Il y a beaucoup de jus de fruit bénéfiques pour notre santé.
有很种对身体有益的果汁。
Les rats transmettent à l'homme de nombreuses maladies.
老鼠向人类传播很种疾病。
Grande variété de matériaux de gros T-shirt, pantalons, etc.
大量批发种材料的上衣,裤子。
Ce diplôme d'ingénieur offre des débouchés variés.
凭这一工程师文凭有种就业门路。
D'entreprendre une variété de la recherche et de développement de matériel de fabrication.
承接种先进制造装备的研究与开发。
La Méditerranée est un creuset de civilisations.
地中海沿岸地区是种文明的交融地。
Pratique au sein de la famille, les restaurants et d'autres groupes à utiliser.
实用于家庭,餐馆种人群使用。
Sous-variété de haute qualité matériaux de décoration de vente.
代理销售种高档装修材料。
Qui prévoit la tuyauterie industrielle a plus de 100 spécifications.
其中,提供的工业配管规格有100种。
Liner peut trempe laser, plasma et d'autres processus de durcissement de surface.
能对缸套进行激光、离子种表面处理工艺。
Diverses considérations l'ont porté à cette démarche.
种动机使他采取了这个行动。
La société exploite un certain nombre de best-seller de l'Europe et les États-Unis.
本公司经营种欧美畅销的产品。
Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.
这部小说已经被翻译成种文字。
Exécuter une variété de produits orientés vers le marché, l'introduction de nouveaux produits.
兼营种产品,以市场为主导,不断推出新品。
Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.
汽车座椅,金属座椅,种管型弯曲产品。
Ce joli support est proposé dans plusieurs essences de bois.
另外,这个漂亮的支架还有种木质供消费者选择。
Marque la diversification, en fonction des besoins du marché, a plus de 300 variétés.
品牌元化,根据市场的需要,品种已达300种。
LES TRANSPORS ROUTIERS SONT ASSURES PAR DE MULTIPLES ENTREPRISES.
公路运输由种样的企业保证。
Selon l'esprit de la ci-dessus peuvent également être engagés dans une économie diversifiée.
根据上面精神也搞种经营。
La Société peut être de nature ménages pour les filigranes, impression couleur et d'autres services.
本公司以根据户来样进行水印,彩印种服务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais vous pouvez jouer sur les couleurs et sur les formes !
但是您可以尝试多种样式!
On a l'impression finalement, Claude, que les symptômes de l'allergie sont très variés.
最后,我们似乎觉得,Claude,过敏的症状有很多种。
En espagnol, le mot a eu plusieurs orthographes dans l'histoire.
西班牙语中,这个单词在历史上有多种写法。
Bon, il y a plusieurs techniques pour choisir un bon objectif.
好吧,选择合适目标的方法有很多种。
Mon style, il est multiple, il change en fonction des étapes de ma vie.
我的风格是多种多样的,根据我的生活阶段而变化。
Cette sauce onctueuse est sucrée et acidulée et elle a beaucoup de saveurs.
这个奶油酱混合着香甜和浓郁多种的味道。
Parce que déjà on sait qu’on apprend mieux quand plusieurs sens sont mobilisés.
为我们知道,当多种感官被调动时,我们学得更好。
Ou que j'hésite entre deux ou plusieurs types?
或是我在两种或多种类型之间犹豫不决?
Les étalages sont recouverts de légumes, de poissons, de viandes et d’une multitude d’autres produits.
摊位上陈列着蔬菜,鱼类,肉类和其他多种商品。
Les trithérapies, qui associent plusieurs médicaments, représentent pour l’instant le traitement le plus efficace.
鸡尾酒疗法结合多种不同药物,是目前疗效最佳的治疗方法。
Effectuer pas moins de 30 mesures sur la cliente.
为顾,取得30多种尺寸数据。
Les savants avancent plusieurs théories, dont aucune n’apporte de réponse satisfaisante aux caprices du temps.
学者们提出了多种理论,但没有二种能够为气候的变化无常找出令人满意的答案。
Donc pour répondre à un remerciement, c’est vrai qu’il y a beaucoup d’options.
为了恢复感谢,确实有多种选择。
Vous pouvez le faire de plusieurs manières.
你可以通过多种方式来丰富自己的词汇。
Chaque année, un thème est choisi pour la fête afin de varier les possibilités.
每年都会选择一个主题,增加多种可能性。
Donc en fait, ça a plusieurs sens.
它其实有多种意思。
Alors là, ça peut vouloir dire plein de choses.
这话有很多种含义。
Culture romane ? Tu vois y'a pleins de choix possibles.
罗马式的文化?你看,有很多种可能的含义。
Un mélange des genres qui en fait l'illustration parfaite de l'architecture naïve.
多种流派的混合,使其成为朴素建筑的完美例证。
Il y a plusieurs types de terminaisons en Français.
法语中有多种词尾。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释