法语助手
  • 关闭
rén dào
1. (爱护的生命、尊重格和权利的道德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
道的名义
2. (仁慈的) humain; humanitaire
traitement humain
道的待遇
inhumain


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国的主义局势也令关切。

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前的局势一种主义灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

另一个优先领主义领

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西岸和加沙出现了主义危机。

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

加沙主义局势的恶化令关切。

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

国际社会在帮助危机方面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

常了解达尔富尔的主义活动。

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反国际主义法的行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严重违反了国际主义法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

我们必须改进主义员的安全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍必须处理眼前的主义问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

加沙带的主义局势继续令严重关切。

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯的主义援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使国家认识到这种主义紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏安全继续直接影响到主义援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到加沙目前的主义问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守国际主义法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

主义救济也一个重要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

利比里亚的主义状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

第一点涉及尊重国际主义法的问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超常, 超车, 超车道, 超车距离, 超车绿灯信号, 超车视距, 超车所需距离, 超车信号, 超车信号灯, 超尘拔俗,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,
rén dào
1. (爱护人重人人格和权利道德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
以人道名义
2. (仁慈) humain; humanitaire
traitement humain
人道待遇
inhumain
不人道


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国人道主义局势也令人关切。

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前局势是一种人道主义灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

另一个优先领域是人道主义领域。

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西岸和加沙出现了人道主义危机。

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

加沙人道主义局势恶化令人关切。

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

国际社会在帮助非洲缓解人道危机方面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

你非常了解达尔富尔人道主义活动。

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反国际人道主义法行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严重违反了国际人道主义法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

我们必须改进人道主义人全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍必须处理眼前人道主义问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

加沙人道主义局势继续令人严重关切。

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯人道主义援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使国家认识到这种人道主义紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏全继续直接影响到人道主义援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到加沙目前人道主义问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守国际人道主义法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

人道主义救济也是一个重要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

利比里亚人道主义状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

第一点涉及重国际人道主义法问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超出能及的范围, 超出其裁判权限, 超出问题的范围, 超出限度, 超出一般水平, 超船, 超雌性, 超大规模集成电路, 超大屏幕放映, 超大型油轮,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,
rén dào
1. (爱护人的生命、尊重人的人格和权利的道德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
以人道的名义
2. (仁慈的) humain; humanitaire
traitement humain
人道的待遇
inhumain
不人道


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国的人道主义局势也令人关切。

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前的局势是人道主义灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

优先领域是人道主义领域。

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西岸和加沙出现了人道主义

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

加沙人道主义局势的恶化令人关切。

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

国际社会在帮助非洲缓解人道面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

你非常了解达尔富尔的人道主义活动。

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反国际人道主义法的行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严重违反了国际人道主义法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

我们必须改进人道主义人员的安全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍必须处理眼前的人道主义问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

加沙带的人道主义局势继续令人严重关切。

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯的人道主义援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使国家认识到这种人道主义紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏安全继续直接影响到人道主义援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到加沙目前的人道主义问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守国际人道主义法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

人道主义救济也是重要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

利比里亚的人道主义状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

点涉及尊重国际人道主义法的问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超导态, 超导体, 超导性, 超道德的, 超道德性, 超等, 超等品质, 超低空导弹, 超低空飞行, 超低空飞行目标,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,
rén dào
1. (爱护人的生命、尊重人的人格和权利的道德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
以人道的名
2. (仁慈的) humain; humanitaire
traitement humain
人道的待遇
inhumain
不人道


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国的人道令人关切。

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前的是一种人道灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

另一个优先领域是人道领域。

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西岸和加沙出现了人道危机。

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

加沙人道的恶化令人关切。

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

国际社会在帮助非洲缓解人道危机方面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

你非常了解达尔富尔的人道

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反国际人道法的行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严重违反了国际人道法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

我们必须改进人道人员的安全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍必须处理眼前的人道问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

加沙带的人道继续令人严重关切。

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯的人道援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使国家认识到这种人道紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏安全继续直接影响到人道援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到加沙目前的人道问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守国际人道法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

人道救济是一个重要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

利比里亚的人道状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

第一点涉及尊重国际人道法的问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超短波透热, 超短波治疗机, 超短裙, 超短型的连衣裙, 超额, 超额款项, 超额利润, 超额利润税, 超额投资, 超二次曲面,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,
rén dào
1. (爱护人生命、尊重人人格和权德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
以人名义
2. (仁慈) humain; humanitaire
traitement humain
待遇
inhumain
不人


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国主义局势也令人关切。

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前局势是一种主义灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

另一个优先领域是主义领域。

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西岸和加沙出现了主义危机。

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

加沙主义局势恶化令人关切。

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

国际社会在帮助非洲缓解危机方面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

你非常了解达尔富尔主义活动。

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反国际主义法行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严重违反了国际主义法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

改进主义人员安全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍处理眼前主义问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

加沙主义局势继续令人严重关切。

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯主义援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使国家认识到这种主义紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏安全继续直接影响到主义援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到加沙目前主义问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守国际主义法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

主义救济也是一个重要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

比里亚主义状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

第一点涉及尊重国际主义法问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超复激, 超复数, 超复数的, 超覆的, 超覆断层, 超覆推覆体, 超感官的, 超感官知觉, 超感觉的, 超高,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,
rén dào
1. (爱护的生命、格和权利的道德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
道的名
2. (仁慈的) humain; humanitaire
traitement humain
道的待遇
inhumain


