长
2. (警察、宪兵等的)班长, 队长
3. (劳动组织中的)班长, 组长, 队长
4. 〈口语〉(法国陆军
- c.r.s.n. m. (法国)共和国治安部队士兵, 防暴警察[Compagnie Républicaine de Sécurité的缩写]
- caissiercaissière de l'hôtel. 警察查问了旅馆的女收款员。
www .fr dic. co m 版 权 所 有 caissier ( ière) m. 出纳员; 柜台员
- calotn.m.
1. 楔
2. 核桃
3. (儿童玩的)大弹子
4. 〈旧语,旧义〉〈俗语〉眼睛
rouler des calots(惊奇地)转动着眼睛
n.m.
(军人或警察戴
用户正在搜索
brillantiner,
Brillat-savarin,
briller,
Brills,
brimade,
brimbalement,
brimbaler,
brimbelle,
brimborion,
brimer,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bringuebaler,
brinquebaler,
brio,
brioche,
brioché,
Briot,
Briovérien,
briquaillons,
brique,
briquer,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
brisable,
brisance,
brisant,
brisbane,
briscard,
brise,
brisé,
brise circuit,
brise-béton,
brise-bise,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,