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国的局势也令关切。

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前的局势是一种灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

另一个优先领域是领域。

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西岸和加沙出现了危机。

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

加沙局势的恶化令关切。

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

国际社会在帮助非洲缓解危机方面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

你非常了解达尔富尔的活动。

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反国际法的行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严违反了国际法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

我们必须改进的安全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍必须处理眼前的问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

加沙带的局势继续令关切。

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯的援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使国家认识到这种紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏安全继续直接影响到援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到加沙目前的问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守国际法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

救济也是一个要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

利比里亚的状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

第一点涉及国际法的问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超高温消毒牛奶, 超高压, 超高压电抗, 超镉中子, 超工业化, 超工业化的, 超功率, 超功率雷达站, 超共轭, 超购,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,
rén dào
1. (爱护人的生命、尊重人的人格权利的道德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
以人道的名义
2. (仁慈的) humain; humanitaire
traitement humain
人道的待遇
inhumain
不人道


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

人道主义局势也令人

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前的局势是一种人道主义灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

另一个优先领域是人道主义领域。

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西沙出现了人道主义危机。

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

人道主义局势的恶化令人

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

际社会在帮助非洲缓解人道危机方面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

你非常了解达尔富尔的人道主义活动。

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反人道主义法的行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严重违反了人道主义法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

我们必须改进人道主义人员的安全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍必须处理眼前的人道主义问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

带的人道主义局势继续令人严重

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯的人道主义援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使家认识到这种人道主义紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏安全继续直接影响到人道主义援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到沙目前的人道主义问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守人道主义法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

人道主义救济也是一个重要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

利比里亚的人道主义状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

第一点涉及尊重人道主义法的问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超国家主义, 超过, 超过<书>, 超过的重量, 超过竞争者, 超过滤, 超过某人, 超过某数量, 超过期限, 超过限度,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,
rén dào
1. (爱护生命、尊重格和权利德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
2. (仁慈) humain; humanitaire
traitement humain
待遇
inhumain


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国局势也令关切。

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前局势是一种灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

另一个优先领域是领域。

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西岸和加沙出现了危机。

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

加沙局势恶化令关切。

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

社会在帮助非洲缓解危机方面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

你非常了解达尔富尔活动。

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反国行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严重违反了国法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

我们必须改进安全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍必须处理眼前问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

加沙局势继续令严重关切。

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使国家认识到这种紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏安全继续直接影响到援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到加沙目前问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守国法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

救济也是一个重要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

利比里亚状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

第一点涉及尊重国问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超级重型轰炸机, 超级重型油, 超极化, 超集团, 超几何的, 超几何多项式, 超加速器, 超假, 超焦点的, 超焦距,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,
rén dào
1. (爱护人的生命、尊重人的人格和权利的德) humanité; qualités humaines
au nom de l'humanité
以人的名义
2. (仁慈的) humain; humanitaire
traitement humain
的待遇
inhumain
不人


1. humanité; sympathie humaine; principes de conduite humaine
2. humain不~inhumain.

La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国的主义局势也令人关切。

La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前的局势是主义灾难。

Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

先领域是主义领域。

Aussi bien la Cisjordanie que Gaza sont en proie à une crise humanitaire.

西岸和加沙出现了主义

La dégradation de la situation humanitaire dans la bande de Gaza est préoccupante.

加沙主义局势的恶化令人关切。

La communauté internationale a le devoir d'aider l'Afrique à réduire l'ampleur de ses crises humanitaires.

国际社会在帮助非洲缓解方面责无旁贷。

L'importance de l'action humanitaire menée dans le Darfour ne vous échappe pas.

你非常了解达尔富尔的主义活动。

Les violations du droit international humanitaire ont cessé.

停止了违反国际主义法的行为。

Les attaques dirigées contre les civils constituent de graves manquements au droit international humanitaire.

袭击平民严重违反了国际主义法。

Nous devons améliorer la sécurité du personnel humanitaire.

我们必须改进主义人员的安全保障。

Dans l'intervalle, il faut répondre aux besoins humanitaires immédiats.

同时,仍必须处理眼前的主义问题。

La situation humanitaire dans la bande de Gaza reste gravement préoccupante.

加沙带的主义局势继续令人严重关切。

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯的主义援助此刻正运往该

Faire prendre conscience au reste du pays de cette situation d'urgence d'humanitaire.

使国家认识到这种主义紧急状况。

Cette insécurité continue d'avoir un effet direct sur les secours humanitaires.

缺乏安全继续直接影响到主义援助工作。

Plusieurs délégations ont mentionné les problèmes humanitaires que connaît actuellement Gaza.

若干代表团提到加沙目前的主义问题。

L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.

运用军事力量要遵守国际主义法。

L'action humanitaire est également un élément clef de ses activités.

主义救济也是重要组成部分。

La situation humanitaire au Libéria continue de s'améliorer.

利比里亚的主义状况继续得到改善。

Je souhaiterais centrer mon propos sur quatre points, le respect du droit international humanitaire d'abord.

点涉及尊重国际主义法的问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 人道 的法语例句

用户正在搜索


超精确的, 超精细, 超精细分裂, 超净, 超静定的, 超静定结构, 超静定梁, 超静定平面, 超锔的, 超矩形,

相似单词


人大, 人大胆小, 人大心大, 人丹, 人弹, 人道, 人道报, 人道的, 人道援助通道, 人道主义,